"Anh từng là giấc mơ của em, không phải hiện tại anh không quan trọng, mà là rất nhiều con đường em đã quen đi một mình."

"Anh bắt đầu chờ đợi. Cho tới bây giờ anh chưa từng chờ bất cứ ai. Anh bắt đầu chờ em. Anh nói với chính mình, lúc này đến lượt anh nhìn em sống cuộc sống rực rỡ chói lọi. Như vậy mới có thể cảm nhận được tình cảm em từng trả giá vì anh. Nhưng em à, người em đã trở lại, nhưng tại sao trái tim còn chưa trở về? Em đã biến trái tim anh thành cái gì vậy? Tại sao không chịu tin tưởng giống như năm đó, liếc mắt nhìn nó một cái? Hiện tại vì người khác, em lại muốn ném nó đi sao?"

Cậu có thể coi thường cảm nhận của tớ, cũng có thể tùy ý đem chân thành của tớ hoang phí, thậm chí cũng có thể không để ý đến khổ tâm của tớ, nhưng tớ mong cậu hiểu được một điều sớm muộn cậu cũng sẽ phải trả giá, bất luận là bạn bè hay người yêu nếu cậu cho họ cảm giác lực bất tòng tâm, sớm hay muộn họ cũng sẽ bỏ cậu đi cậu muốn tìm lại cũng không thể tìm được.
[ Weibo | Dịch: Jinie Lynk - Nanie's ]

Trời mỗi ngày vẫn cứ trở lại xanh, nhưng thanh xuân của mỗi người thì không đến hai lần. Em nên sống vì mình, chứ đừng vì anh nữa. Những ngày trời xanh như hôm nay, em nên biết thương mình mà dừng lại ...
[Thương mấy cũng là người dưng - Anh Khang]

Tôi cứ cảm thấy mỗi ngày khoảng cách chúng tôi cứ lại gần rồi lại xa một chút. Khoảng cách an toàn nửa muốn giữ nguyên nửa muốn bất chấp mọi thứ tránh qua một bên.
{ Cho những ngày chẳng có gì - Fuyu }

"Một người trưởng thành, là ở trong tư tưởng. Một người ngây thơ, là ở trong ánh mắt. Trưởng thành và ngây thơ, thật ra không phải là hai từ mâu thuẫn. Trưởng thành là một kiểu thái độ đối với cuộc sống, ngây thơ lại là một loại phương thức sống. Khuôn mặt có thể già đi, nhưng phương thức sống thì có thể trẻ trung cả đời.
Nếu được ông trời ưu ái và yêu thương, ông ấy sẽ để cho bạn suốt đời làm một đứa trẻ."
- Dịch: wunianying

Chúng ta đã từng yêu nhau chân thành, đã từng hạnh phúc bên nhau. Chúng ta đã từng có tình yêu thật sự. Nhưng cuối cùng, tình yêu vẫn thua, thua hiện thực, thua thời gian, thua vật chất, thua áp lực.
{ Bốn năm phấn hồng - Dịch Phấn Hàn }

"Anh chỉ muốn em biết. Nếu một ngày em thật sự mệt mỏi, vẫn còn anh. Em cứ đứng yên tại đó không cần đi đâu cả, anh sẽ tới tìm em."
{ Kỷ Đông Nham- Đừng Để Lỡ Nhau. Ân Tầm }

Có người móc cả trái tim ra trao bạn, bạn vẫn vờ như không thấy vì bạn không yêu người ấy. Có người khoét sâu trái tim bạn, bạn lại giả vờ không đau vì trong tim có tình yêu...
{ Đừng Để Lỡ Nhau. Ân Tầm }

"Em đang đợi anh, vẫn luôn đợi anh. Vì anh từng nói, chắc chắn anh sẽ tìm được em..."
{Tố Diệp - Đừng Để Lỡ Nhau. Ân Tầm }

"Trăng dưới biển là trăng trên trời, người trước mặt là người trong lòng"
{ Anh không thích thế giới này, anh chỉ thích em - Kiều Nhất }

Trước khi yêu người khác, cần tôn trọng bản thân mình, nếu bạn chỉ là một phần trong cuộc đời anh ấy, vậy cũng đừng coi anh ấy là tất cả cuộc đời bạn.
{ Phim: Nhật Ký Tìm Chồng Của Đỗ Lạp Lạp }

Thứ có thể làm em tổn thương, chưa bao giờ là những lời bịa đặt của mọi người. Thứ có thể bảo vệ em, chưa bao giờ là một con đường chạy trốn được sắp đặt tỉ mỉ. Chỉ cần anh nắm chặt tay em, là em sẽ cảm thấy an tâm, cảm thấy hạnh phúc. Em không tin vào cái gọi là số phận trêu ngươi, vì em không tin số mệnh, em chỉ tin anh.
{ Tố Diệp - Đừng Để Lỡ Nhau. Ân Tầm }

Gặp nhau quá muộn màng, thế nên thân phận của anh và em đã sai lầm. Yêu nhau quá muộn màng, nên thế giới của đôi ta đã quá náo nhiệt bao người qua lại. Em phải quay người bước đi, lựa chọn cô độc một mình hay xuyên qua dòng người kia chạy tới bên anh, cùng anh chìm vào sa mạc của tình yêu đây?
{ Tố Diệp - Đừng Để Lỡ Nhau. Ân Tầm }