Kapitola XXVI.

Satine stála před šatnou a probírala si možnosti ve svém šatníku, když odpovídala na hovor senátorky Amidaly.


,,Padmé!" pozdravila přítelkyni vřelým úsměvem. 
,,Ráda tě opět slyším."


Satine si však všiml, jak rozrušená Padmé vypadá.
 Oči měla oteklé, jako by nedávno plakala.

,,Satine," řekla její přítelkyně a hlas měla zabarvený nádechem chraplavého vyčerpání. 
,,Snažil jsem se ti dovolat už dvakrát. Neslyšel jsi?"


Satine obrátila svou plnou pozornost k senátorce, obočí sevřené znepokojením.

„Padmé, co se děje? Co se stalo?"

Bylo vzácné vidět Padmé Amidalu tak otřesenou. Muselo se stát něco opravdu znepokojivého.

,,Je to mistr Skywalker?" zeptala se Satine opatrně.

Zatímco Padmé nikdy otevřeně nesdělila mnoho osobních podrobností o svém vztahu s mladým Jediem, Satine snadno zachytila ​​jejich blízkost při několika příležitostech, kdy je spolu viděla, kdyby si nebyla ještě předtím vědoma jejich vzájemné důvěrnosti.

 Byli stejně diskrétní jako ona a jistý tehdy ještě padawan, když byli mladí a zamilovaní.

Padmé však zavrtěla hlavou, když potlačila malé vzlyknutí.

Byl to ten okamžik, kdy Satine cítila, jak se jí z tváře vytrácí barva, když jí srdce sevřela ledová ruka hrůzy.


,,Padmé, co se stalo." Její hlas byl tichý a sotva převyšoval šepot.

,,Satine, je mi to tak líto." Po tváři druhé ženy začala tiše stékat slza, když zavrtěla hlavou. „Vím, že jsi k němu měl blízko –“


Satine srdce bušilo tak rychle, že měla pocit, že jí vyskočí z hrudi. V uších jí zvonilo a hrdlo se jí začalo svírat, jak na ni dolehla paralyzující vlna strachu.

,,Co se stalo s mistrem Kenobim, Padmé?" řekla Satine ostře v zoufalství, jako by vydávala rozkaz, a přerušila tak svého přítele.

 Celé její tělo se začalo třást.

,,Byl zavražděn," vložil se do rozhovoru další hlas v tichém, kypícím vzteku mimo obrazovku. 
,,Lovcem  odměn."

Satineovo tělo ztuhlo.

Měla pocit, jako by byl z místnosti vysát všechen vzduch a její plíce byly drceny tíhou celé galaxie. 

Když se jí podlomila kolena, zeď za ní přerušila její pád. Opřela se o ni a soustředila se na pomalé, odměřené nádechy, aby zabránila emocionálnímu víru, který v ní narůstal, aby získal kontrolu. 

Její tvář nikdy nezakolísala ze svého dobře nacvičeného stoického postoje, ale uvnitř se hroutila.

Satine však hovor přerušila, než mohla Padmé dokončit rozhovor.

Věděla, že už nemůže dál zadržovat své emoce. Se zády opřenou o zeď sklouzla na zem, když se její nohy složily kolem ní na podlaze.

Satine si přitiskla ruku na hruď a pevně sevřela látku svých šatů, když se z jejího těla řítily kavalkády usazených vzlyků, které se stále intenzivněji prohlubovaly.

V mysli se jí ozývala Anakinova slova:
,,Byl zavražděn."

Zírala do nicoty, jak se snažila popadnout dech, dusila se tím trochou vzduchu, který byla schopna vdechnout.

Obi-Wan Kenobi byl mrtvý.

Ben byl mrtvý.

Tohle nebylo skutečné.

To nemohlo být skutečné.

Znovu zalapala po dechu, rty se jí chvěly a byla si jistá, že bude hyperventilovat, až se místnost rozostří a začne se točit. Cítila se zlomená, její srdce se roztáhlo po podlaze, jako by byla roztříštěna na milion malých kousků.

Tuto noční můru už musela prožít, jednou před mnoha lety.

Sledovala to, co považovala za Obi-Wanovu smrt, a byla z toho zničená.

Nechtěla v tom světě žít.

Ale věděla, že tentokrát se nečekaně neukáže, protože jen o vlásek unikl smrti.

Tentokrát to bylo skutečné.

Tentokrát to bylo trvalé.

Satine si vždy myslela, že noc, kdy její otec zemřel, bude nejhorším dnem jejího života. A jakkoli se cítila zlomená u srdce po jeho smrti, věděla, že musí pokračovat vpřed.

Ale tohle...tohle mi připadalo jiné.

Byl to druh bolesti, o které nevěděla, že ji cítí. Bolest, kterou nechtěla cítit. Bylo to, jako by byla vtažena do prázdnoty bez záchranného lana.
Kdyby mohla chtít, aby ji podlaha pod ní pohltila do nicoty, byla si jistá, že to udělá.

Tiché zaklepání přitáhlo její pozornost ke dveřím. Šla k němu a dosáhla prahu právě ve chvíli, kdy se otevřeli. Na druhé straně byla jedna osoba, která zůstala na tomto světě, pro kterou by její srdce vždy tlouklo.

,,Tetička?"

 Zatímco mu dala lehký polibek na hlavu, zabořila tvář do jeho vlasů. Tvrdě bojovala, aby zadržela vzlyky, které hrozily, že jí zničí tělo, když jí koutky očí lemovaly čerstvé slzy.

,,Teto," zeptal se chlapec s obavami, když ji objal kolem ramen a opětoval její náklonnost. 
,,Jsi v pořádku?"

Satine se odtáhl, aby si prohlédl chlapcovu tvář, a jemně ho pohladil po tvářích. I když se nedávno rozhodl zesvětlit své kaštanové vlasy na odstín bližší jejímu, stále více a více vypadal s každým dalším rokem jako muž, kterého nyní oplakávala.

 Enitas musela vypadat podobně, kdyby ji nespatřila naposledy když ji byly čtyři.

Satine se zhluboka nadechla, když mu jednou rukou uhladila vlasy dozadu.

,,Ano, jsem."


Nebyla to nepravda. Vždy cítila, jak ji srdce bolí kvůli synovi, kterého nikdy nemohla mít a přesto ho měla vedle sebe. Dcery, která jednou měla zaujmout její místo a byla tak, daleko.

Ale na ten rozhovor nebyla připravena. 

Alespoň ne tuto konkrétní noc.


,,Taky jsi mi chyběla, teto," řekl se znepokojeným a jen napůl přesvědčeným úsměvem.

 

Satine si odkašlala a otírala si koutky očí.

,,Půjdeme dolů na večeři?" zeptala se a nabídla mu paži.

,,Určitě by mi bylo potěšením doprovodit vévodkyni z Mandalore na takovou zvláštní příležitost!" Chlapec se lehce zasmál, když vzal její paži do své.

Satine se na něj tiše usmála, když šli dolů do jídelny. Přinutila by se dočasně zapomenout na události před několika okamžiky.

 A tak zatlačila ten ohromný smutek a zármutek hluboko do své bytosti, když se soustředila na přítomnost. Dnešní noc, tento chlapec, byla mnohem důležitější než vypořádat se s roztříštěnými zbytky jejího srdce.

Pohlédla na svého syna se smutnou touhou po ztrátě, kterou ani nevěděl, že ji má cítit, a řekla:
,,Všechno nejlepší, můj milý Korkie."

,,Vše nejlepší, má drahá Enitas."

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top