Jisung cũng không biết mình đến chỗ Hwang Hyunjin như thế nào. Trước tiên cậu lén trốn tài xế và quản gia, bỏ đi dưới cơn mưa tầm tã. Tài xế taxi hỏi cậu có muốn đi xe không thì cậu lắc đầu từ chối. Cậu xiết chặt tay, bảo vệ chiếc điện thoại di động trong tay mình. Biết đâu Han Sora gọi đến cho cậu, nếu như mẹ gọi, cậu sẽ dốc hết can đảm hỏi mẹ một câu mà mình vẫn luôn canh cánh trong lòng: Mẹ, có phải mẹ trách con, trách con hại chết ba không? Han Sora trở thành góa phụ ở tuổi hai mươi tám! Và chính cậu đã một tay thúc đẩy mẹ mình trở thành quả phụ trẻ tuổi nhất Bangkok.

Jisung thầm nghĩ cơn mưa rào này sẽ tiếp thêm dũng khí cho cậu để cậu cất lên câu hỏi kia.

Thế nhưng mưa vẫn rơi hoài rơi mãi, còn chiếc điện thoại trong túi vẫn im ỉm. Jisung đã đi một đoạn đường rất dài, hẳn là lúc này quản gia đã phát hiện ra cậu biến mất và sốt sắng gọi điện cho Han Sora rồi. Thế nhưng điện thoại Jisung vẫn chẳng có cuộc gọi nào.

Trời tối dần, cậu đứng ở khu vực xa lạ, xung quanh là mấy chiếc xe túc tắc đón khách. Một tài xế hỏi cậu có muốn đi xe không, Jisung nhìn bảng nơi đến nằm đằng trước xe, đó là khu mà Hwang Hyunjin ở. Không hiểu sao, thời điểm ấy Jisung lại hơi nhớ Hyunjin. Có lẽ chàng trai có đôi mắt bình thản kia sẽ yên lặng lắng nghe cậu tâm sự.

Khoang sau chiếc xe túc tác chật ních người. Những người đó đều đen nhẻm vì ánh nắng nhiệt đới, họ mắt tròn mắt dẹt nhìn làn da trắng ngần của cậu.

Bình thường làn da của người Thái Lan đều hơi ngăm đen, cho nên những người bạn bản địa đều cười nhạo làn da cậu trông èo uột yếu ớt, hệt như mấy con cá chết mắc cạn trên bờ cát. Trước ánh nhìn soi mói của họ, Jisung vẫn quyết định lên xe. Thật ra cậu rất muốn ngồi xe taxi nhưng hiện giờ trong cậu chỉ mang có thẻ ngân hàng. Mà taxi ở đây chỉ nhận mỗi tiền mặt, tiền đi xe taxi đắt hơn tiền đi xe túc túc rất nhiều, vả lại Hwang Hyunjin nghèo xơ xác như thế nên Jisung không chắc hắn sẽ trả nổi tiền taxi cho mình đâu.

Hwang Hyunjin đứng dưới màn mưa, trông về nơi cách mình không xa.

Han Jisung... Đúng vậy, cậu vừa bước xuống xe túc túc kia đúng là Han Jisung. Bấy giờ chàng trai đáng thương ấy đang đi về phía Hyunjin. Không còn mang dáng vẻ ngang ngược kiêu ngạo xưa kia, lúc này mặt cậu hơi tái, giọng nói mang chút lấy lòng: "Hwang Hyunjin, chú tài xế bảo đến đây chỉ cần năm baht thôi nên tôi mới tới đây."

Chỉ cần năm baht nên cậu mới tới đây ư? Câu nói chẳng ăn nhằm chút nào. Vài người đàn ông bước xuống xe, ánh mắt bọn họ liên tục bắn về phía này. Han Jisung ướt sũng nước mưa, gương mặt trắng nhợt, chiếc áo trắng trong suốt, không hề đeo bất cứ trang sức gì, cứ thế đứng trước mặt Hwang Hyunjin. Ánh mắt cậu dừng lại trên dấu bàn tay màu xám nhạt trên phần ngực trái của chiếc áo kia. Hwang Hyunjin gần như có thể đoán được chuyện gì đã xảy ra trên chiếc xe ấy.

Jisung đang trông chờ hi vọng cậu sẽ trả tiền xe giúp mình thì chợt nhận ra ánh mắt cậu đang đặt ở nơi nào đó. Jisung hơi cau mày, thờ ơ trấn an: "Không sao đâu, chắc ban nãy không cẩn thận va chạm mà thôi. Hwang Hyunjin, tài xế xe đang đợi cậu trả tiền xe đó."

Hừ! Hwang Hyunjin tự khinh thường mình, người ta hoàn toàn không quan tâm, vậy mà mày còn nghĩ thay cậu ấy làm gì chứ! Quả nhiên lời người ta đàm tiếu là sự thật: Đừng đến vẻ ngoài của cậu hoàng tử hạt đậu lừa gạt, từ bé người ta đã được giáo dục theo lối phương Tây nên phóng khoáng mấy chuyện này lắm!

Jisung đi theo sau lưng Hyunjin dưới màn mưa.

"Cậu tìm tôi làm gì?" "Không biết!"

"Cậu định làm gì?"

Đúng nhỉ, cậu tìm Hyunjin làm gì? Jisung im thin thít.

Mưa vẫn rơi tí tách, Jisung khoác chiếc áo mưa màu trắng của Hyunjin trên người. Giọt mưa dày nặng hạt thi nhau đập vào chiếc áo, mỗi khi đến ngày này, Jisung đều cảm thấy sự tồn tại của mình trên cõi đời chính là một sai lầm.

Cậu cứ theo đuổi khiến Hwang Hyunjin phiền não vô cùng. Hyunjin thầm nhủ trong lòng, hãy nhịn cậu ấy, cố nhịn hắn, ít nhất đó là người đã giúp mẹ mình được ngủ yên trong nhà vào những ngày thời tiết thế này. Hyunjin dừng bước, quay đầu lại, cúi xuống nhìn người con trai đột nhiên đâm sầm vào trong lồng ngực mình. Mũ áo mưa rơi xuống, cậu ngơ ngác ngước mặt lên.

Mắt Jisung rất to, chiếc mũi nho nhỏ, bên dưới là đôi môi tái nhợt, không tươi tắn như hôm ở dưới tán cây nữa.

Hôm đó đối với Hwang Hyunjin là một nỗi nhục cực lớn. Hắn nhớ sau khi Jisung tự dưng hôn mình xong, lại còn tỏ vẻ thờ ơ nói: "Đừng để trong lòng, tôi thường đùa với bạn bè kiểu này." Đã vậy cậu ta còn nói coi đây là tiền lãi nữa chứ.

"Cậu định làm gì?" Hyunjin nhìn gương mặt chỉ cách mình vài chục centimet, cố gắng dời sự chú ý của mình khỏi môi Jisung.

Đúng vậy, cậu đi theo Hyunjin làm gì nhỉ? Đang cố gắng suy nghĩ vấn đề này thì bụng lại đột ngột kêu vang.

"Tôi đói bụng, với lại bây giờ tôi lạnh cóng!"

Sau khi đi qua một cây cầu nhỏ dài khoảng một mét, Jisung đứng ở khu vực đặc thù nhất Bangkok. Nhà nhà đều xây nổi trên mặt nước, mấy ngôi nhà được làm từ gỗ thô buộc chặt lại với mọi kiểu dáng, có nóc nhà, có hành lang, có cửa sổ và quan trọng là cửa chính của các ngôi nhà đều đồng loạt hướng về phía Tây.

Cánh cửa gỗ vang kẽo kẹt, Hyunjin đi vào trong nhà, Jisung đứng ở ngoài, muốn bước vào nhưng mới nhấc chân đã kịp dừng lại. Tình trạng bên trong căn nhà khiến cậu hơi sợ, sàn nhà có vẻ không được chắc chắn cho lắm, thậm chí cậu còn thấy rõ nước sông qua các khe hở giữa những tấm ván gỗ trên sàn. "Không sao đâu, chắc lắm." Hwang Hyunjin khẳng định chắc nịch. Hắn còn cố ý giẫm mạnh một chút để chứng minh sàn nhà chắc chắn đến mức nào. Bấy giờ cậu mới dám đặt chân lên.

Ngôi nhà rất đơn sơ, thoáng liếc mắt đã thấy hết toàn cảnh. Trong nhà chỉ có một bộ bàn ghế bằng gỗ, trong không gian khoảng năm mươi mét vuông có hai căn phòng nhỏ chia ra hai bên trái phải, ở giữa là một khoảng trống nhỏ như miếng đậu phụ làm phòng khách. Các gian phòng được ngăn cách với nhau bằng tấm ván gỗ mỏng kéo dài đến góc tường, chỉ để lại một khoảng không đủ cho một người đi vào làm cửa. Hai tấm vải hoa phai màu được dùng thay cho cửa phòng. Ánh mắt Jisung chuyến từ hai tấm vải hoa sang tấm ván gỗ trên tường.

Trên tấm ván gỗ thô sơ dán đầy bằng khen. Nhìn đến đây, trong lòng Jisung rất chua xót, dường như cậu được chứng kiến toàn bộ quá trình trưởng thành của Hyunjin. "Mẹ tôi dán lên đấy. Ngoài những thứ lấp la lấp lánh kia ra thì bà thích nhất là đống này." Giọng hắn không được tốt lắm.

Jisung ngoảnh sang nhìn người bên cạnh, càng cảm thấy xót lòng hơn. Chính người mẹ thích kim cương đá quý ấy đã khiến quá trình trưởng thành của Hwang Hyunjin càng thêm khó khăn.

"Hwang Hyunjin, cậu giỏi quá." Jisung chỉ vào những bằng khen kia, "Cậu có được chúng đều dựa vào thực lực bản thân, không giống tôi, phần lớn người ta trao bằng khen cho tôi là vì mẹ tôi."

Hyunjin ngẩn người. Tia chớp chợt lóe ngoài cửa sổ, Jisung lập tức duỗi tay, ôm chầm lấy Hyunjin, rúc đầu vào lòng hắn. Sau khi sấm sét qua đi, xung quanh yên tĩnh đến mức chỉ còn tiếng mưa rơi. Cậu ngại ngùng rời khỏi ngực Hyunjin, thật ra cậu không sợ sấm sét cho lắm, chẳng qua giờ khắc ấy cậu tưởng chứng tia sét kia kinh khủng đến mức suýt nữa thì thiêu rụi toàn bộ nơi này.

May mắn là tiếng kêu phát ra từ bụng Jisung đã phá tan bầu không khí lúng túng. "Mẹ cậu đâu?"

"Cậu đói bụng à?" Hai người đồng thời lên tiếng.

"Mẹ tôi đang ngủ." Hyunjin chỉ vào gian phòng bên trái.

Jisung gật đầu. Lúc này bầu trời càng trở nên u ám hơn, Hyunjin bật đèn, đi vào căn phòng bên trái. Sau khi đi ra, trên tay hắn có thêm một bộ quần áo, hắn đưa bộ quần áo đó cho Jisung: "Đây là đồng phục thể dục của tôi, cậu có muốn..."

Hân chỉ vào bộ quần áo ướt nhẹp trên người Jisung, sau đó mắt nhanh chóng chuyển đi. Jisung nhận lấy bộ quần áo ấy rồi vào phòng Hyunjin. Phòng của Hyunjin còn nhỏ hơn Jisung tưởng, mấy tấm ván gỗ ghép thành một chiếc giường đơn đặt cạnh cửa sổ, khoảng trống còn lại chỉ vừa đủ cho một người đứng, vừa xoay người đã chạm mũi vào vách tường. Trên vách treo một chiếc gương, Jisung soi mình vào đấy, bây giờ mới hiểu tại sao Hwang Hyunjin lại không dám nhìn mình.

Chiếc áo trắng thấm nước mưa gần như dán chặt lên người Jisung, bên trong trong suốt đến có thể nhìn thấy nụ hoa nhỏ. Không biết tại sao, Jisung cảm thấy phản ứng vừa rồi của Hyunjin thật đáng yêu. Thế nhưng... quần áo của hắn thì không đáng yêu chút nào.

Thật là, thế mà Hwang Hyunjin cũng dám cầm quần áo cho Jisung mượn. Kiểu dáng xấu xí cũng thôi đi, lại còn có mùi kỳ lạ không biết là mùi mồ hôi hay mùi nấm mốc nữa. Tóm lại Jisung luôn cảm thấy gai người khi mặc vào.

Song, điều khiển Jisung khó chịu hơn còn ở phía sau...

"Đây là cái gì?" Jisung chỉ vào thứ màu vàng mà Hyunjin bỏ trong nồi, trông hơi giống mì sợi, còn lớp vàng vàng ở trên hắn là dầu nhưng không biết là dầu gì.

"Mì gói!"

Mì gói ư? Là món do người Nhật Bản phát minh ra ấy à? Trí nhớ của Jisung về mì gói đã dừng lại khi cậu còn bé.

Ngày bé, cậu được mẹ dắt đến một cô nhi viện tên là Trao Yêu Thương. Jisung nhìn thấy những đứa bé ăn mì gói một cách ngon lành, chúng nói với cậu rằng mì gói rất ngon khiến cậu tò mò muốn nếm thử, thế nhưng chưa kịp bỏ sợi mì thật dài vào miệng thì đã bị Han Sora ngăn lại.

"Jisung, con phải nhớ, con ăn mấy thứ đó thì sẽ trở thành xấu xí, biến thành con bé béo ú đấy." Sau khi lớn lên, Jisung mới biết thật ra ăn mì gói không khiến người ta trở nên béo ú, mà chỉ là trong mì gói chứa chất bảo quản, và đủ loại phụ gia, bị các chuyên gia dinh dưỡng đưa ra các số liệu mà họ thu thập được phản ánh mì gói có hại với sức khỏe, vì thế trên bàn ăn của nhà họ Han không bao giờ xuất hiện món này.

Jisung nhìn chằm chằm thứ có màu sắc tươi đẹp kia, chiếc thìa trong tay vẫn không chịu động đậy. Một bàn tay khác nắm lấy tay cậu, điều khiển tay cậu múc mấy sợi mì kia lên.

"Ăn đi, tôi còn cho thêm mấy miếng đu đủ vào mì nữa đấy, ngon lắm."

Không biết có phải vì giọng nói quá mê người của Hyunjin hay do Jisung quá đói bụng. Vậy mà cậu lại cúi đầu, cho miếng mì gói đầu tiên trong đời vào miệng.

Vẻ mặt sung sướng của những đứa trẻ kia chợt hiện lên, cậu khẽ hút mấy sợi mì. Nước súp đậm đà còn lưu lại trên môi. Jisung đưa lưỡi ra liếm, hương vị đọng lại nơi đầu lưỡi khiến mặt mày cậu hớn hở như bắt được vàng.

Còn Hwang Hyunjin nhiều lần phải quay mặt sang chỗ khác không dám nhìn vào Jisung.