Tłumaczenia:

Achilles: Gdyby Bryzeida i ja tonęlibyśmy, kogo byś uratował?

Patroklos: Nie wiem, każdego z was?

Achilles: Nie, gdybyś mógł uratować tylko jedno z nas.

Patroklos: Cóż, pewnie prawdopodobnie uratowałbym Bryzeidę, ponieważ ona nie umie najlepiej pływać, a poza tym, wiem że ty jesteś świetnym pływakiem.

Achilles: Przypuścimy, że trzymam kotwicę. Kogo byś wtedy uratował?

Patrkols: Dlaczego po prostu nie puścisz kotwicy?

Achilles: Jest pamiątką rodzinną.

Patroklos: Wychodzę.

***

Ares: Nieźle dzisiaj wyglądasz, bro. Pro homo.

Mitra: Miałeś na myśli, no homo?

Ares: Mamy 2020 rok, wspieramy gejów Mitra. Pro homo.

***

Hermafrodyta: Moją ulubioną seks –pozycją jest płakanie samotnie w łazience