Cap. 3: Detalles con el diablo

Kakashi se congela, cada instinto en su cuerpo grita peligro.

La voz que emerge de la boca de Naruto es áspera y cálida, como obsidiana calentada por el sol. Los ojos rojos del chico parecen... más brillantes y cuando observa la expresión asustada de Kakashi, una sonrisa feroz se dibuja en su rostro, con dientes afilados.

Esto no es Naruto hablando.

"Sasuke, Sakura váyanse". Susurra Kakashi, orgulloso de la firmeza de su voz mientras observa al Kyuubi no Kitsune inclinar la cabeza hacia sus alumnos y mover los hombros como si fuera una marioneta.

Sakura se acerca para agarrar a un Sasuke de rostro ceniciento, con la esperanza de arrastrarlo lejos del depredador que descansa en medio de ellos, pero el Kyuubi interrumpe su movimiento con un gruñido bajo de "No, ambos se quedan. El mocoso confía en ellos entonces llegan a ser parte de esto también".

Kakashi está aterrorizado.

Su mente está dando vueltas a todo lo que Kushina alguna vez le mencionó sobre lo que implicaba ser un recipiente para el Kyuubi. Han pasado años y una tristeza corruptora empaña algunos de sus recuerdos, pero Kakashi está seguro de que nunca mencionó que el Zorro tomara el control de su forma de esta manera.

¿Se rompió el sello de Naruto? ¿Está el Kyuubi a punto de estallar del cuerpo de su Genin y causar estragos en la aldea nuevamente?

Pero, el chakra corrosivo del Kyuubi no parece estar subiendo como una marea sangrienta como lo ha hecho en el pasado cuando el sello de Naruto se debilita. La bestia solo está... aquí, agazapada debajo de la superficie de la piel de Naruto.

"¿Has terminado de entrar en pánico ahora, Wolf?" pregunta el Kyuubi.

"¿Wolf?" Viene la voz de Sakura. Ella tiró de Sasuke a su lado, más cerca de Kakashi y todavía estaba agarrando la mano del otro Genin como un salvavidas. Ambos están mirando a Naruto como si le hubiera crecido una segunda cabeza. De alguna manera, supone Kakashi, es casi como si lo hubiera hecho.

"Sí." El Zorro responde con aire de suficiencia. "De pies rápidos y trágicos, dientes afilados pero el espíritu aullando como un tonto por algo que nunca podrá volver a tener". Vuelve su mirada lupina hacia Kakashi nuevamente. "Has crecido desde que mi último recipiente te conoció, Hatake, pero una vez que eres un lobo, siempre lo serás".

"Siempre he pensado que era más un sabueso". Kakashi se escucha a sí mismo diciendo distantemente, todavía tratando de procesar el hecho de que no solo están hablando con el Kyuubi no Kitsune, posiblemente el ser más poderoso y destructivo del mundo, sino que el ser tenía opiniones sobre él.

El Kyuubi se inclina hacia adelante, los incisivos puntiagudos brillan a la luz de la tarde, "y sin embargo, aquí estás, mordisqueando tu cuello y mordiendo las manos que te dieron a luz".

"Te refieres a su lealtad a la aldea", dice Sakura. Está estudiando a Naruto, tranquila pero concentrada. La vacilación en su voz no fue suficiente para disuadirla de hablar. O ella realmente no entiende cuán amenazante es el Kyuubi o, ella realmente es tan valiente y Kakashi simplemente nunca lo notó de alguna manera.

"Ratoncita inteligente". Murmura el Zorro, mirando en su dirección.

Kakashi se sorprende con la imagen de un zorro tragándose un ratón entero e interviene, con el pulso retumbando en sus propios oídos.

"Kyuubi-San". Comienza. El respeto se siente como el movimiento inteligente cuando se habla con un ser del tamaño de una pequeña montaña con suficiente Chakra en una de sus patas para literalmente borrar a Kakashi de la faz del planeta, "¿Qué podemos hacer por ti?"

Sasuke gira para enviar una mirada de asombro en su dirección. Kakashi sabe que Sasuke mira para transmitir la mayoría de las emociones y es un testimonio de su familiaridad con el chico que puede decir que este en particular le está comunicando a Sensei qué diablos.

El Zorro se ríe, los ojos demasiado conscientes para haberse perdido el intercambio silencioso.

"El mocoso está bien, pequeño Uchiha, no te preocupes". El Nueve Colas suena divertido.

Sasuke envía otra mirada a Kakashi y luego se vuelve para mirar a No-Naruto. Tiene una mirada en sus ojos que envía un estruendo de inquietud por la columna vertebral ya muy estruendosa de Kakashi y, oh dioses, espera que Genin no haga nada estúpido.

"Si lo lastimas, te destruiré". Promete Sasuke, el rojo oscuro del Sharingan chocando con el carmesí brillante de la mirada de Nine-tail.

Joder, piensa Kakashi con elocuencia mientras la sonrisa del Zorro se desvanece como humo en el viento.

La intención asesina de repente brota del cuerpo de Naruto en un apuro. Kakashi se estremece físicamente ante el ataque de rabia palpable y Sakura suelta la mano de Sasuke para caer de espaldas al suelo, ojos de jade llenos de terror. Pero Sasuke no se mueve. Su rostro se vuelve cada vez más pálido de lo normal cuando las olas de odio concentrado rompen sobre él, pero su espalda permanece rígida, sus ojos fijos en la criatura que retiene el cuerpo de su compañero de equipo como rehén.

La voz del Kyuubi llega de nuevo, oscura y cruel de una manera que aún no lo ha hecho.

"Ustedes Uchihas, siempre bajo la impresión de que pueden doblegarme a sus caprichos, pueden destruir mi voluntad con la aplicación correcta de su justo odio. A pesar del cariño de mi estúpido recipiente por ustedes, trata de esgrimirme o romperme como una herramienta común, muchacho, y usaré tus huesos como palillos para limpiar tu carne de entre mis dientes".

Hay un ligero temblor corriendo a través de los músculos de Sasuke y el sudor corre por su frente en riachuelos. Kakashi necesita decir algo, interponerse entre su Genin y la furia de la personificación centenaria de la violencia que Sasuke, por alguna maldita razón, antagoniza. Pero el aura del Zorro es tan poderosa, tan absolutamente aterradora que el cerebro posterior de Kakashi ni siquiera está seguro de si respirar es una buena idea en este momento, y mucho menos tratar de luchar contra la criatura. Algo está absolutamente mal con el sello de Naruto si la intención asesina del Kyuubi es tan poderosa.

"Por favor", dice la voz de Sasuke, suave, honesta y vulnerable de una manera que el chico nunca lo es, "por favor, es mi amigo".

El Zorro inclina la cabeza de Naruto, la ira violenta cae para ser reemplazada por la curiosidad. Kakashi piensa un poco histéricamente que si el chico tuviera orejas anaranjadas y peludas, estarían interesados.

"Nunca he escuchado a un Uchiha rogar". Murmura el Kyuubi, casi como si fuera un pensamiento que se escapó sin que él lo dijera. Se encoge de hombros y luego continúa "No busco lastimar al mocoso. Estamos unidos sin importar lo que yo quiera. Gracias a ese maldito Minato, si el niño muere, entonces mi Chakra me será arrancado y roto de una manera que tardará siglos en sanar. Una mísera vida humana en una jaula es exasperante, pero es preferible a eso".

Se vuelve hacia Kakashi, lo que permite que Sasuke se desplome hacia atrás con respiraciones entrecortadas y se sacude contra Sakura mientras la cruel atención del Zorro lo abandona.

La aguda sonrisa lupina ha vuelto.

"Solo pensé que podría brindarles algo... de información sobre sus pequeñas aventuras y algo de claridad sobre mis condiciones cambiantes con el pequeño Uzumaki".

"Por qué." Kakashi pregunta, tratando y fallando en sonar como si creyera incluso por un segundo que la personificación de la ira y la destrucción realmente quiere ayudarlos.

El Kyuubi se encoge de hombros "Porque tuve un asiento de primera fila para el melodrama que es el plan de tu equipo para abandonar el barco y, sinceramente, estoy intrigado. Nunca antes había tenido un defecto en el recipiente y estoy viendo cómo podría desarrollarse mucho más interesante qué que todos ustedes sean atrapados y ejecutados. Estaba empezando a establecerme en esta prisión y odiaría que me arrancaran y me sellaran en una nueva o, peor aún, esparcidos por las naciones elementales en diminutos ácaros de Chakra."

Kakashi asiente tembloroso. ¿Quién es él para juzgar las elecciones de construcciones centenarias de chakra y violencia?

"Correcto. Cosas de interes". Él dice, "cuidado para dar más detalles sobre las condiciones cambiantes".

El cuerpo de Naruto se recuesta lánguidamente contra la pared y su dedo golpea su barbilla por un momento mientras el Zorro piensa.

"Bueno, en pocas palabras", dice el Kyuubi, "el Sello que Minato usó para encerrarme dentro de este chico es más complicado de lo que todos saben. Se basa en una matriz elemental estándar de Ocho Trigramas pero con algunos giros de los propios diseños de Minato y Kushina arrojados. No soy un maestro del sello, pero este candado en particular con el que me han atado es un paso a la izquierda de lo que cargaría un Jinchuriki tradicional".

"Pensé que habías dicho en pocas palabras". Murmura Sasuke y, para sorpresa distante y encantada de Kakashi, Sakura pone una mano sobre su boca y sisea "Cállate".

El Nueve Colas continúa como si no hubiera habido interrupción.

"El sello que el Yondaime colocó usa lo que creo que los antiguos instructores de sellos de Mito habrían llamado Airokku, o Cordones de Enlace. Son... entramados, supongo que es la palabra más cercana, que permiten que el colocador del sello y el receptor fortalezcan la matriz del sello internamente con las conexiones que el portador del sello tiene con ciertas figuras u objetos seleccionados".

Kakashi es un genio, pero sellar es un tipo de ciencia que siempre ha estado por encima de su cabeza.

"Entonces...", comienza mientras trata de analizar las ramificaciones de lo que dice el Kyuubi.

"Entonces, el papá de Naruto hizo que los Ocho Trigramas fueran más seguros con los lazos emocionales de Naruto con las cosas que ama. Cuanto más ama, más fuerte es el sello". Corta Sakura.
Su mano todavía está sobre la boca de Sasuke, pero sus ojos están fijos en el Kyuubi, los pensamientos giran detrás de sus profundidades de jade en una danza casi visible.

"Así es, ratoncita. Ancla el sello, se podría decir", sonríe el Kyuubi.

"¡Pero eso no tiene sentido!" Sakura grita y Kakashi jura que estos niños van a hacer que se le caiga el cabello cuando su Genin suelta a Sasuke para que se incline hacia el espacio del Zorro con una mirada molesta en su rostro.

"Naruto nos dijo que fue sellado cuando era un bebé", continúa, "lo que significa que era demasiado pequeño para haber desarrollado vínculos emocionales reales y, dado que se suponía que Yondaime era una especie de genio estratégico, se habría dado cuenta de que él y su esposa probablemente moriría peleando contigo para que él no los codificara en el Airokku... ¿cuál era el objeto al que estaban conectados los Airokku? ¿Amor por qué?"

Y de repente, todo está perfectamente claro para Kakashi de la misma manera horrible que sería limpiar un cristal polvoriento para revelar una avalancha que se abalanza sobre él.

"Es su amor por el pueblo". Él dice, suave y consternado, "eso es lo que es el Airokku, ¿no es así? Minato Sensei siempre fue tan optimista y sé que nunca entendió realmente la persecución que enfrentaba Jinchuriki, por lo que habría asumido que incluso si él moría, la aldea se salvaría y cuidaría de Naruto... criarlo..."

Dejó de sentirse enfermo cuando los ojos rojos del Kyuubi lo perforaron.

El Zorro inclina la cabeza de Naruto en reconocimiento.

Sakura retoma el hilo, "Entonces, cuando Orochimaru nos dijo todas esas cosas horribles sobre Konoha, y decidimos irnos..."

Las manos de Naruto se abren de par en par en un gesto de mirar y ver.

"Fue un golpe final contra el sello que se ha ido debilitando desde que era un niño pequeño. Ahora se ha desvanecido hasta el punto de que puedo moverme con más libertad. Desafortunadamente, no es suficiente para escapar, pero es suficiente para que mi Chakra se entremezcle con el del mocoso y mi conciencia puede ocupar el asiento del conductor por un momento si lo deseo".

"Y puedes hablar con él". Agrega Sasuke en voz baja.

"Sí, y puedo hablar con él, más de lo que he podido antes. Es extraño por decir lo menos. Como si mi sentencia de cárcel se hubiera reducido repentinamente a libertad condicional, por así decirlo".

Los pensamientos de Kakashi son una letanía de palabrotas y un pánico casi ciego.

El Kyuubi no Kitsune es un monstruo. Una entidad demoníaca de enorme poder, sin remordimientos y sin corazón. No le importan los humanos y Kakashi y sus Genin no son una excepción. Y ahora la criatura tiene un reinado casi libre dentro de la conciencia de Naruto y la capacidad de tomar el control por completo. Podría elegir cortarles la garganta a todos mientras duermen si quisiera también. El único lado positivo que Kakashi puede ver es que Kitsune admitió su renuencia a ver a Naruto asesinado, y con el camino actual en el que se encuentra el Equipo 7, si Kakashi, Sakura y Sasuke murieran, Naruto seguramente también lo haría.

Entonces, es probable, con suerte, que el Zorro tenga un interés personal en mantenerlos con vida.

Es un seguro, de mala calidad en el mejor de los casos, y apuesta con la vida de Naruto como su incómoda garantía, pero es lo mejor que tienen en este momento.

"Correcto." dice Kakashi, forzando la alegría en su voz que no siente "¡bueno, gracias por informarnos de todo eso, supongo!"

"No lo estaba haciendo para ayudar, Wolf". Resopla el Kyuubi, "Solo quería evitar el riesgo de que cavaras en el sello para tratar de arreglarlo y nos fastidies a mí y al mocoso en el proceso".

Kakashi espera que el asentimiento que ofrece a cambio transmita asentimiento y no los bordes de una ruptura mental como él siente.

La Bestia con Cola le da una mirada mordaz y las esperanzas de Kakashi se desvanecen.

"No pierdas la cabeza, chico", espeta el Zorro, "solo hará que maten al mocoso".

Como si Kakashi no lo supiera ya.

La forma de Naruto se vuelve a sentar desde donde ha estado descansando contra la pared y Kakashi, Sakura y Sasuke se contraen nerviosos por el movimiento.

El Kyuubi pone los ojos en blanco.

"Bien, bueno, no es que esto no haya sido divertido, pero creo que voy a pasarle las riendas ahora".

Envía una última mirada a Kakashi y luego sus ojos parpadean y parte del brillo intenso se desvanece de ellos y, tan simple como eso, Naruto parpadea confundido hacia su equipo conmocionado.

"¿Por qué siento que me acabo de despertar de una siesta realmente extraña y de mierda?" Dice el rubio Genin.

"¡¿Estás bien?!" Sasuke pregunta de inmediato, inclinándose hacia adelante como si fuera a agarrar el hombro de Naruto, pero se quedó corto unos centímetros.

"¿Sí?" Naruto responde, mirando confundido la mano de Sasuke que se cierne ansiosamente cerca de su hombro y los ojos muy abiertos de Sakura y el sudor en la frente de Kakashi.

"¿Sabes lo que pasó?" Kakashi pregunta.

"Me preguntaste cómo me sentía y te conté sobre la voz y los ruidos y luego..." se apaga, pensando, antes de "¡Oh, mierda! ¿Kurama vino a hablar con ustedes?"

Qué. piensa Kakashi.

Sakura dice "¿Kurama?"

"Sí, ese es su nombre. Del Kyuubi. ¿Está bien?"

"El está... bien." Balbucea Kakashi, el qué cada vez más fuerte y más pronunciado en su cerebro.

"Uh, sí. Quiero decir, sé que es un millón de veces más fuerte que nosotros, pero mi sello se ha sentido muy raro últimamente y está todo enredado en él y estaba un poco preocupado de que lo lastimara". Naruto dice todo a la vez como si estas fueran preocupaciones completamente normales.

"Estabas preocupada de que el Kyuubi no Kitsune resultara herido".

"¿Sí?" Responde el rubio, mirando con todas sus fuerzas como si no entendiera de dónde viene la confusión de Kakashi.

Kakashi siente ganas de darse un puñetazo en la cara.

"Tengo algunas preguntas." Maneja al Jonin de cabello plateado en lugar de calmar las preocupaciones del Jinchuriki.

Naruto asiente en acuerdo.

"Uno, ¿cómo sabes el nombre del Kyuubi?"

Naruto ladea la cabeza pensando "Uhhh, realmente no estoy seguro, ¿sabes? Simplemente apareció en mi cabeza un día. Pero como ... solo sé que su nombre es Kurama y es muy, muy viejo y le gustan las tormentas eléctricas y extraña mucho a sus hermanos".

"De acuerdo", Kakashi está de acuerdo como si esta fuera información normal para descubrir qué es más o menos un desastre natural en la piel de un zorro-demonio de muchos pisos. Uno que asesinó a decenas de sus camaradas y también a la última familia que sintió que tenía.

Empacar y seguir adelante.

"¿Así que Kurama ha estado... hablando contigo? ¿Sobre qué exactamente?"

"¡Todo tipo de cosas! Durante las primeras horas después de que el bastardo serpiente nos contó todo, era más o menos lo que sea que estaba pensando porque no creo que se diera cuenta de que podía oírlo. Estoy bastante seguro de que se ha acostumbrado a hablar solo porque está solo él en el sello. Creo que se siente solo".

"Mmmm". Dice Kakashi, luchando contra el impulso de encontrar una pared de ladrillos contra la cual golpearse la cabeza. "Claro que el Kyuubi no Kitsune está solo, ¿verdad?"

Kakashi no logra sofocar por completo la incredulidad en su voz y Naruto en realidad levanta la cabeza para mirarlo. Tampoco es su habitual mirada tonta, la que parece encajar mejor en un gatito o un perro pequeño particularmente hinchado. Este es mordaz y sincero, realzado por los ojos carmesí.

"Cállate, Sensei. Es también es persona okay, puedo sentirlo. Le gustan las tormentas y extraña a su familia y ha sido la razón por la que Sasuke, Sakura y yo no hemos muerto como dos veces ahora".

"Naruto, mató a tus padres". Dice Kakashi en voz baja, y es consciente de que es cruel y que el chico ya sabe lo que les pasó a Kushina y Minato, pero el Zorro es un monstruo y Naruto necesita aferrarse a eso.

Naruto se pone de pie.

"¡Sí, y eso me pone tan jodidamente triste! ¡Ojalá no hubiera hecho eso! Ojalá hubiera tenido a alguien que hubiera estado allí para abrazarme, arroparme y gritarles a los otros niños cuando me golpeaban, pero yo no lo tenía, ¿de acuerdo?"

La voz del chico está subiendo de volumen y su chakra se está hinchando peligrosamente para igualar.

"No tenía familia, pero a veces tenía una voz que me decía que comiera vegetales o ambos moriríamos o que me defendiera incluso cuando los niños grandes me estaban pateando y yo estaba demasiado asustado para moverme y no lo hice. Realmente no entendí que era él hasta esta semana y sé que mató a mis padres, pero también es la única persona que siempre ha estado allí".

Kakashi está perdiendo las riendas de su propio temperamento rápidamente, la culpa y la miseria hacen que su agarre sea resbaladizo, "Naruto, no es una persona, es un demonio y-"

Naruto ruge, el chakra naranja cobra vida a su alrededor como un ciclón.

"Su nombre es Kurama".

Kakashi y él se miran el uno al otro, la respiración de Naruto se convierte en jadeos de rabia y la de Kakashi en el ritmo lento y controlado de Hound apoyado contra una pared. El chakra ardiente todavía se arremolina lentamente alrededor del niño, una sola cola de zorro emergiendo de él moviéndose de un lado a otro con agitación detrás de él.

Elige tus batallas, Kakashi, viene una voz en su cabeza que suena como Minato.

"Bien", dice el Jonin finalmente, "nos preocuparemos por el Zorro en otro momento".

Cierra los ojos por un momento, arrancando intencionalmente su mente del rastreo mortal y calculador de los pensamientos de Hound, un efecto secundario de estar tan alterado, y dice, "Bueno, como le dije a Sakura esta mañana, sellos rotos y marcas de maldición y dejando de lado el jodido sexismo, tenemos mucho terreno por recorrer".

Naruto todavía lo mira fijamente incluso cuando se sienta en el suelo para escuchar.

"Las etapas finales de los exámenes de Chuunin son en un mes, lo que nos da 29 días y medio para prepararnos tanto como podamos". Kakashi continúa.

Los niños asienten.

"¿Por qué ese día?" Pregunta Sakura.

"Varias razones diferentes, pero la principal es que casi todos los ninjas de Konoha estarán dentro de los muros de la aldea para ver el torneo y protegerse contra la amenaza de las otras naciones visitantes. Significará que cuando corremos, solo tenemos que preocuparnos acerca de la persecución detrás de nosotros".

Los niños asienten de nuevo.

"Por supuesto que puede mordernos a largo plazo porque también significa que las otras aldeas aprenderán más rápido que el Jinchuriki de Konoha y y último Uchiha sano son efectivamente un juego gratuito. Nos pondrá un objetivo en la espalda antes de lo que me gustaría pero creo que la ventaja vale la pena en general".

Realmente no sabe por qué les está hablando de todo esto, pero supone que son sus vidas las que está apostando en esta apuesta, por lo que merecen al menos conocer su proceso de pensamiento.

"¡Confiamos en ti, Sensei!" Naruto dice con una brillante sonrisa, aparentemente olvidando que hace solo un minuto se estaban gritando el uno al otro.

Kakashi se pregunta si alguna vez va a dejar de sentirse como si lo hubieran destripado cuando el chico dice cosas así con tanta facilidad, como si fueran ciertas y Kakashi mereciera escucharlas.

Sakura está retorciendo su cabello alrededor y alrededor de su dedo, con una mirada contemplativa en sus ojos.

"¿Sakura?" Lo incita, negándose a continuar con la tendencia de ignorar a la chica y rápidamente dándose cuenta de las experiencias de los últimos dos días que de todos modos se estaría perjudicando a sí mismo para hacerlo.

Ella inclina la cabeza pensativa y luego pregunta "Todos los ninjas de Konoha regresaron a la aldea durante el examen de Chuunin porque las otras naciones que están aquí se consideran un riesgo para la seguridad, ¿verdad? ¿El Hokage siente que usarán el hecho de que están dentro de los muros de la aldea para atacar?"

Kakashi inclina la cabeza.

Sakura suelta los dedos de su cabello y dice, con una pequeña sonrisa mezquina retorciéndose en sus labios como una serpiente, "¿y si hiciéramos que pareciera que esos miedos se habían hecho realidad entonces? ¿Para cubrir nuestras huellas?"

"Podría comenzar una guerra", dice secamente Kakashi, pero su mente ya está adelantada, catalogando los puntos débiles en las defensas de la aldea, considerando las infraestructuras críticas, sopesando cómo maximizar el caos y minimizar las bajas.

No es un estratega como lo fue Minato o como podría haber sido Obito. Siempre fue más parecido a Kushina, violencia en una fina piel humana.

Pero los depredadores aún pueden planear, aún pueden cazar.

"No comenzaría una guerra si hiciéramos lo suficientemente obvio que fuimos nosotros quienes lo hicimos". Argumenta Sakura sin saber que Kakashi ya se ha convencido de la idea, "sembramos confusión, les hacemos pensar que algún poder extranjero está atacando y para cuando el humo se disipe y se den cuenta de que somos nosotros, nos habremos ido y el mensaje de que intención de permanecer fuera para siempre será alto y claro".

"Un último jódanse", dice Naruto con una sonrisa casi agridulce.

"Más como un primer jódanse". Sasuke lo contradice con una luz sangrienta en su ojo.

Una parte de Kakashi se pregunta si debería corregir el lenguaje de los Genin y luego recuerda que están planeando lo que es básicamente un ataque terrorista y decide que en el gran esquema de las cosas, las lisuras probablemente no sean tan importantes.

En voz alta, dice, "Bueno, tenemos planes que hacer y marcas de maldición para interrumpir y Bestias con Cola para ignorar. Aquí están los planes para los próximos días. Les voy a dar a los tres algunas tareas muy importantes. Algunas algunos de ellos serán para ayudarnos a prepararnos como equipo, las cosas que deben completarse para que podamos lograr esto. Algunos serán para hacerlo de manera individual, que puedan crecer lo suficientemente fuertes en sus áreas débiles para que no corran el riesgo de ralentizárnos o ponernos en peligro. Hablaremos más sobre cómo se ven esta noche".

Los Genin escuchan atentamente.

"Además", dice como si fuera una ocurrencia tardía y no algo que decidió anoche en todas sus vueltas y vueltas, "ustedes tres deberían quedarse aquí. Hay muchas habitaciones libres y necesitamos construir una cohesión de equipo significativa. La cohabitación es una de las formas más efectivas de hacerlo".

"Además, nos mantiene alejados del pueblo para que Sasuke no pierda la paciencia e intente matar a alguien", agrega Sakura.

Sasuke solo se encoge de hombros como si fuera un punto justo.

Kakashi suspira.

"Sí, por favor, no asesines a nadie. No actúes de manera sospechosa en general si puedes hacerlo. Eso significa usar tus malditas cintas para la cabeza con orgullo y, si es necesario, cantar alabanzas a los Hokages".

Mira deliberadamente a Sasuke.

"No dejes que el orgullo nos mate antes de que hayamos puesto un pie fuera de los muros".

Sasuke frunce el ceño, un poco enojado, un poco triste, y responde "No es orgullo, Sensei, es lealtad".

Ouch.

"Bien, tal vez solo... mantén tu lealtad para ti mismo tanto como sea posible o nos descubrirán y nos arrastrarán a todos a Tortura e Interrogatorio. Por lo que he visto, la diferencia entre el orgullo y la lealtad no materia en esas paredes. No duran lo suficiente".

"Bien." Sasuke concede, luciendo un poco frustrado pero afortunadamente escuchando.

"Pasen el resto de esta tarde empacando lo que necesiten de sus hogares. Iré a comprar algunos comestibles mientras todos ustedes no están y luego esta noche nos reuniremos aquí, haremos algunos ejercicios en equipo, prepararemos la cena y empezar a planificar".

Los niños expresan sus diversos acuerdos y se mueven para cumplir.

29 días, piensa Kakashi, observando la forma todavía un tanto nerviosa en que Sakura se mueve para caminar junto a sus compañeros de equipo y la joroba exhausta en los hombros de Sasuke mientras la marca de la maldición lo lleva incluso ahora. Naruto está hablando animadamente, agitando los brazos mientras describe una cosa u otra y Kakashi apenas puede confundir al chico alegre con el torbellino de odio que había hablado desde su forma en su lugar.

Tanto que hacer, tan poco tiempo para hacerlo y absolutamente ningún espacio para dar un paso en falso.

Aunque está bien. Kakashi es un genio.

Él puede hacer que esto funcione.

Probablemente.

================

(4468 palabras)

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top