Tám tháng sau, bác sĩ Kang cự tuyệt những hành động sàm sỡ của giám đốc bệnh viện Han Suk Won () nên bị anh ta giao nhiệm vụ dẫn đầu một đoàn y tế tình nguyện đến Uruk. Kang Mo Yeon gặp lại Yoo Shi Jin cũng như quen biết thêm được nhiều người bạn mới như bác sĩ Daniel Spencer và Ri Ye Hwa - chủ một tiệm kim khí. Đại úy Yoo và bác sĩ Kang cũng trải qua nhiều hoạt động giúp đỡ người dân tại khu vực đóng quân và sinh hoạt cùng nhau trong đơn vị.

Một lần, trong lúc cùng nhau tìm về làng Black để mang thuốc cho một cậu bé bỏ trốn khi đang chữa bệnh, Yoo Shi Jin tình cờ gặp lại một tên trong nhóm buôn vũ khí giả dạng thành viên của mà đội anh bắt được và giao cho cảnh sát địa phương lần trước. Yoo Shi Jin nói Kang Mo Yeon hãy tìm bác sĩ Daniel và mượn tạm xe về doanh trại trước còn anh sẽ về sau. Sau cùng, Yoo Shi Jin biết được người đứng đằng sau chỉ huy nhóm buôn vũ khí, đạn dược, trẻ em... này là Argus - lúc trước là Thiếu tá quân dự bị lục quân Mỹ, được Yoo Shi-jin phát hiện và thông báo cho đồng đội giải cứu năm xưa. Argus cảnh cáo anh sau này đừng xen vào chuyện làm ăn của hắn nữa rồi bỏ đi. Yoo Shi Jin cũng chuẩn bị về doanh trại thì nhận được điện thoại của Kang Mo Yeon báo rằng xe cô đang bị kẹt bên bờ vực chuẩn bị rơi xuống biển. Trong lúc đại úy Yoo đến, bác sĩ Kang đã thu âm lại di ngôn của cô vì sợ rằng bản thân mình sẽ chết. Shi Jin đến kịp thời và cứu Mo Yeon an toàn trở về doanh trại.