Esta es mi primera vez traduciendo un fanfic de Naruto así que pueden corregirme si escribo algo mal, tipo algún jutsu o nombre, etc.

Espero no cagarla tanto porque es mi fanfic favorito ;)

===============

Kakashi vuela por los tejados de Konoha, el aire de la noche es pegajoso y opresivo.

Ha sido un día inusualmente húmedo, incluso para los estándares de Konoha. Solo puede distinguir el destello distante de un relámpago en el cielo que se oscurece cuando sus pies se encuentran en silencio con las tejas de un techo antes de lanzarse al siguiente. Pakkun salta frente a él atentamente siguiendo un olor.

Es un escenario en el que Kakashi ha estado cientos de veces, corriendo mientras rastrea a alguien.

Esta vez es diferente.

Sus nervios están encendidos y la ansiosa adrenalina corre por sus venas como una toxina particularmente viciosa. La sensación solo se ve acentuada por la punzada de electricidad que puede sentir contra su piel cuando la presión barométrica comienza a caer, lo que impide la llegada de lo que seguramente será una tormenta torrencial de verano. Los primeros ominosos retumbos de truenos en el horizonte complementan su inquietud.

Está preocupado, lo cual es raro en el hombre que una vez fue llamado Hound.

Algo anda muy mal con los Genin del Equipo Siete.

Kakashi es un hombre que insiste en no preocuparse por muchas cosas. En sus 26 años, la vida le ha enseñado una y otra vez lo tonto que es cuidar cuando todos mueren o son secuestrados al final. Hound se había vuelto muy bueno en no preocuparse. Pero los maldito Genin se deslizaron bajo su guardia y ahora algo anda terriblemente mal y Kakashi siente la tranquila pero familiar agitación del pánico. Va a perder esto también si no hace algo para arreglarlo. El Jonin de cabello plateado sella la inquietud inútil y repasa lo que sabe.

La primera pista de que algo está pasando con sus alumnos es que, desde hace aproximadamente una hora, solo dos de ellos aprobaron los partidos preliminares para la tercera etapa del examen de Chunin.

El problema no es en realidad que solo dos de ellos aprobaron, sino que lo hicieron los dos incorrectos.

Kakashi se siente un poco culpable por pensarlo de esa manera, un poco frío, pero ha estado con estos niños durante casi medio año y le gustaría pensar que sabe lo que pueden y no pueden hacer. Además, es lo que esperarían de él de todos modos. Se esfuerza por el frío como línea de base. El frío los mantiene a salvo de la maldición que sigue a cada persona que ha amado. La distancia es mejor que la muerte.

Si le hubieras preguntado sus predicciones sobre el rendimiento de su equipo hace dos horas, Kakashi habría apostado toda su colección de Icha Icha a que Naruto obtendría una victoria a pesar de que al principio se tambaleara como un idiota, a que Sasuke luchaba con la marca de maldición de Orochimaru pero aún salía a la superficie y en Sakura haciendo todo lo posible pero sin lograr el corte. Es justo donde pensó que estaban parados con sus niveles de habilidad actuales.

En realidad, nada había salido como esperaba.

Kakashi lucha contra una ola nociva de autodesprecio que silba en las voces de todos los que ha perdido que, por supuesto, no sabía dónde estaban realmente sus estudiantes en cuanto a habilidades. Él no es un sensei lo suficientemente bueno para eso.

Gai es un buen sensei. También lo son Asuma y Kurenai. Iruka es un increíble Sensei.

Minato era un buen Sensei.

Kakashi no es Minato.

Apenas es un ser humano funcional en un buen día. En un mal día, bueno, Hound nunca tuvo que ser nada más que un arma y esa piel es fácil de volver a poner.
Pakkun cambia de dirección repentinamente, interrumpiendo los pensamientos oscuros. Su ninken lo lleva a lo largo de un rastro de olor que parece no poder decidir qué dirección tomar, huyendo presa del pánico a través de los techos calientes de Konoha. Kakashi supone que eso es normal para el curso de su equipo. La planificación de cualquier tipo serio requiere trabajo en equipo, después de todo, algo que él sabe que sus Genin carecen gravemente. Sin embargo, se corrige a sí mismo al recordar la forma silenciosa en que Sakura había visto a Ino agarrando su mandíbula rota, el feo destello de ira en los ojos de Naruto cuando Kiba movió la boca antes de la pelea, el vacío, la falta de dirección en los movimientos de Sasuke... no está seguro de si en realidad los conoce en este momento.

"Obviamente no quieren que los conozcas", la voz cruel en la mente de Kakashi susurra de nuevo, "¿qué querrían con un sensei tan roto como tú después de todo?"
Kakashi reprime los pensamientos sin piedad, los encierra detrás de capas y capas de apatía inventada.

"Recomponte." Se dice a sí mismo, tratando de sacudirse la toxina que se filtra de su jodido cerebro.

Está claramente más alterado de lo que pensaba desde la pelea de Sasuke. Si pudieras llamarlo así. Sasuke había salido a la cancha, ensangrentado, magullado y marcado después de abrirse camino a través del Bosque de la Muerte junto a su equipo y sobrevivir a un maldito Sannin para llegar a ese punto y sin siquiera mirar a su oponente, el Uchiha había anunciado "Yo me rindo."

Su voz había estado tan vacía de expresión que Kakashi había pensado por un momento que era uno de los raros intentos inexpresivos de humor de su estudiante. Pero entonces el Genin giró sobre sus talones y caminó rígidamente hacia Naruto y Sakura, apoyándose contra la pared cerca de ellos con una mirada vacía en sus ojos. Kakashi nunca ha visto a Sasuke rendirse así. Ni siquiera habría adivinado que era algo de lo que el chico de cabello negro era capaz. Sin embargo, Sasuke perdiendo su oportunidad de convertirse en Chunin sigue siendo la menor de las cosas que ponen los pelos de punta a Kakashi.

Después de que terminaron los otros partidos, después de que Sakura golpeó a Ino hasta dejarla inconsciente sin decir una palabra a su ex mejor amiga, después de que Naruto arrojó a Kiba contra una pared con demasiado brillo rojo en sus ojos, sus Genin se levantaron y desaparecieron.

No debería haberlos dejado solos ni por un segundo, se da cuenta ahora. Sasuke no era el único que actuaba fuera de lugar. Pero Kakashi todavía se había girado para hablar con Gai por un momento, solo lo suficiente para preguntar si Lee estaría bien, y cuando miró hacia atrás, el Equipo Siete se había ido sin dejar rastro.

"Estúpido y débil Kakashi", dice la voz que suena como Minato/Kushina/Itachi/Shisui/Obito/Rin/Padre.

Kakashi lo ignora como siempre lo hace y salta al siguiente tramo del techo. Encontrar a sus alumnos no debería ser un problema. Es un Jonin de élite de la aldea oculta entre las hojas, Kakashi del Sharingan, el hombre que ha copiado mil jutsu. Naruto, Sakura y Sasuke pueden ser ninjas en entrenamiento, pero todavía son niños de 13 años.
Kakashi se dio cuenta casi de inmediato de que los Genin habían desaparecido y salió disparado de la torre del Hokage para extender sus sentidos y encontrar las señales familiares de los Chakras (Naruto brillante y derramándose como rayos de sol al mediodía, Sasuke frío, profundo y oscuro, y Sakura estable y serena como una piedra).

Se había quedado en un completo vacío.

Por supuesto, Kakashi no es uno de los mejores rastreadores en Konoha solo por su sentido de Chakra, por lo que después de convocar a Pakkun y darle al pug unos minutos para oler la brisa de la tormenta que aumentaba constantemente, tenía un rastro débil pero definido y había despegado tras su equipo.

Ha estado corriendo el tiempo suficiente para llevarlo al borde del pueblo, moviéndose a las Tierras del Clan donde se encuentran las familias que han vivido en la ciudad desde su fundación. El recinto de Hatake vacío durante mucho tiempo está cerca de aquí y, en consecuencia, también lo están las antiguas tierras Uchiha. Pakkun lo lleva hasta las paredes de este último. Todavía están envueltos en cinta policial descolorida por el sol y hecha jirones. El pug salta sobre las paredes sin pestañear, claramente sigue el olor de los Genin de Kakashi.

Kakashi se detiene en el límite, la inquietud enfrentada con la necesidad aulladora de encontrar a su equipo. No es un hombre particularmente supersticioso, pero estuvo aquí la noche en que sucedió todo y puede recordar perfectamente las formas casi artísticas en que la sangre había pintado las paredes del recinto, cómo había corrido como la lluvia a través de las grietas de las calles empedradas, las cuerpos cuidadosamente colocadas de toda una línea familiar.

En un giro de ironía casi cómico, el Sharingan que le robó al Uchiha no permitirá que Kakashi olvide un solo detalle sangriento de la tragedia que les sucedió.

Pakkun es quien lo saca de su propia cabeza nuevamente, esta vez con un ladrido estresado de "¡Jefe, encontré a los cachorros pero algo anda mal!"

Eso es más que suficiente para impulsar a Kakashi por encima del muro y hacia el pueblo fantasma. Pakkun está solo unas pocas calles más allá de la pared, con las orejas pegadas a la cabeza con disgusto mientras está de pie frente a un edificio intrascendente.

"¡Aquí, jefe! Hay algún tipo de protección, así que realmente no sé qué está pasando allí, pero los olores de los cachorros están realmente angustiados y empeorando".

Kakashi ni siquiera se molesta en agradecer a su Ninken y en su lugar golpea la puerta principal.

El impulso debería haber sido suficiente para llevarlo por encima del umbral, pero en lugar de eso se encontró con una barrera de algún tipo, inmóvil incluso contra la fuerza significativa de su embestida. Esta debe ser la razón por la que todavía no puede sentir los Chakras del niño. Está casi listo para golpear la barrera con un Chidori y esperar lo mejor cuando un grito apenas audible sale del interior.

"¡Sakura, es Sensei! ¡Déjame entrar!"

Kakashi apenas tiene tiempo para procesar el significado de las palabras, y mucho menos el terror que las subyace cuando la barrera se mueve, se flexiona y de repente cae por la puerta. Aterriza con un Kunai ya en la mano, listo para entrar en acción para defender a su equipo.

Lo que lo saluda lo golpea como un puñetazo en el estómago.

Están en la sala de estar de lo que alguna vez fue claramente la casa de alguien. Los suelos de tatami están polvorientos y las pantallas a lo largo de las paredes, aunque afortunadamente libres de salpicaduras de sangre, están descoloridas. Uno de ellos tiene una grieta que lo recorre a lo largo, como si alguna vez le hubieran arrojado algo pesado, como un cuerpo. Sus Genin están agrupados en el centro de la habitación entre sofás sin usar desde hace mucho tiempo como si se hubieran detenido allí y no pudieran extraer la energía para moverse más adentro de la casa.

Sakura se para frente a sus compañeros de equipo, pálida y sudorosa. Sus ojos verde claro están muy abiertos y su cabello rosado recién cortado se pega desordenadamente a su rostro. Sus manos están dobladas en un símbolo de rata perfecto de libro de texto y mientras su chakra fluye constantemente, Kakashi se da cuenta de que ella es la que mantiene cual sea la Barrera Jutsu que los rodea. Kakashi tardaría un momento en quedar impresionado, ni siquiera sabía que Sakura pudiera hacer algún Jutsu Barrera, pero sus otros estudiantes llamaron su atención de inmediato.

Naruto y Sasuke no están bien.

Sasuke está doblado hacia adelante en el suelo, con los brazos envueltos alrededor de sí mismo mientras la respiración entra y sale de su pecho. Las lágrimas corren por las mejillas del Genin y pequeños jadeos ahogados de dolor caen de sus labios. Su Sharingan está activado y gira inútilmente como si tratara de ver y contrarrestar un ataque que en realidad no viene.
Está teniendo un ataque de pánico. Su olor es pesado en la habitación, ácido y alarmante de una manera que provoca una angustia severa a cualquiera con una nariz lo suficientemente sensible, como Kakashi o, desafortunadamente, Naruto.

El rubio Genin está casi frenético. Su mirada está fija en su compañero de equipo mientras se agacha frente a él, con las manos envueltas con fuerza alrededor de los hombros de Sasuke.
El Jonin se da cuenta con creciente temor de que los ojos de Naruto se han vuelto escarlatas y se han cortado y el chakra del Kyuubi está comenzando a hervir en la superficie de su piel, proyectando extrañas sombras contra las paredes polvorientas. Kakashi ha estado ciego por no haber considerado nunca cómo la conexión, la dependencia limítrofe, entre el último Uchiha y el último Uzumaki algún día vendría a morderlos a todos en el trasero.

"¿Sensei?" La voz de Sakura tiembla.

Solo le toma un momento a Kakashi asimilar la escena, pero ese es un momento demasiado largo. A este ritmo, alguien más va a sentir el aumento de chakra del Zorro y todo se va a ir al carajo. Kakashi no entiende muy bien por qué sus instintos están gritando para mantener al resto de Konoha alejado de los tres Genin en este momento, pero no se va a tomar el tiempo para cuestionarlo. Esos mismos instintos los han mantenido vivos a los cuatro tanto tiempo después de todo.

"Sakura". Gruñe, sin molestarse en adoptar su habitual voz despreocupada, "dobla la apuesta en esa barrera ahora. Ni una pizca del chakra del Zorro puede salir de esta habitación".

Sakura palideció aún más, mirándolo con ojos llenos de incertidumbre y Dios Kakashi realmente le ha fallado a todos sus estudiantes hasta este punto, pero le ha fallado a Sakura lo peor de todo.

"Kakashi Sensei, no creo-" comienza, pero ninguno de ellos tiene tiempo para dudar en este momento porque la respiración de Sasuke se vuelve cada vez más rápida y un gruñido bajo comienza a salir de la boca de Naruto mientras sus nudillos se blanquean desesperadamente alrededor de los hombros de su contraparte.

Kakashi no tiene ningún derecho de ponerla en esta posición, pero no tiene otra opción en este momento. Incluso el gran Ninja que copia Kakashi no puede sostener una Barrera y lidiar con dos adolescentes poderosos que tienen crisis al mismo tiempo.

Él se vuelve hacia ella, la desesperación atravesando su voz incluso mientras trata de mantener la calma, su autoridad, "Sakura, no hay otra opción. Tienes que hacerlo ahora".

Él no la habría culpado por romperse bajo la presión, sino que sus ojos se endurecieron, la incertidumbre se apartó y se reemplazó con una determinación de jade.
El cerebro de Kakashi, siempre trabajando a un millón de millas por hora, se pregunta por una fracción de segundo por qué la respetuosa de las reglas, Sakura, no exige que llamen a una patrulla Anbu o alerten al Hokage. El pensamiento se aleja tan rápido como llega. Es solo un cambio de comportamiento más en el rompecabezas, no algo que se preste a su supervivencia en este momento.

"Pakkun" Kakashi dirige su atención al pug que entró corriendo en la habitación detrás de él, "Ayúdala".

"Entendido". Su ninken dice y luego salta sobre los hombros de Sakura.

No le da otra mirada a su alumna y en su lugar se mueve decididamente hacia adelante, con la intención de tomar a Sasuke en sus brazos.

Casi pierde un brazo por eso.

Naruto se mueve tan rápido que sin el Sharingan de Obito ya descubierto, Kakashi no lo habría visto venir. Su torpe, cabeza hueca, perdedor de un Genin se lanza hacia él con un gruñido enfurecido, cortando su antebrazo con garras alargadas cubiertas de chakra naranja turbulento.

Actuando puramente en los instintos de toda una vida de cosas tratando de matarlo, Kakashi salta sobre el golpe y envuelve una mano enguantada alrededor del cuello del agitado jinchuriki, tirándolo al suelo con un golpe.

"¡Naruto! ¡Soy yo!" Él gruñe.

No sabe por qué se basa en la idea de que ser él funcionará para calmar la ira protectora de su estudiante.
Ni siquiera está seguro de querer la carga de lo que significará si lo hace.

Los rubios dejan de luchar contra su agarre.

Mira a Kakashi con ojos desconcertados y salvajes, los músculos relajados a pesar de que Kakashi todavía agarra la parte posterior de su cuello.

"Como un cachorro que se queda inmóvil en las fauces de su padre", proporciona amablemente el cerebro traidor de Kakashi.

No hay tiempo para examinar ese particular hilo de pensamiento tampoco.

Dado que Genin ya no está tratando de mutilarlo, Kakashi usa su agarre en el cuello del rubio para tirarlo contra su costado mientras cae al suelo. Con su brazo libre alcanza la forma temblorosa de Sasuke y tira de él casi hasta su regazo. Kakashi no suele ser de los que buscan comodidad física, pero no sabe qué más hacer en este momento. El Uchiha ni siquiera se pone rígido ante el contacto, que es tan preocupante como los jadeos desgarradores que aún salen de sus labios.

Kakashi ha visto romper ninjas antes, cientos de ellos, de hecho. Incluso ha sido uno mismo en más de una ocasión. Sin embargo, nunca es más fácil y el hecho de que este sea su alumno, su Genin cayendo en pedazos en sus brazos solo lo empeora.

"Sasuke, estás bien. Estás a salvo. Estoy aquí. Intenta respirar conmigo". Kakashi ordena.

El borde áspero de un gruñido canino todavía es audible en su voz. La parte de él que es Inuzaka se rompe y enseña los dientes ante la angustia que emana de uno de los suyos.
Kakashi nunca había conocido a su madre, pero Sakumo siempre sonreía al recordar la vena protectora que la convirtió en una ninja tan peligrosa y leal. Ese instinto es una de las únicas cosas que le dejó a Kakashi cuando murió y él no se apresuraría a llamarlo un regalo. Ciertamente no se siente como tal ahora que sus palabras caen en oídos sordos.
Naruto se retuerce contra su otro lado, los ojos rojos aún fijos en su contraparte y la presencia del Kyuubi burbujeando debajo de la superficie, áspera como papel de lija contra los sentidos ya desgastados de Kakashi. El chakra furioso y retorcido sigue creciendo y si Kakashi no hace algo pronto, el Jutsu Barrera no será suficiente para evitar alertar al resto de Konoha.

"Sasuke". Naruto dice, con la voz llorosa, enojada y asustada, todo a la vez y Kakashi necesita saber qué sucedió para que su equipo esté destrozado.

La amabilidad no siempre obtiene resultados cuando eres un ninja y Kakashi se está quedando rápidamente sin opciones. Bloquea la parte de su alma que se queja de hacer daño a algo que le importa y deja que un rayo de Chakra se construya debajo de su esternón y luego lo presiona sin piedad en el cuerpo de Sasuke. El relámpago no es suficiente para incapacitar o incluso hacer daño, pero sin duda dolerá como un Kunai en el pecho. El dolor funciona y cuando Sasuke sacude el agarre de Kakashi con un grito y luego vuelve a calmarse, sus ojos se enfocan en el rostro de Jonin por primera vez desde que llegó.

"¿Kakashi Sensei?" Tantea el adolescente de pelo negro.

"Respiraciones profundas." Kakashi dice al mismo tiempo que Naruto grita "¡Sasuke!" y cruza el pecho de Kakashi para entrelazar los dedos con los de los otros Genin, todavía temblorosos.

Kakashi se alegra de que Sasuke no luche contra el afecto porque, al contacto, el chakra del Kyuubi parece retorcerse en la forma de Naruto, la ira y la destrucción que emanan de él se atenúan hasta que solo queda el chakra natural de Naruto.

Casi.

Los ojos del Jinchuriki siguen siendo carmesí.

Kakashi está inquieto por decir lo menos, pero toma la victoria donde puede. Puede lidiar con cambios preocupantes de personalidad y color de ojos una vez que hace una pausa y se orienta por solo un segundo.

Kakashi se permite un momento de debilidad para enterrar su cabeza en el cabello de Sasuke y respira profundamente. La adrenalina del pánico se desvanece por primera vez en casi una hora y deja a su paso un agotamiento profundo. Es el mismo cansancio que lo persigue desde hace años.

Un susurro silencioso sale de detrás de ellos y Kakashi recuerda que Sakura también es parte de esto. La pelirrosa está de pie como centinela, con la espalda recta y el signo de la Rata tan perfecto como siempre. Aun así, los temblores se precipitan a través de su cuerpo y las lágrimas silenciosas se deslizan mientras mira preocupada a su equipo.

"Sakura", Kakashi lucha por contener el gruñido esta vez "está bien ahora. Puedes dejarlo".

"¿Estás seguro? ¿No vendrá nadie?" La joven Kunoichi pregunta y Kakashi es golpeado nuevamente por la desconfianza que irradia de ella.

"Estoy seguro." Responde con cuidado, sintiéndose peligrosamente fuera de lugar cuando tanto Sakura como Naruto se desploman aliviados.

Sasuke todavía parece estar mayormente decidido a hacer coincidir su respiración con la de Kakashi, una mano pálida y temblorosa presionada con fuerza contra la subida y bajada de su pecho.
Sakura deja que el jutsu se desvanezca con una ráfaga de chakra y tambaleándose se dirige hacia la pequeña pila de sus compañeros de equipo, Pakkun saltando de sus hombros. Kakashi habría asumido que usaría esto como una excusa para acurrucarse con Sasuke, pero en lugar de eso, la chica se deja caer al lado de Naruto, un poco por delante de Kakashi y entierra su cara mojada en el chaleco antibalas de Jonin.

Los deja simplemente... acostarse sobre él durante varios minutos, una parte consciente de que necesitan desesperadamente apoyarse en algo sólido y confiable y dos partes aterrorizadas de que aparentemente sea él.

Nunca pidió un equipo Genin, y mucho menos uno que llegara a depender de él de esta manera.

Iba a decepcionarlos a todos.

Pakkun le da una mirada mordaz y luego sale corriendo por la puerta principal. Con suerte, para ir a vigilar, piensa Kakashi, moviéndose para que su brazo esté más seguro alrededor de los hombros de Sasuke. Eventualmente, todos los Genin parecen haberse calmado lo suficiente y Kakashi no puede soportar no saber por un momento más. Se quita la pila de adolescentes de encima y les da a todos una mirada mordaz. Todos se reajustan, pero aún están cerca.

Sasuke se recuesta contra un sofá polvoriento. Su Sharingan está desactivado y su respiración es uniforme, pero la expresión de su rostro todavía está vacía de la pasión que Kakashi espera de él. Naruto, mientras tanto, se pone de pie y comienza a caminar en pistas cortas por el medio del piso, con las manos inquietas de esa manera que significa que tiene demasiadas emociones para expresarlas con palabras. Sakura se convierte en una pequeña bola, con los brazos envueltos alrededor de sus rodillas y la mirada alternando entre Sasuke y Naruto y el suelo.

Kakashi les da varios largos segundos para decir algo, para comenzar a explicar qué los ha traído hasta aquí.

Una lámpara solitaria en la pared proyecta sus sombras como gigantes más allá de ellos.

Ninguno de ellos habla.

La tormenta que se ha estado formando toda la tarde está ahora más cerca, el viento comienza a levantarse afuera en un largo aullido lúgubre y las primeras gotas de lluvia golpean el techo sobre ellos.

Kakashi se rompe antes que la tormenta.

"¿Qué diablos pasó?" Pregunta, tratando de parecer tan tranquilo y en control como debería ser un Jonin experimentado y sin compromiso. Está bastante seguro de que está fallando.

Los Genin todavía están en silencio, pero ahora Sakura y Naruto están mirando a Sasuke, cada uno con una mirada de dolor casi culpable en sus rostros.

El Uchiha no se mueve.

"Esa serpiente bastarda..." comienza Naruto al mismo tiempo que Sakura dice "Sensei-".

Ambos inmediatamente se quedan en silencio mientras la tranquila voz de Sasuke atraviesa la habitación como una espada.

"¿Sabías que la Masacre Uchiha fue ordenada por Konoha? ¿Que Itachi estaba siguiendo órdenes?"

El trueno se estrella afuera y Kakashi no puede respirar.

"¿Qué?" Se las arregla inútilmente como si no hubiera oído perfectamente a su joven estudiante la primera vez.

El mundo real se ralentiza como mil piezas de un rompecabezas. Kakashi ni siquiera sabía que había encajado repentinamente en su mente. Se revela una imagen que él no quiere ver.

Tiene sentido, piensa Hound. Los Uchiha eran una amenaza que causaba inestabilidad en la aldea en un momento en que la unidad era crítica. Por supuesto que tenían que ser neutralizados.
Pero Kakashi solo puede pensar en la última vez que vio a Itachi, en la forma en que los adoquines afuera se veían húmedos de sangre bajo la luz de una luna fría, en la mirada rota permanente en los ojos de Sasuke.

No es lo único que se revela en la horrible imagen que le queda claro a Kakashi. Si es cierto que la Masacre de Uchiha fue planeada, ¿qué pasa con las docenas de otras tragedias aparentemente aleatorias que han ocurrido en la Hoja?

¿Qué pasa con los niños perdidos en los experimentos de Orochimaru? ¿Qué pasa con las órdenes que garantizaron que Naruto creciera solo y odiado? ¿Qué pasa con los buenos miembros de ANBU que habían desaparecido en "programas especiales" para no ser vistos nunca más?

Otros casos pasan por su mente, más rápido de lo que realmente puede catalogar, pero de repente uno está al frente de su mente, mortal y horrible de una manera que hace que el aliento de Kakashi se congele en sus pulmones.

¿Qué pasa con el ataque que mató a Obito?

No había ninguna razón para que su operación en particular se encontrara con tantos Iwa-nin, y mucho menos con tantos poderosos. No hay razón para que Minato Sensei haya sido llamado tan repentinamente a una misión activa dejándolos a los tres superados en número y solos.

Kakashi sabe desde hace un tiempo, en el fondo, que Konoha está corrupta, pero de repente no puede apartar la mirada y lo está cegando.

Sasuke no repite su pregunta. Solo mira la cara de Kakashi. Su Sharingan está de vuelta y gira lentamente mientras rastrea cada centímetro de su reacción.

'Está esperando a ver si miento', se da cuenta el Jonin con una sensación de entumecimiento en el pecho.

Sakura y Naruto también lo miran fijamente y Kakashi piensa, 'Todos están esperando para ver si sabía que la aldea a la que han estado entrenando para dedicarse, a la que me he dedicado, asesina a su propia gente'.

Instintivamente trata de sacar el dolor de su rostro, de esconderlo detrás de la máscara de indiferencia que siempre usa pero las palabras han desgarrado algo dentro de él. Es una herida que nunca sanó bien, sino que solo se ocultó como un secreto vergonzoso una y otra vez. Su duda en el pueblo de Konoha. Un defecto crítico en su Voluntad de Fuego. Una cuestión de si realmente estaba del lado de los buenos.

"No lo sabía". Dice inexpresivamente y se siente lamentablemente inadecuado.

Pero para su Genin de alguna manera es suficiente porque los tres caen de alivio. Sasuke sobre todo.

"No pensamos que lo supieras, Sensei. No harías eso". Naruto lo mira con tanta seriedad, los ojos aún de un rojo inquietante.

Por supuesto, sería Naruto quien atravesaría el corazón de la inseguridad de Kakashi.

No puede reprimir el estremecimiento instintivo y el chasquido de 'No pienses tan bien de mí'.

Porque la cosa es que él haría eso. Si se le ordenara Hound, mantendría cualquier secreto. Después de todo, le había ocultado la paternidad y el estatus de Naruto como Jinchuriki durante años. Había dejado a Sasuke solo a pesar de que una vez habría llamado amigos a Itachi y Shisui. El nindo de Kakashi siempre ha sido que abandonar a aquellos que son preciosos para ti te hace peor que basura. Es una parte de Obito que tiene incluso más cerca que el ojo de su amigo muerto. Pero la escapatoria es que, si no tienes a nadie valioso para ti, entonces no hay nada que no puedas traicionar, ningún código que no se pueda descifrar.

Ha sido capaz de seguir órdenes por esa escapatoria durante años.

Pero ahora, mirando de Sakura a Sasuke a Naruto, Kakashi se ve repentinamente golpeado por el hecho de que los Genin se han vuelto... centrales para él de una manera que no ha dejado que nadie lo sea desde Minato y Kushina.

"Orochimaru me dijo la verdad sobre la masacre". Sasuke explica, sin dejar de mirar a Kakashi, "también le dijo a Naruto que la gente era tan horrible con él cuando era niño porque él era el recipiente para el Kyuubi y se les ordenó que se mantuvieran alejados. Y que nadie-" el Uchiha hace una pausa aquí, ahogándose en los bordes afilados de sus palabras por un momento antes de continuar "que nadie estuvo allí para mí después de la masacre porque también les dijeron que no lo hicieran. Que al asegurarnos de que ambos estuviéramos rotos y solos seríamos herramientas más convenientes para el Hokage para ejercer en el futuro".

Es tan jodidamente familiar que Kakashi casi vomita.

El patrón está ahí, claro como el día.

¿Cuántos otros jóvenes ninja brillantes y de nivel genio fueron aislados y traumatizados como una especie de táctica política para hacerlos más obedientes?
¿Cuántos Kakashi más había por ahí?

Orochimaru diciéndoles había sido un buen movimiento, piensa esa misma parte lógica distante de él. La forma más rápida de hacer vulnerable a Sasuke era separarlo del pueblo y la forma más rápida de hacerlo era hacerle saber que Konoha fue lo que destruyó a su familia. Y diablos, Kakashi piensa con ironía estudiando la angustia apenas contenida de Naruto, si puedes conseguir un Jinchuriki al mismo tiempo, ¿por qué no?

Sakura, sin darse cuenta de la guerra que se libra en la mente de Kakashi, pregunta a la sala en general "¿Qué hacemos ahora?"

Kakashi no tiene idea. Sin siguiente paso.

Su plan siempre había sido morir por el pueblo. Si el pueblo es algo por lo que no merece morir, lo cual no lo es si lo que dice Sasuke es cierto, entonces Kakashi no está atado.

"Nos vamos. Obviamente". Gruñe Naruto, todavía merodeando de un lado a otro de la habitación como, bueno, un zorro enjaulado.

Kakashi lo mira fijamente. Eso... no era lo que Jonin esperaba, y menos aún del chico que tenía el sueño de ser Hokage algún día como si fuera lo más importante de su vida.

"¿Irse?" Sasuke ahora, pareciendo tan incrédulo como se siente Kakashi, pero sin lograr aplacar el borde esperanzador de sus palabras al mismo tiempo.

"¡Sí!" Naruto gira para enfrentar al resto de ellos y levanta un puño determinado. Es una pose tan clásica de Naruto que una parte posiblemente histérica de Kakashi casi se ríe.
"El pueblo es una mierda. ¡Escuchaste lo que nos dijo Orochimaru! Mataron a toda la familia de Sasuke y... ¡y me dejaron crecer solo! ¡Solo porque tengo el Kyuubi en mí!" Hay lágrimas de enfado en los ojos del niño que él se seca "¡Todo está mal!"

Kakashi está tratando de encontrar una manera de explicarle a Naruto cuánto no funcionará si el último Uchiha y un maldito Jinchuriki desertan de su aldea cuando Sakura se le adelanta.

"No seas tan idiota, Naruto-" comienza y luego se detiene, con las manos tapándose la boca mientras mira a su rubia compañera de equipo con horror.

"¿Sakura?" pregunta Naruto, luciendo preocupado.

"Yo... yo soy parte de todo esto". Sakura se las arregla para susurrar después de un momento, con la voz temblorosa. "Qué tú y Sasuke han estado solos. Yo ayudé a hacer eso".

"Sakura no-" comienza Naruto pero Sasuke lo interrumpe de nuevo, su voz más cansada que fría por una vez, "No le mientas para ser amable. Ella ha sido como el resto de ellos".

Sakura se estremece ante sus palabras, pero no se repliega sobre sí misma como Kakashi espera.

Naruto gira, "Oye, Teme, no-"

La joven Kunochi se pone de pie antes de que Naruto pueda seguir defendiéndola.

"Tiene razón, Naruto. Los he tratado a ambos exactamente como el pueblo quería que lo hiciera en todo momento". Sus manos están temblando de nuevo, pero no se detiene. "Te traté como un estúpido y nada bueno creador de problemas, Naruto. ¡Incluso me reí cuando los otros niños te llamaron monstruo!" Naruto mira esto, incluso después de toda una vida de tormento, incapaz de ocultar la forma en que las palabras lo lastiman.

Sakura se vuelve hacia Sasuke a continuación "y Sasuke... No he sido mejor contigo. Siempre dije que estaba enamorada de ti, pero en realidad solo te he estado tratando como un premio que ganar. Eres una persona, un ninja como yo, pero yo y todos los demás te tratamos como un pedazo de carne".

Ella está llorando ahora, lágrimas grandes y feas rodando por sus mejillas, pero ni Sasuke ni Naruto se mueven para consolarla.

"Lo siento mucho." dice la pelirrosa a través de las lágrimas y luego, con ese mismo destello de fuerza en sus ojos, se inclina hacia adelante por la cintura en una profunda reverencia.
"Sé que ya juré volverme más fuerte a tu lado, pero por favor, déjame corregir los errores que he cometido y protegerlos a ambos. ¡Seré más fuerte y mejor y los compensaré!"

Naruto farfulla un poco ante la idea de estar protegido y Sasuke parece inseguro, pero no hay forma de dudar de la sinceridad de las palabras de Sakura.

Sasuke entrecierra los ojos hacia su compañera de equipo, inclinándose hacia adelante para preguntar "¿Entonces no más tonterías extrañas de fangirl?"

"No." Sakura dice, sonando más segura que arrepentida.

Kakashi no se cree del todo que tantos años de amor de cachorros puedan simplemente dejarse caer así por parte de Sakura, pero algo en la postura de los hombros de la chica hace que dudar de ella parezca una apuesta tonta.

Sasuke sigue mirando a Sakura como una serpiente particularmente extraña y posiblemente venenosa en su camino, pero asiente una vez y se vuelve hacia su homólogo rubio.

"Dobe, ¿eso es suficiente para ti?"

A Kakashi casi le gustaría preguntar por qué está bien que Sasuke degrade la inteligencia de Naruto pero no la de nadie más, pero cree que ya sabe la respuesta y no está seguro de si es algo que sus Genin conocen todavía.

"Sí, pero..." Naruto frunce el ceño, los labios se vuelven confusos. "Sakura, ¿por qué te irías con nosotros? ¡Tienes una familia y amigos!"
Sakura, enderezándose de su reverencia, frunce el labio levemente ante el comentario.

"Amo a mis padres pero no me entienden, nunca lo han hecho. Mi mamá todavía me pregunta cuándo dejaré todo el asunto de los ninjas para establecerme. Probablemente llorará cuando vea mi cabello". Sakura toma un mechón rosa rapado y lo gira entre sus dedos antes de volver a mirar hacia arriba. "Todos ustedes son mi equipo. Si se van de la aldea, sea una idea loca o no, iré con ustedes".

Ella lo dice como si fuera así de simple y tanto Naruto como Sasuke asienten como si lo fuera. Kakashi ha perdido el control del hilo en algún punto del camino y no sabe si quiere recuperarlo.

El silencio reina por un minuto y Kakashi está tratando de pensar en algo que decir, tratando de entender lo que siente sobre todo el asunto.
¿Dejar Konoha? Se siente completamente imposible. Sus reglas y normas han sido la medida con la que se juzga a sí mismo como ninja y hombre durante 26 años. Sus Genin, con toda la flexibilidad de los adolescentes, ya parecían aceptar que este es el siguiente paso, pero sabe que no entienden lo que realmente significaría desertar.
Si el Equipo Siete se fuera, serían perseguidos como perros, no solo por Konoha sino por el resto de las naciones elementales y cualquiera que pueda tener interés en un Jinchuriki o el último Uchiha o incluso un hueso para recoger con Kakashi el ninja que copia.

Es una maldita idea terrible y estarían muertos en una semana. Pero cuando abre la boca para decirle a su equipo Naruto una vez más se vuelve hacia él y lo saca completamente de quicio.

"Kakashi sensei, no nos delatarás, ¿verdad?"

Eso... casi duele más que la aterradora confianza que han depositado en él hasta ahora.

"Crees que los voy a reportar". dice Kakashi y su voz ha vuelto a los fríos tonos muertos de Hound sin su permiso.

Los tres pares de ojos están sobre él otra vez, Naruto preocupado y confundido, Sasuke desafiante pero resignado al mismo tiempo y Sakura, una vez más sorprendiendo, mirándolo con algo agudo y ferozmente protector.

Realmente todos se han dedicado a esta idea, se da cuenta Kakashi. Sus lazos con Konoha se rompieron como ramitas en un huracán en el momento en que Orochimaru reveló los crímenes del pueblo.

"No lo sé..." se las arregla Naruto, el tono hostil de Kakashi obviamente lo desconcierta.

Sasuke suavemente mueve una mano a la bolsa de su cinturón, como si Kakashi no viera el movimiento como una preparación para el conflicto y la mirada de Sakura se agudiza aún más. Ambos son lo suficientemente inteligentes como para entender que Kakashi es más hábil que ellos en todos los niveles imaginables, pero aparentemente ambos decidieron pelear en lugar de dejar que Kakashi los venda. Están esperando para darlo todo para detenerlo si decide traicionarlos como todo lo demás en lo que han llegado a confiar lo ha hecho en el pasado tantas horas.

El Jonin casi aprieta los dientes ante la avalancha de emociones contradictorias que lo atraviesan en la pantalla.

Sus Genin estúpidos, valientes e imposibles.

Y esa es la clave, ¿no? Realmente son suyos.

Cuándo sucedió exactamente eso, no podría decírtelo. Tal vez fueron Zabuza y Wave. Tal vez fue una de las docenas de rangos D de baja categoría, o sesiones de entrenamiento matutinas.

O tal vez han sido suyas desde el momento en que pasaron la prueba de la campana con toda la sutileza de un tsunami.

No importa cuándo sucedió exactamente porque Kakashi ya no existe como es ahora estando fuera de ellos.

Su vida pasó de un vacío predecible y seguro a una caída caótica de tres niños de trece años que se negaron a dejarlo ir a la deriva por la vida como un cadáver que espera que la tumba finalmente lo encuentre. Si Naruto, Sakura y Sasuke se van solos, serán perseguidos y ejecutados como desertores, o peor aún, tomados prisioneros por una potencia extranjera y Kakashi no está seguro de poder sobrevivir a eso. Una pérdida más sería suficiente para destrozarlo de una manera que no puede reconstruir con sonrisas falsas y los recuerdos de los muertos.

Solo le queda una opción y descubre, para su sorpresa, que está de acuerdo con eso.

"No voy a venderlos a todos". Informa lentamente. Esto es importante y quiere que sus tres ridículos Genin lo escuchen con el peso con el que lo dice.

"Es como dijiste Sakura. Somos un equipo. Voy con todos ustedes".

===============

Tengo hambre

(6622 palabras)