Tłumaczone, tak jakby, bo szczerze, to nie wiem jak mogę poprawnie przetłumaczyć "jar", bo nie pamiętam słowa, tak więc jest "trumna":

Ares i bycie uwięzionym w trumnie z brązu: krótkie podsumowanie

Hermes: Jestem tutaj by zabrać z powrotem Aresa.

Giganci Aloadzi: Daj nam 50.000 drachm i zwrócimy ci go.

Ares w trumnie z brązu: Czy wy wszyscy jesteście jacyś szaleni?!

Ares: Myślicie, że jestem wart tylko 50.000 drachm?!

Ares: Zaproponujcie bilion drachm!!!

Hermes:

Hermes: Nie było tematu, zostawcie go sobie.