Achter de indiaan staan nog een stuk of vijftien indianen, het jonge opperhoofd is inmiddels ook opgestaan en trekt mij langzaam achteruit. Direct vliegt de hand van de andere indiaan naar mijn haar, dat in een slordige paardenstaart zit. Met een ruk trekt hij eraan en ik strompel zijn richting in. Het touw om mijn voeten is net niet lang genoeg om de stap over de boomstam heen te zetten en ik val op de grond tussen de twee indianen in. Maar de indiaan die mijn haar nog vast heeft trekt mij daaraan omhoog. Het kost me zeer veel moeite om geen grimas te trekken. Als ik weer sta kijkt de vijandige indiaan mij boos en onderzoekend aan. Ik zie dat hij een maanoog heeft, één oog is fel blauw en het andere oog is zwart als de nacht. Hij heeft zoals al vermeld een tomahawk, ofwel een soort strijdbijl vast en om zijn schouder hangt een grote boog en een pijlenkoker. Zijn borstkas is besmeerd met zwarte en gele driehoeken. En zijn roetzwarte lange haren worden met een band bij elkaar gehouden, de band loopt rond het voorhoofd en het bestaat uit een soort tanden. Om zijn hals hangt een ketting met daaraan lange klauwen.
Het jonge opperhoofd spreekt wat woorden, wat maanoog beantwoordt met het opheffen van zijn strijdbijl.
Dan blaft maanoog mij wat toe, 'Shí nił ahideeshgą́ą́ł'. Hij vertaalt het in het Engels. 'Ik vecht wel met je, als je overwint blijven jij en het opperhoofd leven. Anders dood ik je!'
Nou dat is andere koek, dat versta ik tenminste! Niet dat het nou zo'n leuke boodschap is maar toch.
Doordat hij het eerst in hun taal had gezegd heeft het jonge opperhoofd ook door wat er gaat gebeuren. En hij schudt wanhopig zijn hoofd, maar ik knik hem toe. Dan ziet hij de blik in mijn ogen en snapt dat ik een plan heb. Hij gaat naar maanoog toe en bespreekt de regels van de strijd. Die maanoog dan weer aan mij vertelt.
'we zullen tegen elkaar vechten'
Ik mag kiezen met welk wapen, ik wijs op het mes in de gordel van het jonge opperhoofd, hij knikt twijfelend. Maar ik geef hem een knipoog, iets dat de maanoog gelukkig niet opmerkt.
We moeten binnen één cirkel blijven van ongeveer 5 meter. En we moeten vechten totdat iemand neervalt en er dan een einde aanmaken. Als er één iemand uit de cirkel stapt geeft die zich over en mag direct worden gedood. Door de bomen om ons heen heeft niemand het nadeel tegen de zon in te vechten.
Als een ander persoon de cirkel in stapt wordt die zonder pardon een mes in zijn hart gestoken.
De cirkel wordt met stenen gemaakt.
Ik sta me voor te bereiden, eerst draai ik mijn polsen een beetje los om de bloedsomloop te stimuleren, dan ik gooi het Bowiemes van het jonge opperhoofd een paar keer omhoog en vang het weer op om het evenwicht te vinden.
En stap ik de cirkel in, maanoog kijkt me aan knikt, en stapt ook de cirkel in. We gaan beginnen.