Sau khi gặp báo cáo kết quả quá trình cứu hộ người dân trong trận , Yoo Shi Jin và Kang Mo Yeon vô tình phát hiện ra một đứa trẻ đang ăn trộm thuốc vì mắc bệnh , Nhờ đội Alpha, Yoo Shi Jin đã biết rằng đứa trẻ đó sống ở làng ma (tức làng không có trên bản đồ mà chỉ là một điểm tập trung trẻ mồ côi của bọn buôn người). Kang Mo Yeon phát hiện thêm vài đứa trẻ bị bệnh và muốn đưa các em về doanh trại chữa trị. Cả hai người gặp Padima (Zyon Barreto), một cô bé 15 tuổi sắp bị bán làm vợ bé cho băng đảng của Argus.

 Đúng lúc này Argus xuất hiện và hắn bị Padima bắn thương. Kang Mo Yeon quyết định cứu chữa cho hắn. Do lo sợ quân đội đến nên băng đảng của Argus rút đi. Yoo Shi Jin và Kang Mo Yeon đưa các đứa trẻ bị bệnh và Padima về trước. Trong cuộc họp tại đại bản doanh, Yoon ra mệnh lệnh yêu cầu quân đội không được xảy ra xung đột với băng đảng của Argus vì thông qua tham mưu trưởng quân đội của xin giúp đỡ. Ở Bắc Uruk, Armand - phó chỉ huy Bắc Uruk phát động binh biến để thiết lập chính quyền thân nên lên kế hoạch lợi dụng Argus để cung cấp vũ khí. Tuy nhiên, Đại úy Yoo, bác sĩ Kang và đội Alpha vẫn bất chấp can dự vào băng đảng của Argus để cứu Padima và Jin Young Soo an toàn trở về doanh trại. Quản lý Jin một phần bị kim cương làm xuất huyết ruột, mặt khác cũng đang mắc bệnh do M3 gây ra (một dạng bệnh giống nhưng ít nguy hiểm hơn). Trong lúc phẫu thuật, Yoon Myung Joo vô tình làm vỡ khối u trong , máu bắn vào cô và Kang Mo Yeon làm cả hai có nguy cơ bị bệnh rất cao.

Tuy nhiên, kết quả xét nghiệm thì bác sĩ Kang may mắn không bị nhiễm bệnh mà chỉ có Trung úy Yoon. Thuốc chữa bệnh được chuyển đến doanh trại nhưng trên đường đi thì bị băng đảng của Argus cướp vì mục đích của hắn là muốn đổi lấy kim cương mà quản lý Jin nuốt mất. Mặt khác, Argus lợi dụng danh nghĩa cảnh sát Uruk đến bắt Padima về tội trộm thuốc bán ra chợ đen và bắt luôn Kang Mo Yeon về để hỗ trợ điều tra nhưng thực tế là hắn muốn bắt cóc cô để buộc Yoo Shi Jin tìm cho hắn một đường thoát khỏi đất nước Uruk sau khi giao dịch vũ khí thành công. Yoo Shi Jin vì quá lo lắng cho Kang Mo Yeon nên bất chấp làm trái lệnh chỉ huy vẫn đi giải cứu cô. Sau cùng, Yoon cũng đồng ý với việc làm của anh. Cùng với sự hỗ trợ của Seo Dae Young và đội Alpha, Yoo Shi Jin đã tiêu diệt được Argus, giải cứu Kang Mo Yeon và những đứa trẻ mồ côi an toàn.