Pendant la quête des Sept, Chiron avait reçu un message Iris de la part du père d'Annabeth : il voulait savoir où était sa fille et pourquoi il l'avait vu sur une chaîne de télé italienne qui filmait l'écroulement d'un parking à Rome.

Le centaure dût recourir à l'enjôlement de Drew et la voix de Tyson (les cyclopes peuvent imiter les voix) pour prouver à Frédérick Chase que sa fille n'était pas partie en Europe.