Jisung nói với Hyunjin đang vùi mặt thở hổn hển trên vai mình: "Đừng, chỗ này không giống trong khoang thuyền kia. Hyunjin, anh nhìn cho rõ đi, từ đây nhìn ra bên ngoài là muôn ánh đèn rực rỡ, còn từ khoang thuyền thì chỉ là một mảng đen kịt, trông rất đáng sợ."

Hyunjin không hề đáp lại, chỉ thở dốc, sau đó cất giọng tiếc nuối: "Nhà thôi miên kia nói rất đúng, nếu không phải là nhà thôi miên chuyên nghiệp thì khi dùng ma thuật của giọng nói nhiều lần trên cùng một người, cuối cùng nó cũng chỉ như giọng nói bình thường mà thôi."

Anh ôm lấy Jisung, đặt cậu trên giường rồi đè lên người cậu: "Jisung, cứ bình tĩnh, tôi còn rất nhiều thời gian, có lẽ không lâu sau, em sẽ chủ động..." Anh nói khẽ bên tai cậu: "... chủ động mời tôi tiến vào em đấy."

Trước "nỗi khổ" không thể nào giải tỏa, Hyunjin thầm mắng chửi Kim Seungmin đáng chết, không biết anh ta đã cho anh ăn cái thứ gì!

...

Những ngày tháng tiếp theo không hề khó sống như Jisung tưởng tượng, còn Hyunjin thì ngoài việc thỉnh thoảng hơi "khó ở" thì bình thường cũng không đến nỗi nào. Theo lời Martha, Jisung được anh đối xử tối đến mức biết bao người phải hâm mộ đấy.

Hâm mộ ư? Jisung thầm cười khổ, nếu để cho những người hâm mộ kia biết vào buổi tối, cậu và anh thường làm những gì trên giường thì không biết họ còn hâm mộ nổi không.

Dạo gần đây, nhu cầu sinh lý của Hyunjin càng lúc càng cao, thỉnh thoảng còn đòi hỏi vào ban ngày nữa.

Vào một ngày cuối tháng Năm, anh bảo cậu đến phòng làm việc đặt mười mấy chiếc máy vi tính của mình. Hyunjin ngồi trước máy vi tính xem xét vài quỹ đầu tư và cổ phiếu như thường lệ, còn cậu thì yên lặng ngồi bên cạnh đọc sách, chơi game. Bất chợt anh lại gọi cậu: "Jisung đến đây."

Rồi lại cho đòi Kim Seungmin đến. Jisung vẫn bị giữ ngồi chặt trên đùi anh, không thể cử động. Sự xuất hiện đột ngột của anh ta khiến cậu ngượng ngùng đỏ bừng mặt, không biết nên làm thế nào bèn dứt khoát vùi đầu vào vai Hyunjin, giả vờ như đang ngủ.

Kim Seungmin vừa rời khỏi, Hyunjin bật cười thích thú như đứa trẻ, nựng mặt cậu khen: "Jisung à, em thật đáng yêu!"

Kể từ đó, mỗi lần chạm mặt Kim Seungmin, Jisung đều không dám nhìn thẳng mặt anh ta.

Cuối cùng Tháng Năm với vài khoảnh khắc khó chịu cũng trôi qua, bán đảo Apennine bắt đầu bước vào tháng Sáu với những trận gió lốc. Cuối tuần, sắc trời bên ngoài rất u ám, trông cứ như có thể đổ mưa giông bất cứ lúc nào.

Hyunjin đột nhiên muốn Jisung thu dọn hành lý giúp mình để tham dự dạ hội từ thiện do bạn gái anh tổ chức vào thứ Hai tuần sau tại Washington. Lúc nào cũng vậy, anh luôn không hề kiêng kỵ thể hiện tình yêu của mình với Kang Eunji trước mặt cậu, thỉnh thoảng anh còn đắc ý kể về những điểm xuất sắc của Kang Eunji với cậu. Ví dụ như khi có vị chính trị gia nào đó đến trường học của Kang Eunji diễn thuyết, cô ta đã dùng lập luận sắc bén của mình vạch trần những tên lừa gạt đội lốt chính trị gia kia ra sao.

Phải công nhận cô ta rất xuất sắc, độc lập và tự tin. Một vị học giả nhiều tuổi ở Massachusetts đã nhận xét cô sinh viên này như sau: Cô gái nhỏ này đã dùng sự tự tin và trí thông minh để biến gương mặt vốn bình thường của mình trở nên xinh đẹp.

Khá nhiều người suy đoán hiện nay Kang Eunji đang mang quốc tịch Hoa Kỳ, và tương lai sẽ rất có khả năng tham dự vào chính trường. Tuy nhiên cuối cùng, cô ta chỉ bâng quơ đáp: À không, thân phận của tôi chỉ là vợ của Hwang Hyunjin thôi, từ nhỏ đến lớn, mơ ước của tôi là được gả cho anh ấy.

Vợ ư? Đúng vậy, tất cả mọi người ở vùng sông nước nghèo quê họ đều biết, Kang Eunji và Hwang Hyunjin là một đôi thanh mai trúc mã.

Ôi cậu lại nghĩ ngợi linh tinh rồi. Jisung thở hắt, lấy vali của Hyunjin ra, cúi người xuống.

"Đang nghĩ gì vậy?" Giọng nói đột nhiên vang lên khiến Jisung đang mở vali giật cả mình, lảo đảo suýt ngã. Thế nhưng cậu lại rơi vào vòng ôm vững chãi quen thuộc.

Hyunjin siết lấy eo cậu, cất giọng vui vẻ: "Jisung, cậu nhát gan như thế từ khi nào vậy?"

Cậu rất sợ mỗi khi anh nói chuyện với cậu bằng giọng điệu này, chính âm thanh ấy khiến hình ảnh Hyunjin của quá khứ vốn được chôn sâu trong lòng cậu và Hyunjin của hiện tại giống nhau vô cùng, giống đến mức chồng vào nhau, nếu cứ tiếp tục như thế thì sẽ trở nên rất nguy hiểm.

Cậu kín đáo tránh khỏi Hyunjin, bắt đầu sắp xếp hành lý. Anh sẽ đi ba ngày, bình thường anh không mang hành lý vì đa phần chỉ ở trong khách sạn, có quản gia túc trực 24/24 sẵn sàng phục vụ cho các nhu cầu của anh, hơn nữa, anh cũng không mắc bệnh sạch sẽ. Thậm chí nhiều lần bị trục trặc phải ở sảnh chờ sân bay qua đêm, nhưng anh không hề than phiền.

Thế nhưng trái ngược lại với Hyunjin, Minho mắc bệnh sạch sẽ thái quá. Cho nên mỗi lần anh ta đi công tác, cậu luôn mất rất nhiều thời gian và công sức chuẩn bị. Lee Minho gian xảo, lừa gạt dụ dỗ cậu từng chút một để cậu thu xếp đồ đạc cho mình. Về sau, Jisung mới phát hiện, hóa ra mình lại ngoan ngoãn thu dọn hành lý cho Minho mỗi khi anh ta đi công tác đến vậy, đã thế còn làm nhiều đến mức vô cùng thành thạo.

Dưới cái nhìn soi mói của Hyunjin, trước tiên Jisung đặt quần lót vào bên trong túi có dây kéo, sau đó là thắt lưng, áo vào từng góc riêng, mãi đến khi cậu định nhét tất vào thì đột nhiên vali bị hất văng đi.

"Sao thế?" Cậu cầm tất ngỡ ngàng: "Hay là do màu tất không đẹp, nếu..."

"Câm miệng!" Hyunjin lạnh lùng ngắt lời.

Jisung lặng lẽ đứng im.

Ánh mắt hung tợn của Hyunjin lướt trên người Jisung, cuối cùng dừng lại nơi mặt cậu. Anh hơi nhếch môi, châm chọc: "Han Jisung, cho dù cậu biết chiên trứng hay làm mì Ý, hay biết sắp hành lý đi chăng nữa thì trong mắt tôi, cậu vẫn không giống người chồng ngoan hiền, đảm đang chút nào đâu, cậu mãi mãi chỉ giống mấy tên tình nhân được bao nuôi như bây giờ thôi."

Jisung hít sâu rồi cúi người, dọn lại vali xong xuôi mới hỏi: "Hyunjin, có cần tôi xếp đồ đạc giúp anh nữa không?"

Anh không đáp lời cậu, lại đá đổ vali mà cậu vừa dọn lại, đóng sầm cửa bỏ đi, trước khi đi còn nói: "Han Jisung, cậu khiến tôi phát ngấy lên được."

Lúc ăn tối, trên bàn ăn cũng chỉ có mỗi mình Jisung, chuyên gia dinh dưỡng người Ý kia đứng bên cạnh giám sát cậu ăn cơm. Đáng lẽ vị trí chuyên gia dinh dưỡng này do đích thân Hwang Hyunjin đảm nhiệm, mỗi khi cậu ăn không quen món súp quả hạch hải sản, là anh sẽ nhìn chằm chằm cậu với ánh mắt nghiêm khắc, ép cậu phải nuốt hết bát súp vừa ngửi mùi đã buồn nôn kia vào bụng mới thôi.

Ăn xong bát súp, cậu lại nhìn chỗ ngồi trống không phía đối diện. Đó là chỗ của Hyunjin, anh thường ngồi đó vào mỗi bữa ăn, nhưng không biết bây giờ đang ở chỗ nào rồi.

Hyunjn rời khỏi sớm hơn kế hoạch, Martha cho biết anh đã đi từ nửa giờ trước, bà còn tỏ ra rất lo lắng vì anh đi đúng vào lúc gió lốc, điều kiện thời tiết quá khắc nghiệt không phù hợp để bay.

Sau khi ăn bữa tối, Jisung đứng trước cửa sổ. Trời đã tối đen, bên ngoài gió lốc không ngừng thét gào, nghe nói đây là đợt gió lốc đầu tiên trong năm nay tại Ý.

Cậu bồn chồn không yên ngồi trên ghế sofa vừa xem TV vừa tán gẫu với Martha mà chẳng biết họ đang nói gì. Tinh thần của cậu như bị siết chặt bởi sợi dây điện thoại, Martha nói nếu Hyunjin đến nơi sẽ gọi điện thoại về, vậy mà mấy giờ trôi qua vẫn chưa nhận được tin tức từ anh.

"Cậu chủ không gọi điện thoại về thì cậu có thể gọi cho cậu ấy mà." Martha đột nhiên gợi ý, hơn nữa còn nhiệt tình nhét điện thoại vào tay Jisung.

Gió bên ngoài càng lúc càng dữ dội, còn kèm theo cả mưa.

Cậu gọi điện thoại cho Hyunjin, bên kia điện thoại là một giọng nữ nói tiếng Ý, cô ta trả lời lúc này Hyunjin không thể nghe điện thoại.

Mấy giờ sau, cuối cùng Jisung đã biết vì sao anh không tiện nghe điện thoại. Bởi khi đó anh đang lái chiếc Bumblebee tham gia cuộc đua xe trên con đường Rome cổ kính. Anh và các bạn của mình sưu tầm đủ các loại siêu xe trong bộ phim Transformer, trong đêm khuya gió táp mưa sa, mấy người họ như tái diễn lại các cảnh tượng trong phim Transformer, nào là vượt mặt tông xe đủ kiểu, chơi đến mê say quên trời đất.

Về sau, có người báo cảnh sát, cả bọn này lại chơi trò "quá nhanh quá nguy hiểm" với nhóm cảnh sát.

Mãi cho đến rạng sáng hôm sau, Jisung mới nhận được điện thoại từ Hyunjin.

"Hôm qua em gọi điện cần gì à?" Hyunjin không khách sáo hỏi ngay.

"Anh muốn đáp án là thế nào?" Jisung hỏi vặn lại.

Hai người đồng thời im lặng một lúc lâu, đến lúc Jisung định cúp máy thì Hyunjin đột ngột gọi: "Jisung, đừng cúp máy." Lát sau anh mới nói tiếp: "Giờ tôi đang trong bệnh viện, tôi muốn gặp em."

Câu nói của Hyunjin khiến Jisung thảng thốt nắm chặt điện thoại.

Anh ở trong một bệnh viện tư nhân Rome gần giáo đường Do Thái, rất yên tĩnh và được canh gác nghiêm ngặt. Nhờ Kim Seungmin dẫn đường, Jisung mới được vào phòng bệnh của Hyunjin.

Đẩy cửa bước vào, Jisung bắt gặp anh đang nằm trên giường bệnh, tay phải bó thạch cao, anh giơ bàn tay lành lặn lên chào hỏi hai người họ.

Sau lưng anh là bức tường kính, bầu trời tháng Sáu trong vắt sau cơn mưa rào tối qua. Đầu giờ chiều, đất trời trở nên sáng láng tươi đẹp khiến nụ cười của Hyunjin trong trẻo đơn thuần như vừa bước ra sau lễ rửa tội.

Jisung đứng im ở cửa, không dám di chuyển, sợ vừa đến gần nụ cười của anh sẽ vụt tắt. Giờ đây, nụ cười của anh đối với người phong trần mệt mỏi chạy từ Napoli đến La Mã này như cậu là món quà vô cùng quý giá.

Đúng vậy, suốt đoạn đường, cậu luôn lo lắng cho anh, dù trên đường Seungmin đã trấn an cậu là Hyunjin không có gì đáng ngại, chỉ là trong lúc trốn tránh sự truy đuổi của cảnh sát, sơ ý gặp tai nạn nhẹ, nhưng cậu vẫn rất lo lắng.

Jisung ngơ ngác đứng trước cửa, nghe Hyunjin thúc giục: "Còn đứng ngây ra đó làm gì?"

Seungmin huých vai cậu rồi rời khỏi phòng, lúc đi còn chu đáo khép cửa lại. Tiếng đóng cửa khiến Jisung như choàng tỉnh khỏi giấc mộng, cậu liếm môi, chậm chạp đi về phía Hyunjin, dừng ở khoảng cách mười bước chân.

"Còn không mau đến đây." Giọng nói của anh có vẻ đã mất kiên nhẫn.

Cậu tiến thêm mấy bước thì đứng lại, ấp úng hỏi han: "Anh ổn chứ?"

Hyunjin cau mày, nhích người, vỗ tay xuống mép giường. Jisung đành bước đến, ngồi vào chỗ ấy.

"Tôi không sao!" Anh dùng tay trái gõ gõ tay phải, "Chỉ bị thương nhẹ thôi, thạch cao là để che mắt công chúng đấy mà. Nếu bọn họ biết tôi là người đâm hỏng pho tượng cổ xưa nhất ở đây thì chắc chắn bọn họ sẽ làm ầm ĩ cho xem. Có điều nếu như tôi để lộ tin tức mình bị thương, kiểu gì người ta sẽ rêu rao hỉ hả là chàng trai tuấn tú kia đã phải trả giá cho hành động ngông cuồng của mình, chẳng phải anh ta cũng phải nằm viện đó sao."

Jisung không cười nổi trước giọng điệu nhẹ tênh của anh.

Hyunjin quan sát vẻ mặt cậu một lúc: "Bệnh viện có sắp xếp hộ lý riêng cho tôi nhưng tôi không thích, vì vậy mới gọi em đến."

Jiaung gật đầu.

"Em đoán xem, vì sao tôi không thích hộ lý?"

Jisung lại lặng lẽ lắc đầu.

Tay anh chạm vào tóc mái của cậu, vén mấy sợi tóc lòa xòa che mắt cậu ra, khẽ than thở: "Sao bây giờ kiệm lời vậy, không phải trước kia em hoạt ngôn lắm sao?"

Cậu mấp máy môi, muốn nói gì đó nhưng cuối cùng chỉ có thể lặng im.

"Tôi không thích người hộ lý kia là vì cô ta có râu dài, phụ nữ mà lại có râu cơ đấy. Tôi nói với cô ta, chị ơi, trước khi chị ra khỏi nhà không biết tự chăm chút bản thân à? Tôi còn có ý tốt bảo tôi sẽ tặng cô ta dao cạo râu, kết quả..." Hyunjin than thở, "Tôi bị chị ta đấm vào ngực suýt tắt thở ấy."

Jisung phì cười, đợi đến khi cậu cười xong, lại đến phiên Hyunjin ngẩn người nhìn cậu chăm chú.

Không khí trong phòng bệnh hơi kì lạ, cậu toan đứng lên thì bị anh kéo tay lại. Jisung không dám cử động.

"Hôm qua em gọi điện là vì lo lắng cho tôi hả?" Anh đột nhiên hỏi.

Cậu quá bất ngờ vì câu hỏi này, khẽ liếm môi theo bản năng, vừa định đáp lại thì anh bỗng nhiên kéo tay cậu, để cậu ngã nhào vào lòng mình.

Jisung ngẩng đầu, gương mặt anh lại kề sát đến.

Môi Hyunjin đang nở nụ cười, là nụ cười mà Jisung yêu say đắm từ tận đáy lòng. Cậu vô thức nhắm mắt lại, cảm nhận môi anh chạm lên đôi môi cậu.