Aube pointant à l'horizon

Bâteau avançant lentement

Couverts, sceaux et cordes abandonné sur le pont

D'ordinaire cette embarcation a tout décidément.

Et cependant, lorsqu'une terre nouvelle apparaît entre mer et ciel

Feu d'artifices, éclats de rires et de voix fusent sur le bâteau frêle

Glissant sur l'eau avec une vigueur nouvelle.

"Hissez les voiles moussaillons,

Ici prendra fin notre périple qui fut si dangereux, si éprouvant, si mouvementé !"

Jamais on ne vit pareille troupe accoster

Koïs, gouramis rayés et discus nageant au fond

Les mousses descendent derrière le capitaine et l'équipage

Marchant d'un pas solennel, tous finirent par se retourner

Obéissant à une force inconnue, ils se mettent au garde-à-vous

Puis, tournant une page, ils disparurent sur l'île, les enfants sans un sou.

Qu'importe leur misère du départ

Rêves et aventures leur ayant apporter de l'espoir.