Chương 13 –〈Được mời vào đội Quidditch.〉

.*.

Học sinh năm hai Slytherin trên đường đi đến phòng học của giáo sư Lockhart, ông ta dạy môn Phòng chống nghệ thuật Hắc ám. Từ đằng xa, loáng thoáng thấy bộ ba nhà Gryffindor và một cậu bé năm nhất nhà Gryffindor khá nhỏ con.

"Ký tặng ảnh hả? Mày đang phân phát ảnh có chữ ký hả, Potter?"

Draco ở ngay sau lưng cậu bé Colin ấy, hai bên là Crabbe và Goyle, cậu ta nói lớn.

"Mọi người sắp hàng mau lên! Harry Potter đang phát ảnh có chữ ký đấy!"

Harry tức giận nắm chặt nắm tay, quát.

"Tao không làm chuyện đó, mày im đi, Malfoy."

Colin, thằng nhóc có thân hình chỉ to bằng cái cần cổ bò mộng của Crabbe, cố la to.

"Chỉ tại anh ganh tức thôi!"

"Ganh tức?"

Draco không cần cao giọng lắm vì một nửa sân trường giờ đây đang chú ý nghe.

"Ganh tức cái gì? Tao đâu cần có cái thẹo giữa trán? Xin cám ơn à. Tao không nghĩ là phải chẻ đầu mình ra để tự làm cho mình đặc biệt."

Crabbe và Goyle cười lên hinh hích, Alisia cùng Pansy và Blaise ở đằng sau cũng đi tới.

Ron giận dữ nói: "Mày ăn ốc sên đi, Malfoy!"

Crabbe ngừng cười, bắt đầu xoa nắm đấm của nó với vẻ đe dọa. Draco khinh khỉnh nhạo báng.

"Coi chừng đó, Weasley! Mày đâu muốn quậy hả, kẻo má mày đích thân đến trường lôi cổ mày về."

"Đủ rồi! Các cậu nếu không muốn trễ tiết học, thì bây giờ các cậu hãy vào lớp đi. Giáo sư Lockhart đến rồi đấy." Alisia đi tới can thiệp.

Giáo sư Lockhart đang sải bước về phía đây, tấm áo chùng màu ngọc lam của giáo sư phất phơ phía sau.

Draco hừ lạnh một tiếng. Học sinh năm hai của cả hai nhà vào lớp học của giáo sư Lockhart.

Khi cả lớp đã ngồi xuống, giáo sư Lockhart tằng hắng rất to, tất cả im lặng ngay. Giáo sư bước tới, cầm cuốn ❝Du ngoạn với những con quỷ không lồ❞, bản của Neville, giơ lên cao để phô ra bức chân dung của chính ông đang nháy mắt trên bìa cuốn sách.

Ông chỉ vào bức chân dung và tự mình cũng nháy mắt.

"Tôi, Gilderoy Lockhart, Huy chương Merlin, đệ tam đẳng, hội viên danh dự của Liên đoàn Chống thế lực Hắc ám, năm lần liên tiếp được giải thưởng Nụ cười quyến rũ nhất của Tuần báo Phù thủy – Nhưng mà tôi không hề nói chuyện đó đâu. Tôi không đuổi Nữ thần báo tử đi bằng cách mỉm cười với ả đâu!"

Thầy ngừng lại để chờ học trò cười, vài đứa bèn mỉm cười gượng gạo.

"Tôi thấy tất cả các con đều đã mua trọn bộ sách của tôi. Giỏi lắm...Tôi thấy hôm nay chúng ta có thể bắt đầu bằng một bài kiểm tra nho nhỏ. Chẳng có gì phải lo cả – chỉ để kiểm tra xem các con đã đọc bộ sách như thế nào, tiếp thu được bao nhiêu."

Thầy phát giấy kiểm tra xong và quay trở lại bục giảng, thầy nói.

"Các con có ba mươi phút để làm bài...Bắt đầu! Làm đi!"

Tất cả học sinh nhìn xuống tờ giấy kiểm tra.

1. Màu thầy Gilderoy Lockhart thích nhất là màu gì?

2.Tham vọng bí ẩn của thầy Gilderoy Lockhart là gì?

3.Cho đến nay, theo ý trò, thành tựu vĩ đại của thầy Gilderoy Lockhart là gì?

Cứ thế, nhưng câu hỏi đại loại như vậy tiếp tục hết ba trang giấy, đến câu cuối cùng là.

54. Sinh nhật của thầy Gilderoy Lockhart vào ngày nào? Và món quà lý tưởng tặng thầy là món gì?

Draco khó chịu nói: "Lần đầu tiên tao thấy có bài kiểm tra như thế này, lão Lockhart có bị gì không vậy!"

"Mặc dù mình có hâm mộ giáo sư Lockhart, nhưng mình lười để tìm hiểu mấy cái này." Pansy chưa phải là cuồng giáo sư Lockhart lắm.

"Cái này cũng gọi là bài kiểm tra?" Blaise cũng y chang Draco.

"Các cậu có muốn nhà Slytherin có thêm điểm không?" Alisia quay qua nói với ba người, cả ba đều nhìn cô gật đầu.

"Sao chúng ta không dùng một chút mưu mẹo."

Cô đưa mắt về phía Hermione đang hì hục làm, Pansy, Draco và Blaise đều hiểu ý cô là gì.

"Cribbling Spell."

Nửa giờ sau, thầy Lockhart đi thu bài làm của học trò và đọc lên ngay trước lớp.

"Chà! Chà! Coi bộ hiếm có trò nào nhớ được rằng màu tôi yêu thích là màu tím hoa tử đinh hương hả! Tôi đã viết điều đó trong cuốn ❝Một năm sống với Người tuyết❞. Một số trò cần phải đọc kỹ cuốn ❝Lang thang với Ma cà rồng❞ hơn nữa...Tôi đã nói rõ trong chương 12 là món quà sinh nhật ký tưởng cho tôi phải là một dung hòa giữa dân biết pháp thuật và dân không có pháp thuật. Đương nhiên với món quà như chai rượu mạnh lâu năm Ogden cỡ lớn thì tôi cũng chẳng từ chối."

Thầy lại ném cho lũ học trò một cái nhìn tinh quái, rồi nói.

"...nhưng mà trò Hermione, Alisia, Pansy, Draco và Blaise lại biết tham vọng bí mật của tôi là loại bỏ thế giới xấu xa ác độc và tiếp thị một loại thuốc dưỡng tóc do chính tôi bào chế. Quả thực là các cô cậu bé ngoan!...Điểm tối đa! Cả năm trò đâu nhỉ?"

Thầy búng ngón tay lên tờ giấy, và Hermione run rẩy giơ tay lên, Alisia, Pansy, Draco và Blaise cười nhìn nhau, đưa tay lên.

"Xuất sắc! Quả là xuất sắc! Mười điểm cho nhà Gryffindor! Bốn mươi điểm cho nhà Slytherin! Và bây giờ...vào công việc thôi!"

Thầy cúi xuống phía sau cái bàn giáo viên, nhắc một cái lồng đậy điệm kín mít đặt lên bàn.

"Giờ thì ta lưu ý các trò! Công việc vủa tôi là trang bị cho các trò vũ khí để chống lại những sinh vật xấu xa nhất mà thế giới phù thủy biết đến! Các trò sẽ nhận thấy mình sắp trải qua nỗi sợ hãi khủng khiếp nhất đời trong căn phòng này. Hãy yên tâm là khi tôi có mặt ở đây thì không thể xảy ra nguy hiểm gì cả. Tôi chỉ yêu cầu các trò giữ bình tĩnh mà thôi."

Bên Gryffindor đã nhịn không được, chồm lên để nhìn cái lồng cho rõ hơn. Giáo sư Lockhart đặt một bàn tay lên nắp đậy lồng. Thầy hạ thấp giọng.

"Tôi yêu cầu các con không được hét lên. Tiếng hét to có thể kích động bọn chúng."

Khi cả lớp nín thở vì hồi hộp, giáo sư Lockhart giở tấm che vải ra, ông nói bằng giọng như thể trên sân khấu.

"Vâng – Những con yêu Cornish vừa bị bắt."

Một học sinh nhà Gryffindor bật ra một tràng cười hô hố mà ngay cả giáo sư Lockhart cũng không thể nào nhầm với tiếng kêu hoảng sợ. Ông mỉm cười.

"Sao?"

Học sinh đó suýt tắc thở vì nín cười.

"Dạ, chúng cũng không...chúng không đến nỗi...rất nguy hiểm phải không ạ?"

"Đừng tưởng bở!"

Giáo sư Lockhart ngúc ngoắc chỉ một ngón tay về phía học sinh đó một cách khó chịu.

"Chúng có thể trở thành đồ quỷ sứ dịch vật khó trị lắm đấy."

Những con yêu nhí màu xanh lè và cao chừng hai tấc. Chúng có những bộ mặt nhọn hoắt và giọng nói the thé nghe như một lũ quỷ con đang cãi nhau chí chóe.

Ngay khi cái nắp lồng mới được hé ra, chúng đã hè nhau kêu la í ới, chạy lung tung trong lồng, rung lắc mấy chấn song ầm ĩ, làm mặt chằng dọa mấy đứa ngồi gần đấy.

Giáo sư Lockhart nói to.

"Được đó, để coi các trò nghĩ sao về chúng!"

Thầy mở cửa lồng ra.

Chúng chụp mấy bình mực xịt tung tóe khắp lớp, xé tanh banh sách vở của bọn trẻ...

Lớp học lập tức trở thành loạn xà ngầu. Mấy con yêu nhí phóng vọt ra khắp mọi hướng như hỏa tiễn. Hai con túm lấy tai Neville nhấc bổng nó lên không trung. Nhiều con phóng thẳng ra cửa sổ, làm văng tung tóe miếng kính vỡ vào bọn yêu nhí bay đến phía sau. Đám yêu còn lại bắt đầu phá phách lớp kinh hoàng hơn cả một con tê giác khùng. Chúng chụp mấy bình mực xịt tung tóe khắp lớp, xé tanh banh sách vở của bọn trẻ, lột những tấm tranh khỏi tường, lật ngược thùng rác, giựt cặp táp, sách vở rồi quẳng hết ra ngoài qua khung cửa sổ vỡ.

Chỉ trong nháy mắt, một nửa lớp học đã phải chui xuống dưới gầm bàn mà tỵ nạn. Còn Neville thì đung đưa trên trần nhà, bám vào chùm đèn treo. Thầy Lockhart quát.

"Các trò lùa chúng vô chuồng! Gom chúng lại! Chúng chỉ là mấy con yêu nhí thôi mà!"

Thầy xắn tay áo, vung cây đũa phép của thầy lên và rống to.

"Peskipiksi Pesternomi!"

[(Peski = phá phách; Pester = động vật phá hoại. Câu thần chú này có thể dịch là: "Yêu cờ tinh, yêu cờ ranh, khôn cờ hồn thì cít xó xéo cho nhanh!")]

Câu thần chú chẳng có chút xíu tác dụng nào hết. Một con yêu nhí giật được cây đũa phép, bèn quẳng luôn ra ngoài cửa sổ. Thầy Lockhart nghẹn cổ, lặn ngay xuống dưới gầm bàn, chỉ thiếu chút xíu là bị Neville đè bẹp khi nó buông chùm đèn treo rớt xuống.

"Duro!"

Từng con yêu nhí bị Alisia dùng đũa phép làm cho hóa đá, hơn phân nữa lớp từ gầm bàn đứng lên, mấy con yêu nhí đúng là phá phách thật. Giáo sư Lockhart lấy lại nụ cười, lắp bắp nói.

"Trò, trò Alisia, trò giỏi lắm, mười điểm cho nhà Slytherin. Ta chỉ, chỉ thử các trò, trò thôi. Thấy chưa, mấy con yêu nhí này cũng dễ, dễ xử lí mà."

Bây giờ chúng nó phải đem mấy con yêu nhí này nhốt vào trong lồng, nhìn cái lớp học đã tanh banh hết rồi. Làm xong việc thì chuông cũng đã reo, tất cả học sinh năm hai ùa ra khỏi lớp.

Những tiết tiếp theo cũng trôi qua như mọi khi. Thứ tư hàng tuần, Slytherin có tiết học Bay cùng Gryffindor.

"Cái gì? Thằng Potter được vô đội Quidditch ở vị trí Tầm thủ?" Draco ngạc nhiên khi nghe Blaise nói.

Ron đắc ý, lên tiếng.

"Mày không vào được đội Quidditch nên tức chứ gì, trận đấu này có Harry, Gryffindor thắng chắc!"

"Gryffindor thắng? Mày không nhớ năm rồi, Gryffindor thua như thế nào hả? Nếu tao không lầm, thì cách xa tận mấy trăm điểm cơ đấy! Cho dù có Potter đi chăng nữa, Gryffindor cũng không thắng nổi Slytherin đâu." Draco cười nhếch mép, khinh thường nói.

Ron sùng máu muốn nhào vô đánh Draco, may là bà Hooch vừa đến kịp thời.

Tan tiết tư, Pansy chợt nhớ mình để quên quyển sách môn Biến hình ở trong lớp học, nên cô nàng đã quay lại lớp để lấy, Blaise thì đi tán tỉnh với mấy nữ sinh rồi. Alisia đứng đợi Pansy, Draco thì vẫn còn đang lầm bầm vụ hồi nãy.

"Tao không ngờ là thằng Potter đó chơi ở vị trí Tầm thủ."

Đúng lúc đó, huynh trưởng Flint xuất hiện, huynh trưởng hình như vừa kết thúc tiết học.

"Tôi định tìm hai đứa đây. Hai đứa có muốn vào đội Quidditch không? Tôi đã xem điểm môn Bay của hai đứa, và cũng đã thấy hai đứa bay rất giỏi."

Draco muốn vào đội Quidditch từ hồi năm nhất nhưng năm hai thì mới vào được đội, bây giờ được đích thân huynh trưởng Flint và cũng là đội trưởng đội Quidditch mời thì cậu ta lập tức đồng ý.

"Mình sẽ báo tin này cho cha, phải xin cha mua cây chổi mới."

Huynh trưởng Flint nhìn qua cô: "Còn em thì sao, Christabel?"

"Em không vào đội Quidditch đâu ạ." Alisia từ chối.

"Hay là thứ bảy tuần này, em cùng Malfoy đến sân tập luyện thử nếu ổn em vào đội được chứ?" Huynh trưởng Flint cười cười, nhưng sao Alisia thấy nụ cười này có gì đó không ổn lắm.

Cô tính nói từ chối lần nữa, nhưng huynh trưởng đã cướp lời.

"Quyết định vậy đi. Malfoy, em nhớ là đi cùng với Christabel, vào thứ bảy tuần này." Nói xong, huynh trưởng rời đi.

Để lại Draco và Alisia, cậu ta kiêu ngạo nói.

"Tao nhất định sẽ đánh bại thằng Potter! Đem lại chiến thắng cho Slytherin!"

Còn Alisia thì đang miên man suy nghĩ cách để khỏi đến sân tập luyện.

"Mình giả bệnh khỏi đi được không ta? Nhưng, nụ cười đầy sát khí của huynh trưởng thật ớn lạnh mà! Như thể, nếu mình không đi thì sẽ không yên với huynh trưởng mất! Phải làm sao bây giờ!
(｡ŏ﹏ŏ)"