#43. Tình địch
Bất kể là đầu kia điện thoại hay là ở chỗ Sim Jaeyun đây đều cực kỳ yên tĩnh, thành ra Sim Jaeyun không cách nào bỏ qua được giọng nói xa lạ đó gọi "Heeseung", cũng nghe được Lee Heeseung nghi ngờ gọi ra cái tên ấy.
Kim Sunwoo.
Cái tên xa lạ lẫn cái họ quen thuộc này, vừa suy nghĩ một chút, Sim Jaeyun đã liên tưởng đến người anh trai ở nước ngoài của Kim Sungjae.
Cậu giơ điện thoại lên, ngước mắt đã nhìn thấy Kim Minhae gọi điện xong đang khoanh tay nhìn mình.
"Tôi ăn cơm đây, cúp máy đã nhé."
Nghe được Lee Heeseung đáp một tiếng, Sim Jaeyun bèn cúp điện thoại.
Kim Minhae đi đến ngồi xuống đối diện cậu: "Em đang yêu à?"
Sim Jaeyun cầm đũa chợt dừng lại, phủ nhận: "Không có."
Kim Minhae: "Hay là thích người ta, nhưng chưa theo đuổi được?"
"... Cũng không phải." Sim Jaeyun suy nghĩ một chút, quan hệ giữa cậu và Lee Heeseung thật đúng là khó nói.
"Hả?" Kim Minhae nghe thế ngước mắt lên, đôi mắt hạnh tròn xoe hơi nheo lại, lộ ra vẻ mặt nguy hiểm, "Tức là em ngủ với người ta, em đùa bỡn người ta đấy à?"
Tuy rằng Kim Minhae có khuôn mặt búp bê, nhìn qua thì có vẻ ngọt ngào đáng yêu đấy, nhưng Sim Jaeyun – với tư cách đã quen cô được 7 năm, biết rõ tính tình của chị gái này nóng nảy đến mức nào – hoàn toàn là một loli bùng nổ.
Sim Jaeyun vừa nghe được giọng điệu này, gần như là khẩn trương theo bản năng: "Em không phải, em không có, chị nghĩ nhiều rồi."
Kim Minhae lẳng lặng nhìn cậu, sau đó nhếch miệng: "Nếu em dám làm một thằng cặn bã, chị cũng không ngại vì dân trừ hại đâu."
Sim Jaeyun: "..."
Em vừa nói em sẽ chịu trách nhiệm, chị có nghe thấy không đấy?
"Chị Minhae, em là người như vậy sao?" Sim Jaeyun bất đắc dĩ hỏi ngược lại.
Kim Minhae hừ lạnh một tiếng, ăn một miếng cơm lớn, sau đó lại bắt đầu hóng hởt: "Người đó trông thế nào? Đẹp trai không?"
Nghe được câu hỏi đẹp trai không kia, cơm Sim Jaeyun vừa cho vào miệng thiếu chút nữa bị kẹt ở cổ họng, sững sờ nhìn Kim Minhae.
"Không phải em là gay à?" Kim Minhae bình tĩnh hỏi.
Sim Jaeyun nuốt cơm trong miệng xuống, liếc mắt nhìn sang giường bệnh, hắng giọng: "Làm sao chị biết?"
Kim Minhae: "À, vừa rồi người đại diện nói cho chị."
"Hả?"
"Anh ta cũng là gay, nói vừa nhìn thấy cậu đã bị cậu hấp dẫn, cho nên kết luận cậu cũng vậy." Kim Minhae cắn thìa "Chậc" một tiếng, "Lão Lee nhìn không đáng tin cậy nhưng nhìn người cũng chuẩn phết đấy."
"..."
Sim Jaeyun nghĩ thầm, chẳng lẽ nhìn cậu lộ thế à?
Kim Minhae nhìn thoáng qua Sim Jaeyun, lại nói: "Nếu lão Lee tìm cậu, cậu cũng đừng để ý đến anh ta. Nói chuyện nhiều với anh ta mỗi ngày cũng không phải chuyện tốt đẹp gì."
Sim Jaeyun: "..."
"Không phải, chị Minhae à, người ta tốt xấu gì cũng là người đại diện của chị, chị lại nói anh ấy không tốt thế." Sim Jaeyun có hơi dở khóc dở cười.
Kim Minhae cười lạnh một tiếng: "Có gì mà không tốt? Chị một người ở rìa hồ già, hắn một người dưới đáy xã súc*, ai cũng đừng ghét bỏ ai."
*hồ già: idol từng nổi tiếng nhưng giờ đã flop; xã súc: nô lệ của công việc
"..."
Sim Jaeyun lắc đầu bật cười, nói một câu: "Giới rap không dễ lăn lộn như vậy chứ?"
"Được rồi, tốt xấu gì cũng có mấy lời mời liên hoan âm nhạc, không đến mức chết đói." Kim Minhae ăn nó uống đủ duỗi thắt lưng ra, "Thôi, chị về khách sạn thay quần áo rồi đến, nếu không lát nữa lão cha tỉnh dậy lại cằn nhằn chị nữa."
Sim Jaeyun gật đầu, lúc đưa Kim Minhae ra cửa vẫn không nhịn được hỏi thêm một câu: "Chị thật sự ở khách sạn à, không về nhà ở sao? Sư nương vẫn luôn quét dọn phòng của chị đó."
Bước chân Kim Minhae dừng lại, im lặng một lát mới quay đầu nói với Sim Jaeyun: "Không được, lúc trước lời mạnh miệng nào cũng dám nói ra, bây giờ cái gì cũng chưa có mà trở về nhà, mất mặt lắm."
Sim Jaeyun không nói gì nữa, nhìn theo bóng cô đi xa, xoay người quay lại phòng bệnh thì thấy Kim Minseok đang mở to mắt nhìn trần nhà.
"Sư phụ, người tỉnh rồi." Sim Jaeyun đi nhanh qua.
Kim Minseok nghiêng đầu nhìn cậu một cái, lạnh nhạt hỏi: "Đều đi cả rồi sao?"
"Vâng." Sim Jaeyun gật đầu, "Tối qua sư nương cũng không ngủ ngon, con bảo bà ấy về nghỉ ngơi trước. Kim Minhyun cũng đến trường, còn chị vừa mới đi, chốc nữa là quay lại."
Kim Minseok chỉ ừ một tiếng, thấy khoé mắt Sim Jaeyun cũng hiện lên một tầng mệt mỏi: "Sao con không đi?"
Sim Jaeyun nghe giọng điệu này của ông có chút mất hứng, rót cho ông một ly nước ấm: "Con không đi đâu, phải nhân dịp này tận hiếu người cho tốt, phải khiến người hết giận mới được."
Kim Minseok liếc cậu một cái, cầm lấy chén uống một ngụm nước, lại mở miệng, giọng điệu đã hoà hoãn đi nhiều: "Đi gặp sư công của con chưa?"
Vẻ mặt Sim Jaeyun thả lỏng cười một tiếng: "Gặp rồi, gần đây sư công mê chơi cờ, còn học cả thư pháp, nói là để Tết năm sau chúng ta không cần mua câu đối, để người viết cho."
Kim Minseok khẽ nhếch khoé miệng gật đầu.
"Sư công đưa 2 lon trà mình làm, bảo con cầm về nhưng con quên mất." Sim Jaeyun cười nhạt sờ sờ mũi.
Kim Minseok: "Con không quên mang người về là may lắm rồi."
Sim Jaeyun nhất thời cười rộ lên, nghe được trò đùa này, cậu liền biết sư phụ mình không còn giận nữa.
Kim Minseok ở bệnh viện hai ngày không lâu thì đã ầm ĩ muốn xuất viện. Có hai đứa con phản nghịch như Kim Minhyun và Kim Minhae cũng đủ thấy được tính cách Kim Minseok hoàn toàn là di truyền cho họ, ngoan cố chỉ hơn không kém.
Sim Jaeyun và sư nương khuyên cũng không khuyên được, cuối cùng vẫn là Kim Minhae vung tay trực tiếp trả viện phí ba ngày liền, nói cho ông biết tiền này không hoàn lại được, hoặc là tiếp tục ở, hoặc là lãng phí tiền bạc, khiến lão Kim Minhyun tức giận đến mức vừa mắng cô tiêu tiền hoang phí, vừa véo mũi tiếp tục ở lại.
Gần đây Kim Minhae rất rảnh rỗi. Lâu rồi cô không về Seoul, cũng không vội rời đi ngay, mỗi ngày thay phiên đến bệnh viện điểm danh. Nếu như nói Kim Minhae phụ trách chọc tức lão Kim Minhyun thì Sim Jaeyun sẽ phụ trách dỗ dành, cậu còn cầm một bộ trà cụ đến, để Kim Minseok ở phòng bệnh giải nghiện, coi như là quét đầy độ hảo cảm luôn.
Dấu hôn trên cổ Sim Jaeyun có hơi khó mờ, thời tiết thì càng ngày càng nóng, mỗi ngày đều quàng khăn cũng không thích hợp, cậu đành phải dán băng cá nhân lên, bị Kim Minseok nhìn thấy còn quan tâm hỏi han vài câu, Sim Jaeyun chỉ có thể nói là bị côn trùng cắn.
Ở nông thôn có nhiều muỗi, Kim Minseok cũng không nghi ngờ, nhưng Park Jongseong liếc mắt một cái đã nhìn ra.
Sim Jaeyun vừa mới ở nhà vệ sinh đi ra thì bắt gặp Park Jongseong đi từ trong buồng riêng ra.
"Sao cậu lại ở đây? Không phải cậu ở Guri sao?" Park Jongseong kinh ngạc hỏi.
Sim Jaeyun kể lại sơ lược chuyện sư phụ bị tai nạn xe, sau rồi hỏi Park Jongseong ở đây làm gì.
"Có một người bạn bị viêm ruột thừa cấp tính, tôi đến thăm." Park Jongseong nói.
Sim Jaeyun gật đầu, Park Jongseong không nói là ai, cậu cũng không hỏi nhiều.
"Xem ra mùi vị của món ăn này của thầy Lee không tồi nha." Nhìn thấy dấu vết trên cổ Sim Jaeyun, Park Jongseong cười đến là đáng khinh, hạ giọng cảm thán, "Có thể khiến cho dã 1 của chúng ta làm 0."
Sim Jaeyun: "..."
"Một đêm mấy lần? Một lần bao lâu?" Park Jongseong lại hỏi.
Sim Jaeyun không nói gì, liếc mắt nhìn hắn một cái: "Sao trước kia tôi không phát hiện ra cậu lại thích hóng hớt như vậy?"
Park Jongseong "Chậc" một tiếng, lại nói: "Này còn không phải là tuỳ người sao. Dù gì cũng là "thiên thái", không ăn được thì nghe một chút chuyện làm vui cũng không được sao?"
*Again, "thiên thái" là món ăn giá trên trời, chỉ gương mặt ai đó cực kỳ hợp gu của mình, thường được dùng trong cộng đồng LGBT.
Sim Jaeyun giật giật khoé miệng, ngoài cười trong không cười: "Không được."
Park Jongseong mắng một câu "Đệch mợ": "Cậu đã bắt đầu giữ của rồi đấy à?"
Sim Jaeyun từ chối trả lời, rửa tay đi ra ngoài: "Đây là chuyện riêng tư, có được không?"
Park Jongseong vuốt cằm, híp mắt đánh giá Sim Jaeyun. Một lát sau, hắn bỗng ôm lấy cổ Sim Jaeyun, hạ giọng hỏi: "Cậu với thầy Lee không phải là thật chứ?"
"...Không."
Ít nhất là bây giờ.
"Vậy thì cũng không thành vấn đề." Nghe thế, Park Jongseong thở phào nhẹ nhõm, buông cậu ra.
Sim Jaeyun nhíu mày, nhìn hắn hỏi: "Có ý gì?"
Park Jongseong trừng mắt: "Nếu hai người ở cùng một chỗ, vậy chẳng phải cậu sẽ trở thành sư mẫu của tôi à?"
Sim Jaeyun: "..."
Lý do này ngược lại khiến cậu cực kỳ ngoài ý muốn.
"Cũng không phải là muốn kết hôn, cậu nghĩ nhiều rồi."
Nghe thế Park Jongseong dừng bước, đuôi lông mày nhướng lên, ánh mắt sắc bén nhìn chằm chằm Sim Jaeyun.
"Cậu lại muốn làm gì?" Sim Jaeyun cảnh giác hỏi.
"Cậu không thích hợp lắm đâu." Park Jongseong khẳng định, "Cậu động lòng rồi, Sim Jaeyun."
Sim Jaeyun: "..."
Không cần Sim Jaeyun phản bác hay thừa nhận, Park Jongseong đã xác định được đáp án, hắn nhìn Sim Jaeyun, chậc chậc nói: "Cũng đúng, thiên thái như thầy Lee, thật sự rất khó khiến người ta không động lòng."
Không đợi Sim Jaeyun nói chuyện, điện thoại Park Jongseong đã vang lên, hắn nghe điện thoại, nói vài câu rồi tạm biệt Sim Jaeyun, trước khi đi còn quay đầu lại nhìn thoáng qua cậu, giọng nói có chút nặng nề nói: "Lúc không xác định thầy ấy có nghiêm túc hay không, tôi cảm thấy cậu không nên quá nghiêm túc thì hơn."
Sim Jaeyun cười khẽ một tiếng: "Biết rồi."
Tuy rằng nhìn qua Sim Jaeyun giống như một con ong dạo chơi ngàn bụi hoa nhưng không vương nhành lá*, thật ra cậu đối xử với tình cảm của người khác lại rất chân thành, không hẹn loạn cũng không làm bừa, nếu không cũng sẽ không sau lần ngoài ý muốn đầu tiên kia, lựa chọn phân rõ quan hệ với Lee Heeseung.
*dạo chơi ngàn bụi hoa không vương một nhành lá: chỉ cao thủ tình trường nhưng thực chất lại chưa từng thật sự rung động trước ai, kiểu playboy í.
Nhưng động lòng với Lee Heeseung, chuyện này gần như là tất yếu. Đêm đó khi cậu quyết định ở lại đã gieo xuống một hạt giống rung động, sau đó hết lần này đến lần khác thăm dò tới gần, hạt giống ấy bắt đầu bén rễ nảy mầm.
Sim Jaeyun chấp nhận kết quả này rất nhanh, cũng đang chờ đợi nó sẽ nở hoa kết trái.
*
Mấy ngày nay quay về Seoul, Sim Jaeyun quanh quẩn hai nơi quán trà và bệnh viện, thì Lee Heeseung cũng dẫn sinh viên vào núi vẽ vật thực, cho nên hai người không liên lạc được.
Một ngày trước khi Kim Minseok xuất viện, Lee Heeseung gọi điện thoại cho Sim Jaeyun, hỏi sư phụ cậu có phải sắp ra viện không.
"Đúng vậy, nếu còn không ra viện nữa, thầy ấy sẽ biến phòng bệnh thành phòng trà mất." Sim Jaeyun nói.
Lee Heeseung cười cười, lại hỏi: "Vậy còn cậu thì sao? Khi nào cậu quay lại Guri?"
"Tôi ấy à." Sim Jaeyun suy nghĩ một chút rồi nói, "Chắc là không đâu, mùa trà xuân mới cũng xong rồi, trong cửa hàng tạm thời không còn thiếu hàng."
"Vậy hành lý của cậu..."
"Hành lý tôi bảo Park Jongseong nhận về giúp mình rồi." Sim Jaeyun nói, "Không cần lo lắng."
Một ngày sau khi gặp nhau ở bệnh viện, Park Jongseong đột nhiên chạy đến Guri, Sim Jaeyun nghe hắn nói qua, bảo là hắn có một người bạn vẽ vật thực ở đó, nên cũng không thấy gì kỳ quái.
Lee Heeseung "ừ" một tiếng, không nói gì nữa.
Sim Jaeyun lại đột nhiên nghe ra được tâm trạng anh sa sút, cười khẽ một tiếng: "Các anh vẽ vật thực có phải cũng sắp kết thúc rồi không?"
"Ừm," Lee Heeseung nói, "Ngày mai kết thúc, chẳng qua sinh viên đều muốn tham quan hoạt động tế trà ở đây, cho nên phải ở lại thêm hai ngày."
Như cái tên đã nói, lễ tế trà là nghi thức thờ cúng liên quan đến trà. Guri, nơi có trà xanh, nền văn hoá trà sâu sắc, vì thế phong tục về trà cũng có rất nhiều, lễ hội trà là một trong số đó.
Vào cuối tháng 4 hằng năm, đại lễ tế trà sẽ được tổ chức, nội dung bao gồm thanh tĩnh, pháo, dâng cống phẩm, kính hương, đánh trống reo chuông, tấu nhạc, hiến trà, kính trà, đọc văn tế, hành lễ, hiến tế múa, lễ thành. Tổng cộng 12 nghi thức [1], sau đấy còn có triển lãm trà, gần như toàn dân đều tham gia.
Đại lễ tế trà lưu truyền hàng ngàn năm, là di sản văn hoá quý giá, cũng thể hiện sự giàu có về mặt tinh thần, là sự kiện lớn nhất trong năm ở Guri.
Những năm trước Sim Jaeyun đều tham gia, năm nay không đi cậu cũng không cảm thấy tiếc nuối, chỉ nói: "Vậy không quá mấy ngày nữa anh sẽ trở về."
Có lẽ là ý của những lời này lấy lòng Lee Heeseung, anh cười một tiếng: "Ừm."
Sau khi cúp điện thoại, Sim Jaeyun đi tắm rửa, vừa sấy khô tóc xong nằm lên giường, Sim Jaeyun đã nhận được tin nhắn SNS của Park Jongseong.
[Hình ảnh.]
[Anh em, tình địch của cậu xuất hiện!]
Bức ảnh này là Kim Sungjae đăng lên nhóm bạn bè, bên trong có Kim Sungjae, Lee Heeseung, còn có một người đàn ông xa lạ.
Người đàn ông có vẻ ngoài ba phần tương tự Kim Sungjae, trước đó Sim Jaeyun đã xem qua, cũng biết người đàn ông này hơn nửa chính là anh trai của Kim Sungjae – Kim Sunwoo.
Dáng vẻ Kim Sunwoo càng có phần thanh tú, cảm giác khí chất ôn nhuận như ngọc, lúc mỉm cười nhìn Lee Heeseung, có vẻ cực kỳ dịu dàng.
Sim Jaeyun thoát khỏi bức ảnh, nhìn thấy tin nhắn bên dưới, bèn trả lời một câu [Anh ấy không có ý đó với Kim Sungjae.]
Park Jongseong gần như là rep lại trong 1 giây.
[? ? ?]
[Có quan hệ gì với Kim Sungjae?]
Sim Jaeyun cũng trả lời dấu chấm hỏi, sau đó Park Jongseong trả lời một câu: [Tôi nói là anh trai cậu ấy, cậu không biết đâu, anh trai cậu ấy chính là bạn trai cũ của thầy Lee đấy!]
Sim Jaeyun sửng sốt, đúng là cậu không biết còn có loại quan hệ này. Nghĩ đến ánh mắt Kim Sunwoo nhìn Lee Heeseung trong ảnh, Sim Jaeyun không hề nghi ngờ độ chính xách của tin tức của Park Jongseong.
[Hình như vừa ở nước ngoài về, vừa về đã đến tìm thầy Lee, cậu nói xem có phải người này đến tìm thầy Lee để gương vỡ lại lành không?]
Nhìn mấy dòng này, tâm trạng Sim Jaeyun bỗng nhiên có chút phức tạp, suy nghĩ một lát, cậu gõ màn hình trả lời ba chữ.
[Tôi biết rồi.] (trong raw là 4 nhưng mà dịch sang tiếng Việt còn 3 nên toi để ba chữ luôn nhe)
Park Jongseong: [???]
[Sau đấy thì sao?]
Ước chừng hai phút sau, Sim Jaeyun mới trả lời hắn lần nữa ¾
[Hành lý cậu không cần nhận giúp đâu, tôi tự đi lấy.]
–
Tác giả có lời muốn nói:
[1] 12 nghi thức tế trà được phỏng theo lễ tế trà Tân Xương (Chiết Giang), ở đây mô phỏng lại.
Bạn trai cũ chỉ khiến cho Jaeyun càng chiến càng mạnh mẽ thôi, thả thính ngày càng nhiều, he he he ~
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top