In origine the legend of Zelda doveva chiamarsi "The Hyrule fantsay: Legend of Zelda".

Prese il nome sopracitato in occasione dell'uscita del gioco in America.

Poi, giusto per rimanere in tema, in Giappone viene anche chiamato Zeruda no densetsu