Cạch- Cánh cửa màu nâu sẫm đóng lại. Nó trông có vẻ cũ kĩ cùng vài vết cháy xém bất thường ở trên, khác biệt với những cánh cổng hiện đại khác tại B.P.R.D. Giọng nói của Hellboy lập tức vang lên: Liz, em ngủ chưa?- Chưa đâ--Này! Liz gắt lên khi quỷ đỏ trèo lên gường cô. Chuyện như thế này xảy ra thường xuyên mặc dù Liz đang ở giữa độ tuổi teen còn Hellboy thật sự thì hơn Liz tầm...mười mấy tuổi (ây khoan, đừng quên sự phát triển khác biệt giữa người với quỷ nhé). Ôi nhưng đứa em gái nhỏ nhìn như một con mèo đen cáu kỉnh khiến Hellboy không muốn kiềm chế bản thân mình nữa. Anh to con quá, đừng chiếm giường em nữa. -Liz càu nhàu. Thế nhưng Hellboy phớt lờ lời phàn nàn và hỏi lại: Vừa nãy anh tình cờ tìm thấy quyển ''Nàng Bạch Tuyết và bảy chú lùn" đấy. Em có muốn đọc lại không? Liz quay lại nhìn anh trai nuôi của mình như thể cậu ta là sinh vật ngoài hành tinh- à mà đúng là thế thật. Anh hâm rồi, để yên cho em ngủ. -Liz ngọt nhạt đáp rồi chùm chăm kín đầu. Được rồi, Hellboy nhún vai bỏ cuộc, anh chỉ muốn kiếm cớ khen cô thôi mà.

Liz thường xuyên gặp vấn đề tâm lí nên giấc ngủ sâu là một điều xa xỉ, trừ khi bị tiêm mấy thứ thuốc an thần của bác sĩ- đấy thì có mà li bì ấy chứ. Cô nhiều lúc phải chịu đựng những kí ức bi thảm và dễ trở nên mất kiểm soát. Nửa đêm hôm ấy cũng không phải là ngoại lệ. Khi sức mạnh bùng phát, cơ thể Liz vẫn còn đang trong trạng thái nghỉ mặc cho tâm trí hoảng loạn. Cô bừng tỉnh và ngay tức khắc thu gập lấy thân mình, mong sẽ ngăn ngọn lửa lan ra thổi bay mọi vật. Bỗng nhiên Liz cảm nhận được một vòng tay- nhưng theo thói quen, cô cố gắng thoát ra khỏi nó, tránh xa tất cả. Bởi vì suy cho cùng, cô không muốn làm ai bị bỏng hoặc thậm chí tệ hơn- như lần trước. Tuy nhiên, Liz không thể phá vỡ cái ôm mạnh mẽ ấy, vòng tay chỉ ngày một chặt hơn và cô cảm thấy nó còn ấm hơn ngọn lửa đang cháy. Liz, mọi thứ sẽ ổn thôi. Em biết là anh ở đây với em mà. Em không thể làm đau anh đâu. Những lời nói của chàng to xác đã trấn tĩnh cô lại. Ngọn lửa màu xanh huyền ảo còn sót lại bập bùng trên ngón tay Liz, tỏa ra ánh sáng yếu ớt chỉ vừa đủ để hai người nhìn thấy mặt nhau. Em thật tệ nhỉ. Xấu xa. Xấu xí nữa. Có lẽ lũ trẻ ấy nói đúng. 32 mạng người vô tội. Liz buồn bã vùi mặt vào lồng ngực rắn chắc của Hellboy, sụt sịt. Không, mọi chuyện không hoàn toàn là lỗi của em, em đâu muốn thế. Giờ thì em thấy rồi đấy. Đáng lẽ ra em nên để anh kể chuyện cổ tích, em sẽ ngủ ngon hơn. Chàng trai hôn trán em mình khi cô đảo mắt không đồng tình qua làn nước mắt mỏng và lại tiếp tục luyên thuyên: Thật ra anh còn chẳng nhớ truyện đầy đủ như thế nào. Anh chỉ muốn nói là em xinh đẹp không chịu nổi thôi. Em cũng có da trắng như tuyết, môi đỏ như son cùng tóc đen như gỗ mun nhé. Không những thế em còn sở hữu sức mạnh lửa siêu ngầu. Bạch Tuyết có mà xách dép cho em ấy chứ, em mới là công chúa tuyệt nhất. Giờ thì firestarter của chúng ta đành bật cười nhẹ: Thật sao Red?- Chắc chắn rồi, em là công chúa của anh, ờm có lẽ còn là của giáo sư nữa. Nhưng anh yêu em hơn tất cả.- Hellboy thì thầm. Liz thở dài và hôn lên má quỷ đỏ: Còn anh là hoàng tử ngu ngốc nhất.

Tuyệt, sau đấy chúng ta sẽ trao nhau nụ hô--- - Không. Liz ngắt lời anh trai nuôi. Chúng ta sẽ sống hạnh phúc mãi mãi. Hết truyện. Giờ thì ngủ thôi Red.  Cũng tốt- Helboy đáp lại với nụ cười thỏa mãn. Hai người tay trong tay, mặt đối mặt, cùng nhau chìm vào giấc ngủ bình yên.

                                                                                      the end.