tháng mười hai.

tháng của mùa đông.

là báo hiệu cho một sự kiện lớn bắt đầu.

các vị tiên băng quay trở lại.

họ kéo theo những bông hoa tuyết trắng,

khắp nơi.

mặt hồ dần dần bị họ đóng băng,

những con đường bắt đầu bị phủ trắng.

họ rất bận rộn.

họ chuẩn bị rất nhiều thứ.

họ giấu đi những chiếc lá xanh biếc,

chỉ để lại những thân cây trơ trọi giữa trời đông.

bởi vì khi những cơn gió dần trở nên se lạnh,

bông hoa tuyết xuất hiện khắp muôn nơi,

đó chính là lúc.

nữ chúa mùa đông giáng trần.

bà xuất hiện trong bộ váy trắng .

trên đầu đội vương miện tuyết uy nghiêm.

bà xuất hành trên một chiếc xe trượt tuyết băng giá.

kéo xe là hai con tuần lộc băng.

bà đi khắp thế gian mang theo mùa đông lạnh lẽo .

bà là sự khởi đầu cho một năm mới bình an.

đương nhiên là ngoài nữ chúa mùa đông,

một người thứ hai chắc chắn sẽ xuất hiện,

đây là sứ giả của tuyết,

người mang đến nụ cười cho những đứa trẻ .

jack frost ,

sẽ rất ít ai biết đến anh ta,

một chàng trai luôn xuất hiện cùng những lớp sương trên cửa sổ.

luôn mang theo cây gậy gỗ bên mình.

anh ta luôn đến và đi như một cơn gió nhẹ.

bởi vì anh ta là một vệ thần.

người thứ hai xuất hiện thì sẽ có người thứ ba.

vị thần lausks sẽ xuất hiện.

ông sẽ đi khắp nơi cùng chiếc rìu pha lê của mình,

nếu ông ấy bắt gặp bạn đi trong trời lạnh.

thần lausks sẽ không ngần ngại mà véo má bạn đến khi ửng đỏ thì thôi.

và tiếp theo là người thứ tư.

một cụ già mà người ta quen gọi là.

ông già tuyết.

cụ ded moroz với cậy gậy lớn trong tay,

thân hình to lớn, cùng bộ râu dày bạc.

cụ đi phát quà cho những đứa trẻ ngoan.

chà thật thiếu sót nếu không nhắc đến mẹ hulda.

mẹ là người "quay sợi và dệt vải "

mẹ chăm sóc những đứa trẻ qua đời sớm ở kiếp sau.

đương nhiên đôi khi ta thấy mẹ " rũ chăn đệm "

mỗi khi mẹ dọn giường tuyết sẽ xuất hiện ở trần gian.

tiếp theo đương nhiên phải nhắc đến chuyến tàu mùa đông

nơi những chuyến tàu đưa những đứa trẻ đến chỗ santa claus.

chà nhắc tới santa thì phải nhắc đến những yêu tinh nghịch ngợm,

những nhân viên chăm chỉ làm ra những món quà cho trẻ em.

đương nhiên muốn lấy quà của họ không phải dễ,

có điều chúng ta sẽ nhận được chúng từ ông già noel.