Tłumaczenia:

Hades: *przed spotkaniem z Persefoną* Jak wyglądam?

Zeus: Jak wdowa w żałobie.

Hades: Cudownie. Będzie wiedziała, że jestem wolny.

***

Apollo: ON UKRADŁ MOJE BYDŁO I ZJADŁ JE, NIE ROZUMIESZ, ON JEST KRYMINALISTĄ, KTÓRY NIE PRZESTANIE DOPÓKI NIE ZADRĘCZY WSZYSTKICH, KTÓRYCH ZOBACZY, UKARAJ GO

Zeus: Okej, Hermes, czy masz coś do powiedzenia na swoją obronę?

Apollo: DLACZEGO W OGÓLE ZROBIŁEŚ MI COŚ TAKIEGO? ODPOWIEDZ OJCU

Hermes:

***

Hermes: Uspokój się, tu jest lira dla ciebie.

Apollo: ... Jesteś moim nowym ulubionym bratem.

Ares: *sad brother noises*