E P I L O G
Fünf Jahre später.
Asher stand abseits mit einem Ball in der Hand und beobachtete die spielenden Kinder. Er wollte mit ihnen spielen, aber wusste nicht, wie er es anfangen sollte. Egal wie sehr er es versuchte, es fiel ihm immer schwer, Freunde zu finden, und das lag an seinem blöden Temperament. „Hey", hörte er eine Stimme und sah zur Seite, wo Anita stand, das einzige Mädchen, das es ohne Angst schaffte, in seiner Nähe zu bleiben.
„Hey", murmelte er und blickte auf seinen Ball hinunter.
Anita kam zu ihm und sah auch zu den spielenden Kindern. „Lass uns mitspielen."
„Ich kann nicht", flüsterte er.
„Warum nicht?" fragte sie, und als er nicht antwortete, seufzte sie. „Asher, du solltest nicht immer so sein. Ja, du hast ein Temperament, aber das bedeutet nicht, dass du dich ausschließen musst. Jeder von uns hat ein Temperament. Gestern habe ich Loila gebissen, weil sie mein Bonbon genommen hat. Mein Daddy sagte, ich solle versuchen, mein Temperament zu kontrollieren, und ist es nicht genau das, was deine Mommy dir auch sagt?"
Asher sah das Mädchen an. „Hat dein Daddy das wirklich gesagt?"
„Ja. Jeder hat ein Temperament, und wir müssen alle lernen, es zu kontrollieren. Dein Temperament ist nicht das Schlimmste. Also komm, lass uns mitspielen, ich bin sicher, sie würden gern mit deinem Ball spielen." Sie lächelte, ihre tiefbraunen Augen strahlten ebenso wie die Abendsonne ihr rotes Haar wie Feuer erscheinen ließ.
Asher lächelte und nickte, ließ sich von ihr an die Hand nehmen und zu den spielenden Kindern rennen. „Lass uns mitmachen", sagte sie und drängte Asher und sich selbst in den Spielkreis. „Wir können mit Ashers Ball spielen."
„Wir haben schon einen eigenen Ball", sagte eines der Kinder.
„Stimmt, aber Ashers Ball ist stärker und schöner. Also lass uns mit seinem Ball spielen", sagte Anita.
„Nein, wir wollen mit unserem eigenen Ball spielen", beharrte ein anderes Kind.
Anita runzelte die Stirn und warf dann ihren Ball weg. „Da, jetzt habt ihr keinen Ball mehr, also spielen wir mit Ashers Ball."
„Warum hast du das getan?" begann ein Mädchen zu weinen. „Das ist der Ball meines Bruders."
„Ich habe ihn nicht kaputt gemacht, du kannst ihn später aufheben. Ich wollte nur, dass ihr mit Ashers Ball spielt. Da", sie nahm den Ball von Asher und legte ihn in den Kreis. „Siehst du, wir können alle mit diesem spielen."
„Nein, wir wollen nicht mit dir oder Asher spielen. Du bist immer so gemein und zwingst uns, mit dir zu spielen, und Asher verletzt immer alle, die mit ihm spielen. Also nein, wir werden weder mit dir noch mit Asher spielen, und du gehst besser und holst unseren Ball zurück", sagte der erste Junge.
Anita schnaubte und nahm Ashers Ball. „Nun, wenn ihr nicht mit uns spielen wollt, dann spielen wir auch nicht mit euch. Und ja, geht und holt euren blöden Ball selbst." Und damit wandte sie sich an Asher. „Komm, Asher, sie sind es nicht wert, mit uns zu spielen."
„Hey, hol unseren Ball, Anita, du hast ihn weggeworfen", sagte das Mädchen.
Anita drehte sich um und starrte sie an. „Mach ich nicht."
Das Mädchen versuchte, Anita mit einem Starren zu besiegen, aber am Ende brach sie in Tränen aus und rannte weg. Anita grinste, als hätte sie das erwartet, und zog Asher an der Hand zum Gehen, aber das Mädchen kehrte bald mit ihrem großen Bruder zurück, der etwa zehn Jahre alt aussah. Anita starrte den Jungen an, als er ihnen den Weg versperrte. „Du hast meinen Ball weggeworfen", sagte er.
„Dann solltest du ihn holen", antwortete sie.
„Denkst du, nur weil dein Dad der zukünftige Alpha ist, sollten wir Angst vor dir haben?"
„Nein, ihr solltet Angst vor mir haben, weil ich ich bin und nicht wegen meines Dads. Ich kann deinen Hintern ganz alleine treten", sagte sie trotzig.
Der ältere Junge grinste und nahm dann Anitas Ball und warf ihn weg, viel weiter, als sie seinen geworfen hatte.
Anita war überrascht und wandte sich ihm zu. „Geh und hol ihn."
„Hol meinen Ball, dann hole ich deinen", erwiderte er.
Asher seufzte, er wusste, dass es keinen Sinn hatte, weiter zu streiten, also packte er Anitas Hand. „Komm, lass uns gehen, ich werde ihn holen."
„Nein Asher, er hat ihn weggeworfen, also sollte er ihn holen", bestand sie darauf.
„Es ist nicht nötig, Anita, ich hole ihn", sagte er, aber Anita hörte nicht zu und stieß den älteren Jungen, der wütend wurde und sie zurückschubste. Doch er schubste sie so heftig, dass sie fiel und ihre Haut auf dem harten Boden aufriss. Asher eilte zu ihr, und als er das Blut auf ihrem Ellbogen sah, leuchteten seine Augen rot auf, aber er schüttelte den Kopf und wandte sich mit blauen Augen an den Jungen. „Du hast sie verletzt."
„Und was wirst du tun, du Schwächling, nach Hause rennen und deinem Königspapa weinen?" fragte der Junge, und die anderen lachten.
„Entschuldige dich", verlangte Asher.
„Nein", sagte der Junge.
„Entschuldige dich!" schrie Asher, und Anita sprang schnell auf und packte seine Hand.
„Es ist okay, Asher, es ist nicht so schlimm, und ich werde bald heilen. Lass uns gehen", versuchte sie, ihn zu schieben, aber er rührte sich nicht.
„Entschuldige dich!" wiederholte er, aber der Junge ignorierte ihn und drehte sich um, um wegzugehen. Asher verlor die Kontrolle, seine Augen wurden pechschwarz und leer, und plötzlich wuchs er eineinhalb Meter und packte den Jungen und schleuderte ihn weg.
„Asher!" rief Anita, aber der Junge war nicht mehr er selbst. Er begann, die anderen Kinder zu greifen und wegzuwerfen, seine Augen schwarz und emotionslos. Anita begann zu weinen und rief über MindLink nach ihrem Vater. Bald darauf kamen Sean, Aliyah und Monica zum Spielplatz gerannt und waren entsetzt, die große Kreatur inmitten der Kinder zu sehen, die angriff.
„Oh mein Gott, Asher", schrie Aliyah und rannte zu dem Jungen, aber er drehte sich um und schleuderte sie mit einer Handbewegung gegen ein Karussell, ihr Körper verbog das Metall und brach einige Knochen. Er stürzte sich auf sie, als wolle er das, was er begonnen hatte, beenden, aber ein dunkler Schatten erschien plötzlich vor ihm und trat ihn weg. Sean und Monica waren erleichtert zu sehen, dass es Edward war, und während Sean sich um Aliyah kümmerte, nahm Monica die weinende Anita auf den Arm, und Edward ging zu Asher, der aufgestanden war und auf ihn zustürmte. Mit einer Handbewegung hob er den Jungen in die Luft und schlug ihm dann heftig auf die Wange.
Edward packte Asher auf seinen Schultern, während der Junge knurrte und um sich schlug. Seine Augen brannten hellblau, und mit einem intensiven Blick beruhigte sich Asher langsam und kehrte zu seiner normalen Größe zurück. Seine schwarzen Augen wurden wieder blau, und er sah erstaunt zu seinem Vater auf. „Dad, was ist passiert?" fragte er leise, während Edward ihn langsam auf die Füße stellte.
„Geht es dir gut?" fragte Edward. Als Asher nickte, seufzte er. „Gut, bleib hier", und damit eilte er zu Aliyah und hob sie in seine Arme. „Tut es noch weh?"
„Ein bisschen, die Knochen heilen", antwortete sie und sah zu ihrem Sohn, der schockiert war, sie so zu sehen.
„Ich habe Mutter verletzt?" fragte er, seine Stimme voller Angst.
„Es ist in Ordnung, mein Schatz, mir geht es gut", lächelte Aliyah ihn an. Aber Asher wirkte nicht beruhigt, er blickte langsam um den einst fröhlichen Spielplatz und sah, wie alle ihn ängstlich ansahen. Eltern eilten zu weinenden Kindern, um sie zu beruhigen. Sein Blick traf den älteren Jungen, der zuvor so stolz gewesen war, aber nun in sich zusammensackte. Als er erkannte, was geschehen war, drehte sich Asher um und rannte davon. „Asher", rief Aliyah ihm nach und wollte ihm folgen.
„Keine Sorge, er wird in Ordnung sein, solange er innerhalb dieser Mauern ist", sagte Edward und hielt sie fest, um sie daran zu hindern, sich zu bewegen, während ihre Knochen heilten.
„Es passiert in letzter Zeit immer häufiger", sagte Monica. „Sollten wir uns jetzt nicht wirklich Sorgen machen?"
„Wir sind immer besorgt", antwortete Edward. „Aber weder Irene noch Hephzibah haben herausfinden können, was mit ihm los ist."
„Aber was könnte es sein? Es ist keine Dämonenkraft, und es ist weder die eines Werwolfs noch eines Vampirs, und das sind die drei Kräfte, von denen wir wissen, dass er sie hat. Die dunkle Form mit dem schwarzen Rauch, die er immer annimmt, ist nicht das, was wir kennen. Könnte es sein, dass noch eine andere Kraft in ihm ist?" fragte Sean.
Alle Augen richteten sich auf Edward, und er seufzte. „Ich weiß es nicht. Jedes Mal, wenn ich ihn ansehe, sehe ich seine drei Kräfte in seiner Seele, da ist nichts anderes."
„Aber es gibt noch etwas anderes, ich weiß es", sagte Aliyah und richtete sich auf, jetzt wo ihr Körper fast geheilt war. „Ich wollte es vorher nicht zugeben, aber Sean", blickte sie ihn an, „es ist fast die Form, die Irene angenommen hat, als sie unter dem Einfluss von Catherine stand. Weißt du, damals im Black Wind Rudel."
„Ich wusste, dass ich diese Augen irgendwo gesehen habe", klatschte Sean in die Hände, als ihm etwas einfiel. „Es ist fast identisch, nur dass er keine schwarzen Adern wie Irene hat und er größer wird, während Irene ihre übliche Größe beibehielt."
Edward seufzte und zog damit alle Blicke auf sich. „Ich habe dasselbe gedacht. Ich habe gegen sie gekämpft, bevor ich in den Schlaf fiel, und ihre Form ist die, die er normalerweise annimmt. Aber was ich nicht verstehe, ist, warum das möglich ist. Warum nimmt er ihre Form an?" Als er das fragte, verstummten alle, denn das war die Frage, warum sollte er ihre Form annehmen?
***
Asher rannte hinter das Verlies und setzte sich weinend hin, die Gesichter aller, die er gesehen hatte, blitzten vor seinem inneren Auge auf. Er war sicher, dass er sogar Angst in Anitas Augen gesehen hatte, und das Schlimmste war, dass er seine Mutter verletzt hatte, seine liebevolle Mutter. Warum, warum sollte er sie verletzen und, was noch wichtiger ist, warum kann er sich nicht daran erinnern, sie verletzt zu haben? Warum kann er sich nie erinnern, wenn er Menschen verletzt? Was steckt in ihm, das immer die Kontrolle übernimmt, wenn er wütend ist? Er schniefte und wischte sich wütend die Tränen weg.
„Da, da, Kind, sei nicht so hart zu dir selbst." Er hörte eine Stimme und drehte sich um, um eine Frau zu sehen, die ein Stück von ihm entfernt stand. Sie hatte langes, lockiges Haar und wunderschöne schwarze Augen. Sie lächelte und machte einen Schritt auf ihn zu und hielt inne. „Soll ich näher kommen, Kind?"
„Wer bist du, ich habe dich noch nie in diesem Rudel gesehen?" fragte er, während er sich die Tränen abwischte. Das Letzte, was er wollte, war, dass ein Fremder ihn weinen sah.
„Oh, aber ich habe hier einmal gelebt, vertrau mir. Ich war eine berühmte Heilerin, und das bin ich immer noch, und ich weiß, was dein Problem ist", sagte Catherine und machte einen weiteren Schritt auf ihn zu.
„Nein, das weißt du nicht, niemand weiß es. Nicht einmal mein Dad, der der Dämonenkönig ist, oder meine Tante, die eine berühmte Hexe ist."
„Aber keiner von ihnen ist ein Heiler, aber ich bin es, und ich kann dich heilen. Du hast heute deine Mutter verletzt, und das ist erst der Anfang. Wenn du dich nicht behandeln lässt, wirst du bald alle umbringen, die du liebst. Und das willst du nicht, oder mein Prinz?" Sie machte einen weiteren Schritt und verkürzte den Abstand zwischen ihnen.
„Du kannst... mich heilen?" fragte er.
„Perfekt, und du wirst nie wieder deine Mom oder jemanden verletzen, den du liebst."
„Wie wirst du mich heilen?"
„So wie ich jeden heile, der ein Problem hat. Ich werde die Dunkelheit vertreiben, ich werde dich zu deinem wahren Selbst zurückbringen, ohne dass eine starke Macht jederzeit aus dir herausbrechen will. Du musst mir nur vertrauen. Du willst geheilt werden, oder? Du willst ein normaler Junge sein, damit du Freunde haben kannst und niemanden verletzt, der dir nahe kommt, richtig?"
Asher nickte, und bis dahin stand sie bereits sehr nah bei ihm. „Dann gib mir deine Hand, komm mit mir, und ich werde dich heilen, ich verspreche es. Ich halte meine Versprechen", sagte sie und hielt ihm ihre Hand entgegen. „Komm und ich werde dich heilen und zu deinem normalen Selbst zurückbringen."
„Was ist mit meinen Eltern?"
„Oh, sie werden endlich glücklich sein, einen normalen Sohn zu haben, und dein Daddy muss nicht immer wieder auftauchen, um den Tag zu retten. Du wirst Freunde haben, und du kannst endlich spielen, ohne jemanden zu verletzen. Vertraue mir. Jetzt gib mir deine Hand, komm mit mir."
Asher starrte auf ihre ausgestreckte Hand, und der Gedanke daran, wie er seine Mutter verletzt hatte und die Blicke aller, brachte ihn sofort zu einer Entscheidung, und er legte seine kleine Hand in ihre. Sobald seine Hand ihre berührte, wurden seine Augen schwarz, und Catherine lächelte.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Notiz der Übersetzerin!!
Hier ist Buch 2 zu Ende. Ich habe die Autorin um ihre Erlaubnis gebeten das Buch 3 zu übersetzen und sie hat es erlaubt ^^ Leider ist es so, dass sie mit den Updates erst begonnen hat und etwa ein bis zwei Kapitel pro Woche hier auf Wattpad erscheinen. Ich kann es in derselben Geschwindigkeit updaten, wie sie (also, sie lädt ein Kapitel hoch und dann ich) und nicht schneller, logigscherweise.
Wer es aber schon weiter lesen möchte; es ist auf englisch bei Goodnovel, Bravonovel, Dreame, Joyread und Novelcat erhältlich.
Over and Out, Skylar 🔥
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top