Alexandra se procházela po obchodě, ve kterém se nacházely ty nejkrásnější plesové šaty. Líbily se jí téměř všechny, ale už tu byla hodinu a doposud si žádné nevybrala. V žádných se totiž necítila příjemně. Nebyla to ona. Její otec seděl na menší pohovce před zkušební kabinkou a vyřizoval obchodní telefonáty, zatímco ona si zoufale snažila vybrat jedny šaty, ve kterých by se cítila aspoň malinko příjemně. Doma měla šatů plnou skříň, ale táta trval na tom, že na Vánoční ples potřebuje zbrusu nové. Byli celkem zámožná rodina a Vánoční ples byl jejich každoroční tradicí, ale letos to bude poprvé, co nebude přítomna její maminka. Měla nehodu a teď ležela v bezvědomí v nemocnici. Zprvu chtěli ples zrušit, ale poté se rozhodli, že by si to nepřála. Milovala plesy. Alex toho teď ale litovala, neboť to bude jen další večer přetvařování.

„Tyhle ti budu perfektně sedět." Objevila se po jejím boku prodavačka a v rukách držela červené šaty, které byly příliš upnuté.

Alexandra na to nic neřekla, jen pohledem sklouzla k pánskému oddělení, u které zrovna stála. Kéž by si jen mohla vybrat jeden z obleků. Maminka by na ní byla hrdá, kdyby se na plese objevila ve smokingu.

„To není nic pro mladou slečnu," poznamenala prodavačka, která si všimla, kam její pohled směřuje.

„Já vím," povzdechla si, „ale vyzkoušet bych si je mohla, ne?" zeptala se nadějně.

„To bohužel nepůjde."

„Ale-"

„Tak už jsi vybrala?" přerušil její začínající protest příchozí muž ve středních letech. Simon Cooper. Její táta.

Hnědovláska chvíli mlčela s pohledem upřeným na podlahu. Její otec si všiml, co drží prodavačka v ruce a kde aktuálně stojí a hned si spojil dvě a dvě dohromady.

„Proč si nezkusíš ten s odlesky zelené, to je dostatečně vánoční, nemyslíš?" navrhl s úsměvem na rtech, čímž si vysloužil dva šokované pohledy.

„Promiňte, to zřejmě nepůjde, pane," promluvila prodavačka dřív, než stihla Alexandra něco říct.

„A proč by to nešlo?" To už se Simon mračil.

„To jsou obleky pro muže a vaše dcera je, ehm, dívka."

Atmosféra v místnosti náhle zhoustla. Alex snad ani nedýchala a zaplavila jí vlna smutku. Nechtěla to svému otci komplikovat. Věděla, že má hrozně práce a rozhodně nechtěla, aby se tu kvůli ní zdržoval.

„To je v pořádku, tati, ty světlé modré nakonec nebyly tak špatné," zamumlal ztěžka.

„Ne, ne, to by nešlo," protestoval její otec. „Zapomeň na to, nechám ti ušít oblek na míru od mého krejčího a teď pojďme na zákusek, tady už nebudeme ztrácet čas," řekl s ne zrovna přátelským výrazem ve tváři, chytil ji za ruku a vyvedl ji z obchodu ven.

Alexandra nevěděla, co si o tom má myslet, ale byla za jeho slova ráda. Matně slyšela, jak říká jejich řidiči, že se projdou a ať je na telefonu, že mu dá vědět, až jej budu potřebovat.

„Takže, ty to víš?" zašeptala, když se vydali směrem k jejich oblíbené kavárně.

„Ach, broučku, není to tak těžké uhádnout. Vím, že hodně pracuju, ale jsem všímavý. S tvou matkou si pořád něco šuškáte, ostříhala sis vlasy a mé košile se začaly ztrácet. Já se opravdu snažím, Alexandro, ale budeš mi muset pomoc. Ať už nikdy nemusíme opakovat to, co se stalo v tom obchůdku. Já tě miluju, ano? Jsi moje dítě a nezáleží na tom, jestli jsi má dcera, nebo syn," odpověděl na její otázku a sám byl lehce nervozní. Trochu ho ranilo, že mu to neřekla, ale za žádných okolností na ni nechtěl tlačit. To jediné co kdy chtěl, bylo to, aby byla šťastná.

Alexandra jej chytla za paži a donutila ho zastavit, načež jej sevřela v pevném objetí. „Mám tě ráda, tati," zamumlala mu do hrudi. Bála se, co na to bude říkat kvůli tomu, že v podstatě všechno, co se v jejich životech událo se objevilo v médiích a ona nechtěla uškodit jeho společnosti, kterou vybudoval úplně od nuly. Teď si připadala hloupě, že mu to neřekla dřív, neboť moc dobře věděla, že ona a maminka jsou u něj vždycky na prvním místě.

•••

Transgender je obecné označení pro člověka, u kterého se projevuje nesoulad jeho tělesné schránky a mysli ve vztahu identifikace s určitým pohlavím. Například člověk, který má ženské tělo, považuje toto tělo za nesprávné ve vztahu k jeho pocitům a snaží se jej změnit na mužské či naopak.