đề 1
Have you ever thought about going aboard to volunteer? Making a difference in a country less fortunate than your own is seen by most as a really positive thing to do. However, not everyone is in favour of this so-called voluntourism.
volunteer tourism is a growing fashion - in 2015 on a project aboard. these include building houses or hospitals, teaching English in schools, helping locals get to grips with computers, installing water filters, looking after children in orphanages, and much more
on the other hand, there is an argument that volunteers take away jobs from locals who would have otherwise done that work. Yes, sometimes have specific knowledge which can benefit communities such as IT skills or speaking English as a native language. However, in some cases they are put to work on construction sites, for example depriving locals of a job on that projects. Additionally many young travellers are untrained for the role this could be become a health and safety problem on construction sites or when caring from children.
chú thích nhỏ dễ thương (hoặc không) :
favour : noun: ủng hộ : verb : thích
an argument : cuộc tranh cãi
to argue : cãi vả
get ( come )to grips with : nắm bắt được to understand or and deal with the problem or sittuation.
engage in (V) : vướng vào, mắc vào
ví dụ : engage in an argument or a combat
otherwise: nếu không thì
specific: cụ thể
knowledge : tri thức, kiến thức
cụm expand knowledge hay được thấy nè nhưng mà thầy nước ngoài của mình nói cụm này như kiểu bạn học lên một level khác và có thêm bằng cấp ý kiểu như tốt nghiệp từ dược sĩ rồi học lên thạc sĩ ấy kiểu kiểu vậy :))) sự hiểu biết của bạn về một môn học và hiểu hơn nữa ấy
install : lắp đặt (v)
take away : lấy đi (phrase)
construction : xây dựng ( v )
depdriving : cách chức (v)
hay cách dịch khác là tước đoạt cũng được
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top