Tác giả: ?

Dịch+ Beta: Son.bờm

Nhà dịch: Son.bờm | Sunny

Thể loại: ?

Couple: Albus Potter x Scorpius Malfoy

Ngày đăng: 09 - 08 - 2014

Link: https://supergirl1901.wordpress.com/2014/08/09/10-reasons-why-scorpius-should-have-been-a-girl/

Đôi lời của đứa edit chương này: Hơi lạ khi đọc, cảm thấy thương Scor không biết tại sao... Cảm ơn nhà dịch đã trans <3

---------------------------------------------

Lý do #1: Những đứa con gái không thể mang theo họ của mình

Draco đã hy vọng rằng Astoria sinh một đứa con gái. Nếu người thừa kế tiếp theo của nhà Malfoy là con gái, con bé sẽ kết thúc dòng họ của mình với những đàm tiếu kì thị gắn liền với nó. Là một đứa con gái thì sẽ không bị dằn vặt suốt thời gian còn lại trong đời chỉ vì cái họ của mình. Anh không phiền khi có một đứa con trai đâu, nhất là khi anh đặt tên cho đứa con đầu lòng của mình, Scorpius.

Lý do #2: Con gái không thường hẹn hò với con gái

Ron đã thấy Scorpius ở nhà ga và ước chi nó là con gái thì hay phải biết. Nếu nó là con gái thì anh đâu phải lo lắng con gái mình sẽ yêu đương với thằng nhóc con đó. Một đứa trẻ tóc đỏ họ Malfoy dễ làm Ron bể tim lắm đó.

Lý do #3: Con gái thích bà tám với con gái

Rose thở dài khi gặp Scorpius Malfoy, đương nhiên là con trai. Con bé mong có nhiều bạn ở Hogwarts, mà phải là bạn gái cơ. Giờ thì có vẻ như con bé đang bị mắc kẹt với Al và Scorpius. Thiệt là tệ khi không ai trong hai người đó là con gái, một người mà con bé có thể chia sẻ những bí mật về bọn con trai và trang điểm và quần áo và mọi thứ.

Lý do #4: Con gái không quá đáng sợ

Neville đã buộc phải rên lên một tiếng khi thấy Malfoy con lần đầu tiên. Quá đủ tệ hại khi phải dính với ba nó suốt 7 năm trời, giờ thì phải dạy thằng con trai giống y chang ba nó thêm 7 năm nữa. Một đứa con gái nhà Malfoy thì sẽ không có mái tóc hay điệu cười nhếch môi của ba nó.

Lý do #5: Con gái không gặp quá nhiều rắc rối như bọn con trai

Hiệu trưởng Flitwick nhịp nhịp tay khi ông chờ Scorpius Malfoy đến văn phòng của mình. Ngày qua ngày ông luôn tự nhắc nhở mình rằng Scorpius là một đứa con trai. Mấy đứa con gái rõ là ít phiền nhiễu hơn bọn con trai mà. Con gái ngồi im một chỗ rồi tán dóc với nhau trong khi tụi con trai lăn vào phiêu lưu Rừng Cấm và Phòng chúa Bí mật. Và tụi con gái đâu có bao giờ làm nổ tung nhà tắm với Bom Phân.

Lý do #6: Con trai không đánh con gái.

James cau mày khi cuối cùng cậu bị cấm túc vì đánh Malfoy. Nếu thằng nhóc kia sinh ra là con gái thì quần áo lụa là và nụ cười yếu đuối trông có vẻ hợp hơn nhiều. Hơn nữa, James đâu có đánh con gái, nên cậu sẽ không phải tốn thời gian tối thứ bảy tươi đẹp của mình cho việc đánh bóng mấy cái vạc sau khi đập lộn thằng nhóc kia.

Lý do #7: Con trai bị thương nhiều hơn con gái

Bà Pomfrey luôn phải lắc đầu mỗi khi Al và Scorp kết thúc cuộc chiến của mình trong bệnh thất. Thật tình mà nói tụi nó còn bị thương nặng hơn cả thế hệ ba nó kìa. Nếu mà tụi nó là những đứa con gái bình tĩnh thì đâu tới nỗi tệ như vậy. Con gái không đến bệnh thất thường xuyên, những vết thương cũng không nghiêm trọng như tụi con trai đã gây ra cho nhau.

Lý do #8: Tụi con trai ít sợ quyền uy hơn tụi con gái

Mafalda Hopkirk đã khóc khi thấy bất kì tờ giấy nào có tên Scorpius trong hộp thư của mình. Con bé đã quen với việc cái tên của việc Sử dụng phép thuật Không cho phép là một đứa con trai bởi vì con trai luôn đâm đầu vào rắc rối, thường xuyên hơn con gái. Nhưng Scorpius Malfoy thì rơi vào quá nhiều chuyện phức tạp trong việc chọc ghẹo mấy đứa muggle. Không gì kinh khủng đâu, chỉ giả vài tiếng thú vật khi có đứa muggle nào đó vào shop thôi mà. Cái tên Malfoy để lại nó kha khá bạt tai lên má, đặc biệt nhiều từ Mafalda.

Lý do #9: Con trai không được coi là nữ tính như con gái

Scorpius cũng ước mình là con gái, thỉnh thoảng thôi. Nó vẫn luôn mơ như thế, bởi vì khi là con gái, mọi người sẽ thích nó hơn. Là con gái, nó sẽ xinh đẹp thay vì quá nữ tính, mảnh mai thay vì cao lêu nghêu. Là con gái, nó sẽ dễ dàng hơn khi nói với Albus là cậu ta đáng yêu như thế nào. Là con gái nó có thể sống hạnh-phúc-mãi-mãi-về-sau như những nàng công chúa trong truyện cổ tích (với ai đó).

Lý do #10: Con trai thường yêu con gái

Albus muốn mình say nắng một đứa con gái. Sẽ dễ dàng hơn khi hẹn hò với một cô gái ở nơi công cộng mà không bị nhìn chằm chằm, và đưa về ra mắt ba má cũng không cần phải ngượng nghịu giải thích. Nhưng con gái nhàm chán và kém hấp dẫn lắm. Thật sự thì, Al không nề hà gì khi Scopius không phải là con gái. Hầu hết thời gian, nó thích bạn trai mình là con trai hơn.