"Obblighi per natale" (questo era il nome originale dell'opera) nasce nel 2017 come racconto partecipante a un contest natalizio sulla piattaforma online wattpad. Da allora ha subito alcune ag­giunte e diverse modifiche.

Il finale originale del racconto era diverso da que­sto. Edward moriva con un colpo di pistola alla testa e non c'era nessun complotto da parte della moglie. Viene semplicemente in­castrato dall'uomo bianco. Un finale molto diverso e poco signifi­cativo ma che, nonostante ciò, fu abbastanza apprezzato durante il concorso. Ritengo questo nuovo finale di gran lunga superiore.