Fresh: ¡Ow! ¡Ow! Dude¹, ¡¿qué cojines?! ¡Creo que me has roto el cráneo! (Ay, qué dolor)

Error: TÚ.

Error: PARA. Solo- PARA, ¡¿VALE?! No puedo- ¡Sé que no lo 'entiendes'- pero-!

Error: ¡Lo menos que puedes hacer es actuar como si algo estuviese pasando!

Error: Tu desalmada pieza de-

Ink: ¡ERROR, es suficiente! ¿vale? Como sea, Geno vendrá a casa pronto, vamos a concentrarnos en-

Fresh: Hey, ¿qué? ¿Geno viene a casa?

Ink: Uh... Sí...

Fresh: ¡Genial!

Fresh: Hecho de menos mi cama-coche, hombre (Ojala yo tuviera una cama así ;-; *La abofetean por desalmada* Me lo merezco ToT)

Error: ESTÁ MUERTO (No Error, yo lo veo bastante vivo. Tengo que dejar de cargarme el ambiente :'v)

Fresh: Oh, ¡VAMOS BRO!

Ink: ¡Error por favor para! (Creo que pone "Error please stop" pero no estoy muy segura porque está cortado ;-;)

Error: no.

Fresh: B-Brah, mamá va a- *clunk* MATARTE-

Error: No antes que yo a ti

Ink: E-Error...

Ink: ¡MAMÁ! ¡MAMÁ!

Error: ...

Fresh: Supongo que esto es un game-

Fresh: -over²-

Error: Para

Error: Solo cállate antes de que vuelva a golpearte ...Geno va a volver a casa después de todo así que solo cállate.

***

He de decir q me he lanzado a lo del maratón pero no tengo mucho tiempo para traducir :v

De forma q el maraton no será un maraton todo lanzado, capitulo, capitulo, capitulo, porque no me va a dar tiempo D:

Pero, subire dos o tres capitulos hoy y unos pocos más mañana :v

Pd: Me enteré de que AlainaPrana ya estaba subiendo la segunda parte que, sin spoilear, es esta historia pero cuando Fresh tenia 4 años, Error 5 y Geno 8. (En esta parte Fresh tiene 8, Error 9 y Geno 10, aunque debería tener 11 pero aún no cumple años [Benditos preguntas y respuestas que te resuelven más dudas q el propio cómic XD]) y bueno Fresh es... Agfajfshagshs, supermegaultrakawaii :3

Dude¹: Dependiendo del país del que vengas puede tener diferentes traducciones, manera casual de llamar a una persona de manera indeterminada (Tío, tipo, colega, etc. Son algunas de las traducciones más frecuentes)

Game over² Si no sabes lo que significa no has jugado ni visto nada de Undertale en tu vida >:v. Significa "El juego termina" y es la pantalla que sale cuando pierdes.