1x037
Překlad :
Simon: Hej, Raphaeli. Moc se mi líbí tvoje kalhoty.
Raphael se na Simona podívá.
Simon je nervózní a zamumlá. "„ Víte, kde by vypadali ještě lépe?
Raphael se Simonovi znovu podívá a řekne: „Nemluvím o mumlách. Co jsi říkal? ''
Simon říká hlasitěji: „„ Víte, kde by vypadali ještě lépe? ''
Raphael dává Simonovi zmatený pohled a říká: „„ Co by vypadalo ještě lépe? ''
Simon: Vaše kalhoty.
Raphael si povzdechl a řekl: „Kde by moje kalhoty vypadaly lépe?"
Simon se usmívá a říká:
„Na mé podlaze" Raphael tam jen stojí a hledí na Simona.
Konečně. Ptá se Raphael. "Právě jsi mě zasáhl?" Simon se na Raphaela usmívá a říká: „Ano". Raphael se usměje.
Tak překlad se mi moc nepovedl ale doufám že chápete.
Tess
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top