Diane: một Oren, thợ may:

Nhuộm trang phục đã trở nên vô cùng thịnh hành tại Finsel. Magda cũng bắt kịp xu hướng thời trang bằng cách nhuộm chiếc váy đầu tiên của mình. (hướng dẫn chơi game tiếp nè)

Eliza: Magda, một xu hướng thời trang mới đang thịnh hành ở Finsel. Con biết chưa? ( thưa quý bà, trước đây còn nhận mình là bà già lạc hậu cơ mà :)) bây h bắt trend còn nhanh hơn cả con gái)

Magda: Xu hướng thời trang... Thưa, ý mẹ là...

Eliza: Con nghĩ sao về chiếc váy này?

Magda: Kiểu dáng và trang trí đều ổn... nhưng màu có vẻ hơi cũ.

Eliza: Con nói đúng. Những bộ cánh này sẽ bị vứt đi khỏi tủ đồ của các quý tộc hàng năm trong thời gian này. Hiện nay chúng ta không làm thế. Chỉ cần vài giọt chất hóa học thần kì là con có thể nhuộm chúng thành màu khác hoàn toàn. Các quý cô trong giới quý tộc ở Finsel đang vô cùng hứng thú với điều này.

Magda: Thật ra thì... con đã trông thấy một cô gái với chiếc váy bảy màu. Thật sự rất thu hút đó ạ!

Eliza: Đúng vậy. Nhuộm trang phục chính là xu hướng thời trang được ưa chuộng ở Finsel. Magda, con phải tăng tầm hiểu biết về thời trang của mình! Hãy tỏa sáng với chiếc váy này. Hãy tập tành nhuộm bộ cách của con đi.

Magda: Nhưng... thưa mẹ... Con nên tìm nơi nào... con nên tìm ai để giúp đỡ ạ?

Eliza: Mẹ nghe nói người thợ may tên Diane rất giỏi nhuộm trang phục. Cửa hàng của cô ấy ở...

Magda: Oh... Con sẽ tìm cô ấy ngay!

Eliza: Khoan đã, Magda!

Magda: ?

Eliza: Mang chúng theo. Làm sao con nhuộm được đồ mà không mang theo chúng chưa? ( con với chả cái)

____________________

Diane: Chào mừng quý cô xinh đẹp đến với tiệm may của Diane.

Magda: Ah...Tai...

Diane: He-heh... tai của Diane siêu dễ thương luôn đúng không?

Magda: ( Mình đã đọc ở đâu đó rằng Finsel là một nơi đa chủng tộc... Những người với đôi tai như vầy có lẽ là Orens... Mình chưa gặp Orens bao giờ... mình có nên hỏi em ấy về họ không?)

Diane: Quý cô đáng yêu, cứ thoải mái đặt câu hỏi đi. Sẽ là vinh dự cho Diane khi trả lời.

Magda: Hmm... tôi muốn biết...

(Một loạt topic hiện lên và Mag hỏi từng cái một)

· Nền văn hóa Oren ( Oren culture):

Magda: Err... Em có nghề nghiệp không?

Diane: Đa phần chúng em đều thích làm việc,

Diane cũng vậy! Thật ra, Diane phải làm ra các bộ cánh để có cơm ăn và áo mặc.

Magda: ...Có? Không phải là mua sao?

Diane: Ah! Nhiều hay ít hơn đều giống nhau hết á. Còn gì không?

Magda: ...

· Đặc điểm (characteristics)

Magda: Tất cả Orens đều có đôi tai dễ thương như của em sao?

Diane: Tai sói và tai cáo thì không thể dễ thương như tai của Diane được.

Magda: Vậy... Orens có nhiều loại tai khác nhau?

Diane: Không chỉ tai, kích thước của chúng em cũng khác nhau. Mặc dù... dù chúng em đều thấp như nhau, nhưng chúng em vẫn khác biệt. Chiều của Diane là hoàn hảo luôn!

Magda: ...Phải rồi... Trong sách viết, chiều cao của Oren chỉ bằng một nửa chiều cao một con người trưởng thành...

Diane: Đừng đánh giá thấp bọn em. Đôi tai và chiều cao khiêm tốn là do bọn em đang "dậy thì" thôi ( hoặc trên đà tiến hóa cũng được). Một ngày nào đó bọn em sẽ hoàn thiện với... Hứ! Xem chị cười hở mười cái răng kìa! ( idiom nha, có ai đoán được là câu nào hong...)

Magda: ( Oren có vẻ thật thà chất phác y như trong sách ghi lại...)

Diane: Hmm... Chị muốn biết gì nữa không?

· Địa vị (life status):

Magda: Ừm... em có vui khi sống ở Finse không?

Diane: Niềm vui! Nỗi buồn! Phải phấn đấu!

Magda: Hmm?

Diane: Diane thích làm ra trang phục. Diane không thích bị chọi bằng đá. Diane buồn lắm (T^T) . Diane phải phấn đấu để làm ra nhiều bộ cánh hơn. Diane sẽ cố gắng!

Magda: (...Mình nghĩ mình hiểu rồi...)

· Mình đã biết tất cả:

Magda: Chị nghĩ mình đã học được rất nhiều. Cảm ơn em nhé, Oren đáng yêu!

Diane: He-heh... khách sáo rồi. Chị cần một chiếc váy đúng không? Diane rất giỏi làm điều này đó. Nhìn xem! Đây đều là thiết kế của Diane đó.

Magda: Chúng đẹp quá!

Diane: Dù chị muốn nhuộm hay đổi kiểu dáng, Diane sẽ không làm chị thất vọng đâu.

Magda: Vậy chị có thể tìm đến em bất cứ lúc nào chị muốn nhuộm đồ đúng không, Oren đáng mến?

Diane: He-heh... Diane luôn sẵn sàng giúp chị!

___________________

Magda: Thưa mẹ, con mang chiếc váy về rồi ạ.

Eliza: Để ta xem... Nó vẫn là bộ cánh thông thường làm từ chất liệu phổ biến...sau khi nhuộm...

Magda: Con không thể tin vào mắt mình khi thấy nó. Cứ như phép màu vậy! Giờ chúng ta có thể nhuộm trang phục theo ý muốn. Điều này có nghĩa là ta có chiều lựa chọn hơn trong việc phối đồ, phải không thưa mẹ?

Eliza: Đúng vậy.