Tłumaczenia:

Osobiście, czuję że Kronos wziął frazę „rodzinny obiad" troszeczkę zbyt serio.

***

Odyseusz: Co zamierzasz przynieść na świąteczny obiad?

Achilles: Moje negatywne nastawienie i błyskotliwą osobowość.

***

Achilles: Bro, jesteś najlepszym bro. Moim głównym bro. Bro, mógłbym dla ciebie umrzeć.

Patroklos: Achilles, my dosłownie jakieś pięć minut temu uprawialiśmy seks.

Achilles: Wiem bro.