''Tôi lẽ ra nên mang hoa cho cô ấy...hoặc nắm lấy tay cô...nên dành tất cả thời gian của mình cho cô khi tôi còn có cơ hội. Kể cả đưa cô đến mọi bữa tiệc bởi vì tất cả cô muốn chỉ là nhảy. Nhưng bây giờ cô ấy đang nhảy với người đàn ông khác. " Harry nói với Ed trong khi anh đang nhớ về Taylor . Tình yêu của cuộc đời anh. Họ đã từng làm việc với nhau trong 2 năm nhưng Harry lao vào công việc và quên về Taylor , rồi một ngày Taylor trở nên quá mệt mỏi để chờ đợi Harry. Cô rời nước Anh và tìm cuộc sống mới ở Mỹ , cô tìm thấy Sean O' Pry. Họ đã đính hôn . Sau khi Taylor bỏ đi cuộc đời của Harry sụp đổ. Sau khi cô rời đi anh nhận ra cô là cuộc sống của anh. Cô là tất cả.

"Yeah anh bạn, nhưng có thể cô ấy không dành cho cậu. Có lẽ có một ai đó thật sự dành cho cậu!" Ed nói với Harry.

"Nhưng mình là người duy nhất dành cho cô ấy! Mình muốn cô ấy quay trở lại." Harry nói.

"Cậu biết cậu không thể có lại cô ấy, đặc biệt là bây giờ cô ấy đã đính hôn." Ed nói. Trong tâm trí Harry Ed đã đúng. Anh ấy không thể có lại cô gái anh đã làm ngơ trong hàng tháng. Harry uống một ngụm rượu khác trong khi anh và Ed đang ngồi ở bàn ăn của nhà hàng. Anh nhìn xung quanh nhưng có gì đó lọt vào mắt anh. Anh thấy Taylor đang nhảy một cách chậm rãi với Sean ở giữa sàn nhảy . Thấy cô chỉ mặc một chiếc váy trắng đơn giản cùng son môi đỏ với một nụ cười tỏa nắng trên khuôn mặt cô làm nên một ngày của anh. Nhưng bây giờ cô đã thuộc về người đàn ông khác.

"Taylor..." Harry thì thầm. Anh không biết mình đang làm gì nhưng anh đứng dậy bước về phía chính giữa. Ed ngạc nhiên với hành động của anh nhưng cậu không làm gì cả bởi vì cậu biết Harry sẽ không làm điều gì tồi tệ với họ. Harry đứng giữa Sean và Taylor.

"Chào em Taylor, Sean tôi có thể nói chuyện với cô ấy một lúc được không?" Harry hỏi một cách lịch sự. Taylor đã bất ngờ khi thấy Harry và Sean chỉ cười rồi đưa tay cô cho Harry và bỏ đi. Harry nhìn Taylor và cười với cô. Taylor cười lại . Harry đặt tay anh lên eo cô trong khi Taylor đặt hai tay cô lên vai của anh. Họ bắt đầu đung đưa.

"Thật tốt khi thấy anh Harry!" Taylor nói.

"Cũng thật tốt khi thấy em Taylor." Harry nói. Đã là một năm kể từ khi họ bên nhau.

"Đã là một năm, nhỉ?" Harry hỏi Taylor.

" Yeah..." Taylor nói và thở dài.

"Vậy em như thế nào rồi?" Harry hỏi cô, cố gắng khiến tình hình trở nên tốt hơn.

" Ừm.. em có nhiều tin tốt. Sean và em sẽ kết hôn trong tuần này và em đã mang thai được 3 tuần." Taylor nói một cách hào hứng. Trái tim Harry vỡ ra từng mảnh khi anh nghe họ sẽ kết hôn sớm. Anh nghĩ rằng, đó nên là anh. Anh nên là người sẽ làm chú rể của cô. Anh nên là người sẽ làm cha của con Taylor. Anh đã quên cô một thời gian dài kể từ khi anh quá bận bịu vào công việc của mình và bỏ cô một mình. Và bây giờ tất cả những gì anh cần là chúc phúc cho họ.

"Chúc mừng, anh mừng cho em và cho đứa bé." Anh nói cố gắng để mỉm cười.

"Cảm ơn anh!" Taylor trả lời. Harry nghĩ rằng đây sẽ là thời điểm tốt để anh giải thích và xin lỗi với cô.

"Taylor anh xin lỗi...anh là một thằng khốn lần đó và anh-anh đã quá tập trung vào công việc riêng của mình mà quên là anh có một cô gái như em . Em biết là anh thật sự yêu em và nếu anh có thể quay ngược thời gian và trở thành tình yêu của cuộc đời em một lần nữa...như-nhưng anh đoán là anh đã quá trễ. Bây giờ em đang hạnh phúc với anh ấy, và anh không thể lấy đi hạnh phúc của em chỉ để biến nó thành của anh. Chỉ cần nhớ rằng anh đã từng yêu em. Em làm anh cảm thấy được yêu và đang yêu." Harry nói.

Taylor dừng nhảy, cô lấy tay mình ra khỏi Harry và đặt chúng lên đầu anh. Cẩn thận kéo đầu anh xuống. Harry đã sốc khi Taylor hôn trán anh và nhìn anh với một nụ cười.

"Tất cả đều ổn Harry, em biết anh đã cố gắng hết mình. Hãy nhớ em đã từng yêu anh." Taylor nói và bỏ đi. Harry đứng ở phía bên trái ở giữa nhìn Taylor rời khỏi nhà hàng với Sean. Anh nghĩ rằng kể cả khi anh không có lại được Taylor nhưng ít nhất là cô đã từng yêu anh. Ít nhất anh đã có kinh nghiệm yêu một cô gái rất mong manh nhưng rất xinh đẹp. Anh sẽ mãi mãi yêu cô.

- Translater : @TheSilencerOfMars

- Author : @luhorny

- P/S :  Lần đầu dịch nên còn lặp từ , câu văn chưa gãy gọn , còn nhảm mong mọi người bỏ qua cho :v Nhớ vote phát cho mình có tinh thần dịch tiếp :v <3<3