Vicky Olineaux: Cháu của Công tước Olineaux, đứng trong hàng ngũ kỵ sĩ Amber:

Để lấy lại chỗ đứng nơi Thượng nghị viện, xây dựng danh tiếng là con đường cốt yếu. Magda phải làm quen với Tứ đại gia tộc. Cô quyết định bắt đầu với Vicky của nhà Olineaux.

Eliza: Thượng nghị viện sẽ sớm xếp lại hàng ngũ quý tộc. Chúng ta không còn nhiều thời gian đâu. Con đã sẵn sàng bước tiếp chưa?

Magda: Thật sự chẳng quan trọng nếu con có sẵn sàng hay không...(vì đằng nào nó chả phải làm ┐('ー｀)┌)

Eliza: Dạo này con phàn nàn hơi nhiều đấy, Magda.

Magda: Không phải đâu ạ. Con sẵn sàng rồi!

Eliza: Tiếp theo, chúng ta sẽ tích góp uy tín cho nhà Ellenstein. Đến lúc để người khác hiểu về chúng ta, biết chúng ta nhiều hơn, và chào đón sự trở lại của chúng ta rồi.

Magda: Con nên đến thăm ai, thưa mẹ?

Eliza: Hmm...Con quen thuộc với giới quý tộc Finsel hơn ta. Con nên tự tìm đối tượng cho mình.

Magda: Để con nghĩ xem...

Eliza: Tất nhiên là Tứ đại gia tộc rồi...Những người khác...Ta sẽ theo dõi sau.

Magda: Thưa mẹ...Con không nên nói về những dân thường, đúng không ạ?

Eliza: Họ có gì đáng để con lưu tâm sao? Trong đầu con nghĩ gì vậy?

Magda: Hmm...Không có gì...Con rõ rồi. Con nên bắt đầu với nhà Olineaux vì con quen Công tước Olineaux...Nếu có được sự ủng hộ của họ, Cái tên Ellenstein sẽ trở thành đề tài nổi bật nơi Thượng nghị viện.

Eliza: Ý kiến hay đó, nhưng phải nhớ rằng đó là những chủ đề tích cực. Thăm dò Công tước có lẽ con sẽ lại rước nhục vào thân đó.

Magda: Xin mẹ hãy yên tâm. Con sẽ tiếp cận người khác...

__________

Magda: Quý cô Olineaux, có phiền nếu lấy đồ uống giúp tôi không?

Vicky: Đồ uống của cô đây, quý cô Ellenstein.

Magda: Cảm ơn. Màu sắc thật đẹp đẽ...Đây chẳng phải loại Gin từ nhà Olineaux được biết đến rộng rãi sao? (rượu đó)

Vicky: Quá lời rồi.

Magda: Màu rượu thật hợp với màu tóc vàng óng của quý cô Vicky đây. (Uống một ngụm) (note: khi uống rượu, ngta uống 1 ngụm rất rất nhỏ)...Và mùi vị này...Hmm...thật sang trọng...

Vicky: Thật vinh dự cho tôi khi quý cô đây thích nó. Người ta thưởng thức Gin bằng cách nhắp từng ngụm nhỏ. Dạo này người ta uống nhiều hơn vào các dịp tụ họp quý tộc...Những cuộc chè chén say sưa không phải niềm hoan lạc gì đối với Gin...Hèm...thứ lỗi cho tôi. Tôi đã nói hơi nhiều.

Magda: Tại sao một quý cô cao quý như cô Vicky đây lại ra đây làm đồ uống cho chúng tôi vậy?

Vicky: Nhà Olineaux luôn lập sự trau dồi, bồi dưỡng bằng phẩm chất anh hùng. Những người đàn ông trong nhà tham gia đội Kỵ sĩ Amber và phụ nữ cùng cần luyện tập võ thuật. Bên ngoài thì những quý cô, quý bà gần như không thể đến nơi tiền tuyến. Vì vậy chúng tôi học làm những người hầu rượu và những người lính.

Magda: ...Tại sao các quý cô không thể đến tiền tuyến?

Vicky: ...Tôi thích suy nghĩ của quý cô Ellenstein đây. Tôi cũng đã tự hỏi bản thân những câu tương tự. Nhưng Công tước nói tôi nên dồn trách nhiệm của mình lên những ly đồ uống tao nhã này. Hmm...Rồi tôi lén tập cưỡi ngựa và học võ...Dễ dàng ám sát là điều thành công của tôi...Thứ lỗi cho lời nói này...

MagdaL He-heh...Tôi thích những lời của quý cô đây. Cạn nào.

Vicky: Cạn.

Zoe: Hai đứa có vẻ có rất nhiều điều để nói với nhau.

Magda: Ngài Công tước! Xin kính chào.

Vicky: Xin chào, chú đáng kính của cháu.

Zoe: Không cần đa lễ. Thật là hân hoan cho giới quý tộc Finsel khi có cô chuẩn bị đồ uống. Khi gia tộc may mắn được đứng trong hàng ngũ thượng lưu, cô sẽ có nhiều hơn những thứ đồ uống này. Hãy chăm chỉ hơn vì ly rượu này.

Magda: Vâng, tôi nhất định sẽ vậy!

Zoe: Vicky là một trong những quý cô đoan trang và đức hạnh nhất nhà Olineaux. Hãy nói chuyện với nó nhiều hơn và cô sẽ thu được những điều có ích.

Magda: Ah...Vâng...Tôi sẽ làm...

Zoe: Mấy đứa cứ tiếp tục đi. Ta đi đây.

Vicky: ...

Magda: Thưa quý cô đoan trang và đức hạnh nhất nhà Olineaux, tôi có thể xin thêm một ly không?

Vicky: Phew...Ha-hah...Đủ rồi đó. Đừng cười nữa. Chúng ta phải giả vờ nói chuyện một cách tao nhã.

_________

Eliza: Ta nghe nói con đã nói chuyện rất có duyên với Công tước Olineaux trong khi uống rượu tại buổi dạ hội hôm nay?

Magda: Tin đồn này lố quá rồi...Ngài Công tước có vẻ ủng hộ sự phục vị của nhà ta.

Eliza: Đừng quá lạc quan...Sự ủng hộ của quý tộc như gió vậy, không kiên định và luôn thay đổi.

Magda: Con sẽ cố gắng và làm ngài Công tước tin tưởng.

Eliza: Ta cam đoan con có thể, con của ta. Ngay bây giờ chúng ta cần phải có tiếng nói hỗ trợ từ các thế lực khác nhau...

Magda: Thưa, mẹ nói đúng. Con đã quyết định mục tiêu tiếp theo rồi ạ.