Đêm ở Monaco vô cùng tịch mịch. Trong ngôi nhà kính ở giữa sườn núi, có ngọn đèn dầu đang chiếu sáng lấp lánh.

Jisung ngước nhìn bầu trời đêm, trong lòng vô cùng khó chịu.

"Những lời Fujiwara đã nói, anh không hề quan tâm chút nào!" Hyunjin khẳng định một lần nữa.

Những giọt rượu trong bụng giờ đây trở nên nóng hừng hực như ngọn lửa thiêu đốt Jisung.

Không quan tâm ư, không lúc nào không nhớ đến cậu ư, nghe xem Hwang Hyunjin đang nói gì kìa? Jinnie nay đã thành tỷ phú, giờ lại muốn trở thành chúa cứu thế nữa à?

Cậu quay đầu lại, đi từng bước về phía Hyunjin, kiễng chân níu lấy cổ áo anh rồi áp mạnh môi mình lên, hận bấy nhiêu thì cắn mạnh bấy nhiêu. Hành động đột ngột của cậu khiến anh hơi sững sờ, nhưng ngay sau đó đã kịp đáp lại.

Hai người trong ngôi nhà kính như đôi tình nhân xa cách lâu ngày gặp lại, hai người hôn thật mãnh liệt, hận không thể cùng đối phương hòa vào làm một.

Mãi đến khi nếm được vị máu tanh, Jisung mới buông Hyunjin ra. Cậu khẽ mỉm cười: "Hwang Hyunjin, anh đang thương hại tôi sao?"

Jinnie luôn khéo ăn khéo nói lúc này cũng chỉ biết lắc đầu, mặt xám như tro tàn, lẩm bẩm: "Xin lỗi, anh xin lỗi, Jisung, đáng lẽ anh nên đến tìm em sớm hơn."

"Không, không, đừng nói vậy, Hyunjin, tôi chỉ mong anh đừng bao giờ đến tìm tôi." Sau khi cậu nói xong, nước mắt cậu bắt đầu tràn mi: "Như vậy thì ít nhất trong lòng anh, tôi vẫn là một người tốt đẹp."

"Hyunjin, tôi của bây giờ không còn như ngày xưa nữa." Jisung khó chịu ôm lấy lồng ngực mình, đồng thời lui về phía sau. Cậu đưa tay tháo rơi trang sức tinh xảo rồi ném xuống đất, khàn giọng nói: "Cho dù tôi có đeo những thứ này thì tôi cũng không phải là Han Jisung của trước đây nữa rồi."

Hyunjin lao đến ôm chặt lấy cậu: "Đừng nói vậy, Jisung, anh xin em, đừng nói vậy, em vẫn luôn là em, vẫn luôn là như vậy."

"Hyunjin, anh nói sai rồi, sao tôi vẫn như xưa được cơ chứ? Nếu là tôi của trước kia, nếu có tên nào tôi chưa cho phép mà dám sờ vào tôi, tôi sẽ móc mắt hắn ta xuống, chứ không phải chờ đợi bọn họ rút tiền ra khỏi ví rồi thương lượng mỗi lần uống một ly rượu thì sẽ trả 100 đô đâu. Điều kiện như vậy mà tôi vẫn đồng ý, đồng ý không chút do dự.

Cho nên, Hwang Hyunjin, anh nói xem, sao tôi vẫn là tôi của trước kia được chứ?"

"Anh không quan tâm những điều đó, anh mặc kệ!" Hyunjin ôm chặt lấy cậu, không ngừng hứa hẹn.

"Không quan tâm ư? Hyunjin, anh thật sự không quan tâm sao? Tôi lại kể cho anh nghe vài chuyện nhé, anh nghe kĩ đây, tôi ấy mà..." Ánh mắt Jisung nhìn về phía ánh đèn long lanh xinh đẹp, ánh đèn ban nãy vẫn còn sáng rõ, giờ phút này lại trở nên thật mờ ảo. Cậu nhìn ánh đèn hồi lâu, mãi cho đến khi có làn gió thổi qua mới nhớ mình phải kể chuyện cho anh nghe: "Tôi ấy à... Trước khi vai Yêu tinh nhỏ kia nổi tiếng, tôi là một nhân viên trực điện thoại đêm khuya, là kiểu tính tiền theo giờ ấy. Tôi dùng giọng nói nũng nịu này giúp mấy người đàn ông kia giải quyết nhu cầu sinh lý, khi mấy người đàn ông đó bảo mình đã cứng lên rồi thì phải cười thật lẳng lơ, khi họ nói đã bắn rồi thì phải giả vờ xấu hổ ngây thơ như thỏ trắng vậy.

Hyunjin, tôi có rất nhiều việc cần dùng đến tiền. Về sau, nghe theo gợi ý của một người phụ nữ Nhật Bản, tôi hóa thân thành Yêu tinh nhỏ trong tiệc sinh nhật của rất nhiều người."

Cậu gật gù thầm thì: "Công việc này giúp tôi có thu nhập cao, nhưng sau đó tôi mới phát hiện, chỉ làm một thời gian ngắn như vậy là không đủ. Tình trạng sức khỏe của dì út càng lúc càng tệ, còn người quen cũ thì lúc nào cũng thúc giục tôi trả tiền, bất kể tôi làm cỡ nào đi nữa, dù có tiết kiệm bao nhiêu cũng không thể nào đủ.

Thậm chí, tôi còn định đi cướp giật nữa kìa. Có điều tôi vẫn biết tự lượng sức mình, chắc cướp chưa đến ba phút đã bị người ta bắt lại rồi. Sau này, người phụ nữ Nhật Bản kia nói cho tôi biết, có một người đàn ông coi trọng tôi, ông ta làm trong giới chính trị, tuổi của ông ta chắc có thể làm ba tôi được. Chưa hết, người đàn ông đó còn có vài sở thích kì quái, người phụ nữ Nhật Bản kia hỏi tôi có muốn không, cô ta cho tôi ba ngày để suy nghĩ. May quá, đến ngày thứ ba thì anh đem một xe tiền xuất hiện, tôi đã tính nhẩm trong lòng, tiền mà anh đưa đến còn nhiều hơn gấp mấy trăm lần so với gã đàn ông kia.

Thật ra sự kiêu ngạo của nhà họ Han mà anh thường nói chỉ là vỏ bọc bên ngoài tôi dùng để lừa anh, cũng là để tự kiếm cớ cho bản thân mình mà thôi, cho nên..."

"Đừng nói nữa!" Hyunjin ngắt lời Jisung.

Anh chậm rãi buông cậu ra, thân thể hai người tách ra một khoảng chừng nửa bước, bóng dáng anh lung lay như bóng hình trong nước.

Cậu vẫn bất chấp nói tiếp: "Cho nên, dù không phải là anh thì cũng sẽ là người khác thôi. Nếu như anh chậm thêm vài ngày nữa, có lẽ người bao nuôi tôi không phải tên là Hwang Hyunjin đâu. Bây giờ anh còn có thể không quan tâm không?" Jisung hít mũi.

Bóng người kia lại đến gần cậu, sau đó tay anh nắm lấy tay cậu áp vào mặt anh, từ cằm nhích lên trên một chút, sau đó là đôi môi, mũi, mắt...

Ngón tay Jisung ướt đẫm, càng lúc càng nhiều hơn, hóa ra đó là những giọt nước mắt giàn dụa trên gương mặt anh.

"Khi ba qua đời, anh không hề khóc, lúc mẹ ngã bệnh, anh cũng chưa từng rơi một giọt nước mắt nào. Kể từ khi anh hiểu chuyện đến giờ, anh đã không còn khóc nữa, bởi vì ba nói với anh rằng đàn ông có thể đổ máu nhưng không được rơi lệ."

Cậu rất sợ, giọt nước trên tay như khiến cậu bị bỏng, Jisung vội vàng muốn rút tay ra, nhưng lại bị anh nắm chặt lấy.

Cậu lạnh lùng nói: "Hyunjin, anh đang thương hại tôi sao?"

Anh nắm lấy bàn tay cậu, ghì chặt vào lòng, giọng nói nghẹn ngào: "Không, anh chỉ đau lòng, chỉ hối hận, vì sao mình lại không tìm em sớm hơn. Jisung, những điều em vừa nói, anh đều không quan tâm, không để ý chút nào cả!"

"Thế nhưng, tôi để ý, Hyunjin, tôi quan tâm!" Cậu rút mạnh tay khỏi anh: "Chuyện xảy ra thì cũng đã xảy ra rồi, tôi mãi mãi không thể quên được bàn tay của những người đàn ông kia..." Cậu đặt tay lên ngực mình: "... bọn họ chạm vào đây, chúng ghê tởm như sâu bọ vậy. Vừa nghĩ là tôi lại thấy buồn nôn, vừa nhớ đến vẻ mặt của bọn họ, tôi đã muốn chặt tay bọn họ đi, tôi hận bọn họ."

Cậu ngẩng mặt lên nhìn Hyunjn, nói thật tàn nhẫn: "Người bạn Fujiwara kia của anh cũng đã làm chuyện tương tự với tôi. Hyunjin, không phải anh nói anh không quan tâm sao? Nếu anh chặt đứt tay hắn ta, tôi sẽ tin anh thật sự không quan tâm."

Nửa giờ sau, Jisung bị Hyunjin nắm tay kéo đi, bàn tay còn lại của anh cầm một thanh kiếm võ sĩ.

Trong gian phòng kia là một mớ hỗn độn, Fujiwara đang được sơ cứu kinh hoàng nhìn hai người họ. Kim Seungmin mang theo mấy người nữa dễ dàng khống chế toàn bộ người ở đây.

Hyunjin đặt kiếm võ sĩ lên cổ Fujiwara, bắt hắn ta chọn một trong hai, muốn mất đầu hay là tay.

Tên Nhật Bản luôn sống về đêm giờ phút này trông hệt như xác sống không được tiếp xúc với ánh mặt trời, hắn ta chuyển mắt nhìn về phía Jisung. Cậy nhếch miệng cười đáp lại, hắn ta là kí ức mà cậu không thể nào quên. Hôm đó, chính hắn ta đề nghị giấu cậu trong hộp, ánh mắt hắn ta nhìn cậu cứ như đang nhìn một con chó hoang trên đường vậy.

Lúc này, nhìn Fujiwara mặt cắt không còn giọt máu, trong lòng Jisung lại hưng phấn một cách khó tả. Cậu chỉ muốn nhanh chóng nhìn thấy khoảnh khắc thanh kiếm kia hạ xuống, chắc hẳn khi ấy trên mặt tên Nhật Bản này sẽ dính đầy máu đỏ lòm, và đây sẽ là cảnh tượng đẹp nhất cậu từng thấy.

Không hề bất ngờ, Fujiwara chọn giữ lại đầu mình, hắn ta run rẩy đặt tay mình lên bàn, một người Israel đứng xem nãy giờ hào hứng đưa ra ý tưởng, anh ta đề nghị Hyunjin để người đẹp trong phòng chia bài cho từng người như một nghi thức đếm ngược, anh ta nói chơi như vậy sẽ càng kích thích hơn. Hyunjin nhìn Jisung như thể hỏi ý, cậu gật đầu, ý tưởng này cũng không tồi.

Người đẹp chia bài bình tĩnh đếm ngược, mười, chín, tám...

Jisung cảm thấy đầu hơi choáng váng, từng con số như gõ mạnh vào lòng. Cậu dần cảm thấy chột dạ, gương mặt của từng tên đàn ông trong phòng đều vô cảm, mấy cô gái nhát gan che mắt lại. Ở nơi này, vẻ mặt của tên Israel kia là phong phú nhất, hắn ta đang kích động chờ đợi đến số "Một" được thốt ra. Còn mặt Fujiwara thì xám như tro tàn.

Khi người chia bài đọc lên con số cuối cùng, Jisung bỗng hô lên: "Hyunjin, đừng!"

Các cô gái buông tay khỏi mặt, Fujiwara như vừa được đại xá, vẻ mặt người Israel đong đầy tiếc nuối, mà vẻ mặt Hyunjin lại như hiểu rõ, dường như anh đã sớm đoán được cậu sẽ mở miệng ngăn mình lại.

Mọi chuyện cứ như một vở kịch do mình cậu thủ vai, mọi cảm xúc đau khổ, bi thương, phẫn nộ, khó chịu, bơ vơ đều được trình diễn trong đêm đó.

Jisung co lại trên ghế phụ, lúc này cậu đang ngồi trong xe của Hyunjin, chiếc xe dừng trên sườn núi, từ nơi này có thể nhìn thấy bờ biển hình cong cong. Monaco là một đất nước ven biển, có một đường ven biển quanh co như hình mặt trăng lưỡi liềm, cậu ngơ ngác nhìn chăm chú vào từng đợt sóng biển vỗ vào bờ cát trắng, dưới ánh mặt trời, từng cơn sóng trắng đến giật mình.

Từ khi Hyunjin đưa cậu từ căn phòng kia ra đến đây, anh vẫn nắm tay cậu không nói gì. Bầu trời dần chuyển thành màu trắng, giống hệt như sắc mặt của anh hiện giờ.

Thời gian dường như đã qua rất lâu, từng ánh nắng ban mai soi tỏa khiến cả thế giới như được bao phủ bởi một tầng sáng rực rỡ, cậu nhìn ánh sáng ấy, khẽ nói: "Hyunjin, khi tôi dùng một túi tiền mặt mang anh đi, chúng ta cũng không ngờ mọi chuyện sẽ ra nông nỗi này đúng không? Lẽ nào đây chính là cái gọi là vật đổi sao dời?

Thôi đi, khóc cũng đã khóc rồi, ồn ào cũng đã ồn ào rồi, mất mặt cũng đã mất mặt rồi. Hyunjin, nếu anh thật sự thương hại tôi thì xin hãy để tôi đi."

Hyunjin khẽ vuốt mặt Jisung, ôm lấy mặt cậu bằng hai tay, dịu dàng nói: "Giày vò cả buổi tối rồi, chắc em cũng đã mệt, chúng ta về thôi. Em hãy tắm nước nóng rồi ngủ một giấc thật ngon."

"Hyunjin, buông tha tôi đi."

Tay anh rời khỏi gương mặt cậu, anh không trả lời câu nói ấy mà lại nói một cách tự nhiên: "Không phải em thích nhất mỗi khi tắm được nghe anh hát sao, về nhà khi em tắm, anh sẽ hát bài 'Ánh trăng trên sông' cho em nghe."

Cậu kéo lấy bàn tay đang định khởi động xe của anh: "Hyunjin, dì Út của tôi đang bị bệnh, tôi muốn về với dì, chăm sóc dì, nhất định dì cũng đang rất nhớ tôi."

"Đúng rồi, Jisung, em có đói bụng không, nếu đói thì về nhà anh sẽ nấu mì gói cho em ăn, mì gói thêm đu đủ, trước kia em thích anh làm món đó nhất mà."

"Hwang Hyunjin!" Cậu nắm chặt tay anh, hít sâu: "Giờ đây, tôi không muốn ở bên anh thêm một phút một giây nào nữa, anh hiểu chưa?"

"Anh nói rồi!" Hyunjin nói to hơn, nhấn mạnh từng câu từng chữ, "Em - vẫn – là - em."

"Sao tôi vẫn là tôi được chứ? Hyunjin!" Giọng cậu cất cao hơn: "Tôi cũng không thể tin tôi vẫn là chính mình... Tại sao anh lại... ưm..."

Anh áp sát người cậu, dùng môi mình che kín môi cậu, đầu lưỡi tiến quân thần tốc như gió táp mưa sa, khiến câu không thể thốt nổi tiếng nào.

Tay anh cũng không cho phép cậu phản kháng. Dần dần, nụ hôn như vũ bão ấy trở nên dịu dàng lưu luyến, từ khóe môi đến hai má, từ chóp mũi đến hàng mày, cuối cùng dừng lại trên trán cậu như thể xoa dịu chú mèo con đi lạc giữa đêm mưa. Hyunjin dỗ dành: "Bây giờ em hãy ngủ một giấc thật ngon đi đã!"