Back in the dream bubble, when Dave had acted disgusted over even touching the Karkat sleeping on the horn pile, the troll pretended it hadn't fazed him. In reality, if Dave had looked close enough, he would've seen that Karkat had been crying in his sleep after the big display of distaste he'd made.