How to finish your bucket list before you die - A guide from Kaeya Alberich

Fan Fiction

Đang cập nhật

25-10-2024

How to finish your bucket list before you die - A guide from Kaeya Alberich

61 lượt đọc / 5 lượt thích

Traduction du titre : Comment finir sa liste de choses à faire avant de mourir - Un guide de Kaeya Alberich

Premier résumé :

Kaeya commet une erreur durant un combat et doit en payer le prix. La terre boit le sacrifice et produit un contrat écrit et signé dans le sang.

Kaeya a sept jours pour mettre de l'ordre dans toutes ses affaires matérielles.

Second résumé :

Kaeya se lève et meurt, reçoit une autre chance de réfléchir et de rendre les choses plus faciles pour son entourage après sa mort.

~°•°~

Pour celleux qui s'étonneraient de voir deux résumés au lieu d'un seul : c'est ainsi que l'auteur de cette fanfiction a pensé son résumé.

Car, oui, cette histoire n'est pas de moi. Je ne fais que la traduire de l'anglais au français, avec l'accord d'OHai_Here, qui a posté cette histoire sur AO3. Seule la cover est de moi.

DE PLUS (je mets des majuscules parce que c'est très très important XD) : vous vous en doutez déjà, si vous avez lu les résumés plus haut, mais cette histoire fait mention de la mort brutale d'un personnage, accompagnée par des descriptions explicites de violence. Ainsi, si vous ne vous sentez pas de lire cette histoire, n'allez pas la lire ^^"

Enfin, ce n'est pas une traduction mot à mot, car cela donnerait un résultat quelque peu étrange en français. Donc, si jamais vous allez lire l'œuvre originale, ne vous étonnez pas de relever des différences ^^"

Je vous prierais également de faire preuve de tolérance vis-à-vis de ma traduction, car je n'excelle guère en anglais.

C'est à se demander pourquoi j'ai eu l'improbable idée de vouloir traduire une fanfic entière-

Mais bon, c'est pas le sujet ! XD

Bonne lecture~

(PS : si vous êtes actuellement de bonne humeur, j'ai le regrettable devoir de vous annoncer que cela ne va pas durer ^^")

© @bonnie.2.22 (TikTok) pour le fanart en cover

Có thể bạn thích?
[ĐM-Editing] Xuyên việt chi Chế thẻ sư

[ĐM-Editing] Xuyên việt chi Chế thẻ sư

611,557 50,134 141

Xuyên việt chi chế thẻ sư 穿越之制卡师 - Thanh Chưng Nhật Hoa 清蒸日华số chương: 146 + 4 pnEdit: AdaONLY ON WATTPADTình trạng: HỐ ĐÃ LẤP~~ cầu cất chứa~ QT+raw: khotangdammywarning: truyện chỉ edit được chính xác khoảng 60-70%Truyện được edit khi chưa xin phép tác giả, đề nghị không mang ra ngoài. Thể loại: xuyên không, dị thế đại lục, huyền huyễn, dị năng, chủ thụ, thanh thủyThanh thuần dương quang trì độn thụ x băng sơn ôn nhu công, công truy thụ Văn án: Trạch nam Cố Thần xuyên qua đến một cái thế giới dùng ma thẻ (thẻ bài ma thuật/magic card) để chiến đấu. Nắm giữ bàn tay vàng mạnh mẽ mà không biết, Cố Thần bắt đầu một đoạn lịch sử phấn đấu gian khổ, từ tay mơ từng bước một lần mò trở thành đại sư chế thẻ. Chỉ là vì sao thẻ bài người khác chế tạo đều là Kỵ sĩ hắc ám, Người lùn rừng rậm, mình triệu hoán ra cái Hoa Đà, Gia Cát Lượng là cái quỷ gì. Mộ Dung Trác Thất: "Tôi chính là yêu thích em não động khác với tất cả mọi người."Vai chính: Cố Thần, Mộ Dung Trác Thất…

[Edit] CÔ LÀ CHUYÊN GIA BẮT YÊU - Bạo Táo Đích Bàng Giải

[Edit] CÔ LÀ CHUYÊN GIA BẮT YÊU - Bạo Táo Đích Bàng Giải

783,199 44,334 111

Tác giả: Bạo Táo Đích Bàng GiảiConvert: WikidichEdit: SCR0811Tóm tắt:Mễ Uyển là đại sư bắt yêu, nhưng do giết quá nhiều yêu quái nên bị đàn yêu hợp lực vây đánh, cuối cùng hao hết linh lực, bị nhốt trong Mặc lâm cho đến chết. Cũng may, nhờ chút yêu lực còn sót lại giữ cho linh hồn không bị tận diệt nên 500 năm sau, Mễ Uyển nhờ cơ duyên xảo hợp mà trọng sinh vào người một cô gái trùng họ trùng tên. Sau khi trọng sinh, Mễ Uyển từng bắt yêu cả đời quyết định chuyển sang làm một người bắt yêu "lành tính", noi theo phẩm chất cao thượng yêu không đánh ta ta sẽ không đánh yêu, làm một người phàm bình thường. "Anh trai à, tôi không tới để bắt yêu, tôi chỉ trèo tường ra ngoài để giảm béo thôi." Ngày đầu tiên Mễ Uyển trèo tường gặp được nhân vật lớn."..." Phàn Thần chưa bao giờ bị ai nhìn thấu thân phận, đưa mắt nhìn theo con nhóc đang trèo tường. ...^^...Sau này, Mễ Uyển mở một phòng khám dành cho yêu tộc, chủ yếu làm về mảng chăm sóc trước sinh. Mễ Uyển: "Cần người chăm sóc trước sinh không? Chỉ 30 vạn, đảm bảo phục vụ chu đáo."Chúng yêu quái: "Sinh con thật đắt mà."Đây là câu chuyện về ngày đầu tiên trèo tường đã bị mãnh thú theo dõi. Thụ yêu siêu cấp có tiền, thích mua đất xây công viên VS Chuyên gia bắt yêu đam mê kiến tiền…

[Edit] [Quyển 1] Đại Lão Lại Muốn Tan Vỡ

[Edit] [Quyển 1] Đại Lão Lại Muốn Tan Vỡ

854,808 77,835 198

Tên Hán Việt: Đại lão hựu yếu băng phôi liễu Tác giả: Tần Nguyên Tình trạng: Còn tiếp Tình trạng: theo tiến độ truyện đăng Editor: Mẫn Nhi Thể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Cổ đại, Hiện đại, HE,... Văn án: Hệ thống [ Ký chủ, ta sẽ nỗ lực giúp cô hối cải trở thành một người tốt, không còn là tội phạm!] Ký chủ Nam Nhiễm: "Ồ" Thiếu niên băng lãnh đi từng bước từng bước đến trước mặt cô: Cô là ai? Nhiếp Chính Vương quyền khuynh thiên hạ, ánh mắt bề nghễ nhìn thẳng vào cô: Nữ tử nhà nào sao lại ở đây? Nam Nhiễm im lặng, đánh hôn mê khiêng đi. Thiếu gia bệnh kiều buồn bực chỉ thẳng mặt cô: Còn tiếp tục lại gần, tôi sẽ giết chết cô. Nam Nhiễm:...., đánh hôn mê khiêng đi. Ảnh Đế hắc hóa cười tươi như đáo anh túc: Cô là nhà sản xuất? Lời nói còn chưa nói hết. Nam Nhiễm đã nhanh tay đánh người ta ngất xỉu, chuẩn bị khiêng người đi. Biểu tình của hệ thống càng ngày càng hoảng sợ. [Ký chủ, cô... cô... cô, đang làm gì vậy?] Nam Nhiễm chỉ bình tĩnh đáp lời: Đương nhiên là nhốt vào phòng tối, giấu đi. Hệ thống bị dọa: [Không phải chúng ta đã thỏa thuận sẽ trở thành một con người mới sao?] Nam Nhiễm sau khi nghe xong, chỉ cười vài tiếng, ngữ điệu lười nhác vang lên: Hệ thống tốt của ta, ngươi có nên nghĩ cách tìm cho ta một cái lồng sắt thật kiên cố không? Hệ thống, sửng sốt: [A!!!!!!!] ... Truyện dịch theo bản convert nên không thể nào giống hết 100%. Có gì xin mọi người bỏ qua! Truyện edit chưa có sự đồng ý của tác giả mong mọi người đừng đem đi lung tung.…

Mạt Thế Chưởng Thượng Thất Tinh

Mạt Thế Chưởng Thượng Thất Tinh

608,495 37,301 200

Tác giả: Nguyệt Hạ Kim HồThể loại: tang thi mạt thế, trọng sinh, dị năng, không gian tùy thân, tu chân tiên hiệp, lãnh đạm thụ x bá đạo hắc báo công, nhân thú, cường cường, 1×1, HE. (nhân thú nhưng không có màn nhân thú đâu đừng mơ hão =)))Tình Trạng Raw: 2 quyển + 2 phiên ngoạiTình trạng edit: báo con lăn lê bò trườn cán đích ~Văn án:Tổ tiên Trương gia là truyền nhân của Chính Nhất Phái* đạo gia, đến đời Trương Thư Hạc đã suy tàn. (* hay còn gọi là Chính Nhất Đạo, lấy Thiên Sư Đạo làm đại biểu, bao gồm các phái như Mao Sơn, Linh Bảo, Thanh Vi, Tịnh Minh.)Ngày diệt vong giáng lâm, thực vật hút máu bất minh, hoạt tử nhân bất tử, y dựa vào chút phù thuật còn lại, kéo dài hơi tàn mười năm trong những tà vật đó, cuối cùng chết thảm dưới huyết đằng (dây đằng hút máu).Lại không ngờ rằng sẽ trở lại mười năm trước, một khắc khi sống lại, chuyện đầu tiên y làm, chính là bật dậy khỏi sô pha, xông vào phòng chứa đồ, tìm kiếm món đồ của đạo gia duy nhất còn lại trong nhà, pho tượng Linh Bảo Thiên Tôn phủ đầy bụi bị ném trong góc kia. . .Ps: Viết cho những ai có từng biết về bộ này thắc mắc rằng 'Không phải bộ này có 1 quyển và rất nhiều phiên ngoại sao? Sao giờ lại là 2 quyển và 2 phiên ngoại!?' Xin trả lời rằng sau quyển 1 tác giả tính đặt là phiên ngoại nhưng lại quá dài, thành một thiên truyện luôn, nên đã đổi những chương đó thành quyển 2, thế thôi ╮(╯▽╰)╭…

Thời Kỳ Dục Vọng Của Thiếu Niên

Thời Kỳ Dục Vọng Của Thiếu Niên

1,540,701 36,987 47

Tên gốc:Dục Vọng Thiếu Niên Kỳ - 欲望少年期Tác Giả:Cật Tố - 吃素Thể Loại:Hiện đại, vườn trường, chính kịch, H văn, 1×1, HENguồn:KTDMEdit:M.M.BTình Trạng:Đào đào đàoVăn Án:Bị ái tình lấp kín, thời kỳ trưởng thành của thiếu niên lập tức bị mê hoặcWARNING: Tác phẩm này liệt vào cấp hạn chế, không đầy 18 tuổi đọc giả không được đọc.(Bạn đã được cảnh báo, nhảy hay không tùy thuộc vào bạn :3)Editor: Đây là H văn. Mật độ H của bộ này cao và dày. T chọn bộ này không hoàn toàn vì nó là H, mà tại thấy nó có chữ "chính kịch" :v :v. Không hoàn toàn là H từ đầu đến cuối, nội dung xen kẽ cũng khá ok…

[BHTT] PHÒ MÃ CŨNG LÀ HOA NHI - Hồ Ly Đại Quân

[BHTT] PHÒ MÃ CŨNG LÀ HOA NHI - Hồ Ly Đại Quân

1,413,719 74,727 86

Tác phẩm: Phò Mã Cũng Là Hoa NhiTác giả: Hồ Ly Đại QuânThể loại: Xuyên không, Cung đình tranh đấu, nữ phẫn nam trang, hài hước, hoan hỉ oan gia, 1x1, HE.Tình trạng raw: 85 Chương (hoàn)Editor: CinnieCouple: Doãn Hiếu Ân (Hạ Chỉ Phàm) x Văn Nhân Lạc (Cửu công chúa)Phối Giác: Bát công chúa, Quả đào, Xú lão đầu và một số nhân vật khác.Văn Án:Ta bỗng dưng xuyên không về quá khứ, đến một triều đại lịch sử không rõ ràng, trở thành giấc mộng của mỗi một nam nhân - Phò mã gia.Vốn nên là trời xanh ban thưởng lương duyên.Thế nhưng, công chúa là hoa, mà ta.....cũng là một đóa hoa a.…

[HOÀN] XINH ĐẸP NHƯ VẬY MÀ LẠI LÀ ALPHA - TÊ TỬ THẤT

[HOÀN] XINH ĐẸP NHƯ VẬY MÀ LẠI LÀ ALPHA - TÊ TỬ THẤT

585,178 43,088 44

Tên tiếng Trung: 这么漂亮居然是ALPHATác giả: Tê Tử ThấtBiên tập: Ngũ Hành Khuyết Thiên Cover: Leila - MMOCThể loại: Điềm văn, không gian giả tưởng, thanh xuân vường trường, 1×1, ngọt sủng, vui tươi ngốc nghếch thụ x tâm cơ mỹ nhân công, HE.Tình trạng tác phẩm: 43 chương + 1 phiên ngoại.Nguồn: Kho Tàng Đam Mỹ. Tình trạng edit: Hoàn (Chưa Beta, xưng hô loạn, lỗi chính tả mong các bạn thông cảm).LƯU ÝBẢN EDIT HOÀN TOÀN PHI THƯƠNG MẠI VÀ CHƯA CÓ SỰ ĐỒNG Ý CỦA TÁC GIẢ, VUI LÒNG KHÔNG MANG ĐI NƠI KHÁC, KHÔNG CHUYỂN VER!VĂN ÁNVui tươi, ngốc nghếch thụ (Lạc Tinh Vũ) x Tâm cơ mỹ nhân công (Nguyên Dục).Lần đầu tiên Lạc Tinh Vũ nhìn thấy Nguyên Dục thì đã nhất kiến chung tình với hắnMột lần cậu vô tình nhìn thấy Nguyên Dục trốn trong góc nhà vệ sinh, tiêm thứ gì đó vào tuyến thể của mình, với thường thức sinh lý ít ỏi, Lạc Tinh Vũ cho rằng đó là thuốc ức chế: "Cậu là Omega?"Nguyên Dục: "...Ừm."Lạc Tinh Vũ tỏ tình ngay tắp lự, bắt đầu công cuộc theo đuổi vợ yêu đầy gian nan của mình.Thân là một Beta cường tráng, cậu mở ra hình thức che chở cho vợ yêu, quét sạch mọi trở ngại, làm người khổng lồ phía sau Nguyên Dục!Một ngày nào đó, Lạc Tinh Vũ bỗng nhiên bị phân hóa thành một Omega? !Nguyên Dục nguy hiểm nheo mắt lại, ép cả người cậu vào tường, không dấu vết mà liếm môi một cái.Lạc Tinh Vũ: "Không sao bảo bối, hai O vẫn có thể hạnh phúc mà."Nguyên Dục: "Quay sang bên kia, cho tôi cắn một cái."Lạc Tinh Vũ: "? ? ?"* * * Một câu giới thiệu đơn giản: Thích cậu, chỉ vậy mà thôi.…

[HOÀN] Độc Sủng Thánh Tâm [ Edit ] - Thịnh Thế Thanh Ca

[HOÀN] Độc Sủng Thánh Tâm [ Edit ] - Thịnh Thế Thanh Ca

4,187,652 137,646 177

Tên khác: Mỗi ngày Cẩu Hoàng đế đều bị vả mặt[177 Chương]Thể Loại: Cổ đại, Cung đấu, Ngọt sủng, HE, Vả mặt, Hài hước, Nam cường, Nữ cường, 16+Edit: Team Lãnh Cung.Người phụ trách: Hy Hoàng Thái Phi. [VĂN ÁN]Người nam nhân năm xưa bị Tần gia cô nương đội nón xanh hiện giờ đăng cơ vì Đế.Toàn bộ Đại Diệp triều đều chờ xem Tần gia gặp xui xẻo.Sau đó, Tần gia đền bù cho Hoàng thượng một cô nương khác. Nghe đồn cô nương này lớn lên lả lướt xinh đẹp, ngoan ngoan đáng yêu, một lần đạt được thánh tâm. Rồi sau đó, các nương nương khác trong hậu cung không còn 'đất dụng võ'. Rồi lại sau đó nữa, Hoàng Thượng cảm thấy bản thân mình làm một vụ mua bán lỗ vốn - mất hết cả vốn gốc. -----…