Ngôi làng được bao quanh bởi một bức tường gỗ cao bằng Luisen. Thật hiếm khi thấy những công trình gỗ tuyệt vời như vậy ở những ngọn núi hẻo lánh.

"Vùng này có thường xuyên xuất hiện quái vật không?"
"Không. Vì chúng ta đang ở giữa những ngọn núi cao và thung lũng sâu, có rất nhiều loài thú lớn–tường được xây cao cho những con thú đó. Còn quái vật... chúng tôi thỉnh thoảng thấy vài con yêu tinh."
Luisen đợi bên ngoài cùng với lũ cướp trong khi Carlton đi trước để thăm dò bên trong tường làng.

Ngôi làng hoàn toàn yên tĩnh. Như Carlton đã đoán, đàn quái vật đã rời đi từ lâu. Theo tín hiệu của lính đánh thuê, Luisen và bọn cướp đi theo anh ta vào trong làng.
Nơi này tan hoang–giống như một đống đổ nát. Những công cụ nông nghiệp và những thứ linh tinh bị vứt dọc theo con đường; họ có thể thấy những ngôi nhà đổ nát và những vết máu khô rải rác khắp nơi. Lũ cướp khóc lóc, vội vã tìm về nhà của mình, còn Carlton và Luisen ở lại kiểm tra khu định cư đổ nát.

"Thưa ngài Carlton, đây." Luisen chỉ vào cánh cửa gỗ của một ngôi nhà. Có dấu vết của nhiều vết xước sâu do móng vuốt sắc nhọn để lại trên khung cửa gỗ. Khi cư dân đóng cửa để trốn vào trong, những con quái vật chắc chắn đã cào cửa để phá vỡ nó.
Sau đó, hai người tìm thấy dấu vết của những con thú bốn chân, những vết răng cắn, và một số thứ trông giống như lông thú.
"Chắc đây là dấu vết của những con sói hoang phải không?" Luisen hỏi.
"Đúng. Có vẻ như chúng thuộc về sói hoang. Từ tình trạng máu đổ trên mặt đất, tôi chắc chắn đã ít nhất mười ngày, như lời lũ cướp nói."
"... Mười ngày... Là bảy ngày trước khi tôi bị tấn công. Ngài nghĩ đây có phải là cùng một nhóm quái vật đã tấn công tôi không?"
"Nếu không phải hai nhóm sói hoang... thì có thể quái vật tấn công ngôi làng này và những con quái vật tấn công Công tước của tôi chính là cùng một nhóm..."
Luisen và Carlton có thể đã đi một khoảng cách khá xa khi họ vòng quanh núi–về mặt khoảng cách, nơi Luisen bị tấn công và ngôi làng này không cách xa nhau lắm. Trong khoảng thời gian đó, những con sói hoang chắc chắn có thể đã vượt qua quãng đường đó.
Hơn nữa, rất ít khi thấy những con quái vật tuân theo mệnh lệnh của con người. Việc này cho thấy rất có thể cả hai cuộc tấn công là do cùng một nhóm quái vật thực hiện.

"Nhưng mười ngày trước Ruger còn ở cùng tôi trong lâu đài. Không thể là hắn đã dẫn lũ sói hoang vào đây được."
"Nếu không phải là Ruger, có thể là một kẻ đồng phạm?"
"Điều đó có thể."
Dựa trên tình hình hiện tại, rất có thể Ruger đã tham gia vào một nhóm tội phạm nào đó.
Ruger đã rất bận rộn–hầu như không còn tâm trí nào để lo liệu việc gì khác ngoài việc chuẩn bị đồ đạc cho chủ nhân. Liệu hắn có liên lạc với nhóm tội phạm của mình, chuẩn bị cho một cuộc tấn công vào chính hắn?
"Không có gì lạ khi hắn trông vội vã như vậy," Luisen lẩm bẩm. Thằng khốn đó. Sau khi làm những việc đó, hắn dám than vãn với chủ nhân về việc hắn mệt mỏi sao? Lửa giận bùng lên trong lòng Luisen.
Carlton vỗ vai Luisen. Sau đó, chàng trai trẻ thở dài, nuốt cơn giận xuống. Đột nhiên, lũ cướp chạy về phía họ; chúng nói lảm nhảm với vẻ mặt bàng hoàng, như thể đã bị ma nhập.

"Nói rõ đi! Có chuyện gì vậy?" Carlton hỏi.
"Không có gì cả. Chẳng có gì cả."
"Cái gì?" Carlton bực mình, đe dọa sẽ trừng phạt chúng nếu chúng còn nói những lời vô nghĩa.
Lũ cướp hét lên và tái mặt. "Có vết máu, nhưng không thấy ai cả!"
"Vì quái vật đã xuất hiện, tất cả những người sống sót chắc chắn đã bỏ chạy rồi."
"Không phải thế đâu... Chúng tôi không thấy cả xác chết. Vậy là..." Hai tên cướp đã đến trước chỉ có thể nói lảm nhảm, còn tên đồng bọn theo sau thì khóc. "Xác chết! Chúng tôi không thấy xác chết!" "Các người nói cái gì vậy?" Luisen hỏi.

Lũ cướp vội vã, tụ tập quanh chàng trai trẻ và Carlton. "Chúng tôi không biết chuyện gì xảy ra cả. Chẳng có gì cả! Lẽ ra phải có người–ít nhất là phải có xác chết còn lại..."
Sau khi quái vật tấn công, chúng không quay lại ngôi làng. Vì vậy, những thi thể của những người dân trong làng lẽ ra phải vẫn còn đó. Tuy nhiên, chỉ có những vết máu vương vãi. Lũ cướp đều bị sốc vì không thấy xác chết nào.

"Không thể nào có người nào đã dọn xác đi được sao? Có thể đã có người sống sót khác," Luisen đưa ra phản biện.
Những người đàn ông dễ dàng bị thuyết phục bởi lời phản biện không hợp lý của Luisen vì họ mong muốn tin rằng vẫn còn người dân sống sót trong làng. "Là vậy sao?"
"Có thể đó là sự thật!" Những người đàn ông rạng rỡ.
Khi chứng kiến cảnh tượng này, Carlton nghĩ đến việc chuyển chủ đề. Không có gì tốt đẹp khi ở lại một ngôi làng đã chứng kiến những điều kỳ lạ như vậy. "Có vẻ như không còn gì để xem ở đây. Chúng ta nên đi thôi. Trước khi trời tối, ta phải tìm chỗ để nghỉ ngơi."
Với sự thúc giục của Carlton, Luisen nhìn lại ngôi làng đổ nát một lần nữa. Mặc dù nơi này nhỏ bé và nghèo nàn, nhưng anh có thể thấy đây là một ngôi nhà được chăm sóc và vun đắp với sự cẩn thận và tình yêu. Vì vậy, thảm kịch của ngôi làng này khiến chàng trai trẻ cảm thấy buồn bã hơn.
"...Đã hiểu." Luisen cảm thấy thương xót và đồng cảm với thảm họa đã xảy đến với ngôi làng này, nhưng hiện tại anh không thể làm gì. Nếu sói hoang đã đi qua đây, chúng có thể quay lại bất cứ lúc nào. Không chỉ vì hai người đang bị truy đuổi, mà Luisen cũng chẳng thể giúp ai nếu không có Carlton.
"Nếu các người biết gì thì hãy nói cho tôi biết. Cha mẹ tôi đã bị lũ quái vật đó giết chết. Liệu không ai muốn biết kẻ thù của mình là ai sao?" Lũ cướp thận trọng đưa ra yêu cầu khi Carlton và Luisen đang trò chuyện. Trong một đêm, chúng đã mất đi nhà cửa, hàng xóm và gia đình; chúng chắc chắn sẽ muốn biết chuyện gì đang xảy ra. Chúng không có sự lựa chọn nào khác ngoài việc lang thang xung quanh vì không có khả năng gì, nhưng chưa bao giờ, dù chỉ một lần, chúng cảm thấy yên tâm với những gì đã xảy ra.

Nhìn vẻ chân thành của chúng, Luisen nghẹn ngào với cảm giác tội lỗi. 'Nếu tôi là mục tiêu của chúng, thì chỉ có tôi mới bị tấn công. Sao lại tấn công một ngôi làng vô tội?'
"Chúng tôi cũng không biết gì cả. Dù chúng tôi có biết, thì tốt hơn hết là các người cũng không nên biết," Carlton trả lời dứt khoát.
Lời nói của anh ta có thể khắc nghiệt, nhưng cũng rất có lý. Vấn đề này liên quan đến Đại Công tước phương Nam và những thế lực chưa xác định đang nhắm vào anh ta. Những kẻ thù này rõ ràng có sức mạnh phi thường và đã truy đuổi Luisen suốt nhiều năm; chắc chắn thủ phạm không phải là những người bình thường.
Carlton và Luisen đều hiểu rằng chỉ biết được danh tính của họ thôi cũng đủ tạo ra động cơ giết người.
Thay vào đó, Luisen xin lỗi chân thành, "Xin lỗi vì tôi không thể nói thêm gì. Các người đừng lo lắng quá. Quan trọng hơn là, các người sẽ làm gì bây giờ? Các người sẽ tiếp tục ở lại trong những ngọn núi này sao?"
"...Chúng tôi sẽ phải đi. Có thể do lũ quái vật, dân số và cây cối ở trong những ngọn núi này đã bị tiêu diệt... chúng tôi không còn cách nào kiếm sống ở đây nữa."
"Có chỗ nào các người có thể đến không?"
"...Không có," lũ cướp đáp, ngượng ngùng.
Luisen không phải là người lạ khi không có nơi nào để đi. Cảm giác khủng khiếp khi mất đi ngôi nhà, nơi đã gắn bó suốt hàng chục năm và không còn gì cả. Dù cho chính mình suýt bị cướp, Luisen vẫn không thể không cho họ lời khuyên–anh không thể cứ làm ngơ. "Đi về phía tây từ đây, các người sẽ thấy một cánh đồng. Nếu đi khoảng hai tuần về phía nam, các người sẽ đến một ngôi làng. Dân số ở đó gần đây đã giảm rất nhiều, vì vậy họ sẽ nhận các người."
Khi nghiên cứu về vùng đất của mình, Luisen đã phát hiện ra một ngôi làng đang thiếu nhân lực. Chàng trai trẻ cũng đã chỉ cho họ về những Mụ Phù Thủy Già. Giờ nếu họ có thể làm đầy bụng, họ sẽ không còn phải cướp nữa.
Thông tin này không nhiều đối với Luisen, nhưng lũ cướp lại không nghĩ như vậy. Chúng cúi đầu cảm ơn điên cuồng. "Cảm ơn ngài, cảm ơn ngài!"
Đối với những kẻ lang thang không mục đích như chúng, việc có một nơi đến thật sự rất có ý nghĩa. Hơn nữa, thông tin này được đảm bảo bởi Luisen, một người mà ai nhìn cũng có thể nhận ra là quý tộc.
Vì Luisen đã đóng vai một người tốt, nên Carlton liền bước lên. "Những gì các người đã thấy ở đây không bao giờ được tiết lộ cho bất kỳ ai. Nếu có ai tiết lộ..."
Carlton vỗ vào con dao của mình, nhắc nhở chúng phải giữ mồm miệng kín. Lời khuyên của Luisen và sự cảnh báo của Carlton khiến bọn cướp cảm thấy vừa biết ơn vừa sợ hãi, khiến chúng càng quyết tâm thận trọng hơn.
Bọn chúng chào tạm biệt Luisen và Carlton và rời khỏi ngôi làng. Chúng có quyết tâm sắt đá, vì đã sống một cuộc sống đầy khó khăn.
Chàng trai trẻ và lính đánh thuê tiếp tục lên đường. Không lâu sau, mặt trời lặn, và họ tìm được nơi nghỉ ngơi. Hai người ngồi bên đống lửa trại, đốt một số Mụ Phù Thủy Già. Dù có lửa, nhưng lần này, họ chỉ có những củ rễ như mọi khi.
Hai người no bụng và sắp xếp lại đồ đạc mang từ trong làng ra. Sau đó, họ trải một tấm chăn xuống đất và bố trí chỗ nằm. Nằm cạnh nhau, Luisen nhìn lên trời một cách vô định. Anh không thể ngủ được vì mỗi khi nhắm mắt lại, những hình ảnh về ngôi làng lại ùa về.
Chàng trai trẻ trở mình liên tục. Vì họ nằm cạnh nhau, khuôn mặt của Carlton lấp đầy tầm nhìn của anh. Dưới mắt anh có những quầng thâm đen, và râu ria mọc lởm chởm. Mặc dù vẻ ngoài này không thu hút, nhưng dáng vẻ thô ráp, lộn xộn ấy lại rất phù hợp với vẻ nam tính của Carlton. Mắt của người lính đánh thuê nhắm lại, nhưng Luisen vẫn có thể thấy mắt của anh ta di chuyển dưới mí mắt.