Tokyo Teddy Bear

Maman, Papa, je vous prie de m'excuser.

Je rattraperais toutes mes erreurs si seulement je le pouvais.

Grand frère, Grande soeur, je sais que vous m'en voulez.

J'ai commis tant de mal, triste fatalité!


Je marche dans la rue, sans aucune direction.

J'aimerais découper un chemin dans cette ville décousue.

Lumière d'amour, mon unique réclamation.

Mais cette obscurité mélancolique obstruera toujours ma vue.


J'aurais pu être parfaitement parfaite, la personne de vos rêves.

Mais je ne le suis pas, je ne peux pas.

Why not? I don't know.

J'ai été blessée, détruite, laissée pour compte, attendant la trêve.

Tentant de combler le vide où cette vie me piégea.


Adieu tout le monde!

Professeur, portez-vous bien.

Je ne puis encore rester, autour de moi, le tonnerre gronde.


Ne te leurre pas, tu sais ce que tu es.

Tu sais que tu n'es qu'une imbécile.

Ne leur mens pas, tu sais ce qu'ils voient.

Toute cette souffrance que tu dissimule.


AAAAAAAAAHHHHH!


ça ne sera jamais suffisant!

Le chemin est bien trop long pour fuir en avant!


J'aurais pu être parfaitement parfaite, la personne de vos rêves.

Mais je ne le suis pas, je ne peux pas.

Why not? I don't know.

J'ai été blessée, détruite, laissée pour compte, en attendant la trêve.

Tentant de combler le vide où cette vie me piégea.


Viendra ce jour où tout sera masqué

Car je vais tout arracher.

Mes rêves déchirés, mon coeur brisé, je laisserai tout dériver.

Je n'ai plus aucune utilité, vous pouvez enfin me jeter.

La porte est fermée, je ne pourrai plus jamais rentrer.


J'aurais voulu être parfaitement parfaite, la personne dont vous rêvez.

Il y a tant de choses que j'ai souhaitée qui n'arriveront jamais.

Je veux changer! Oui tout changer! Pour à nouveau me faire aimer.

Mais comme toujours, je choisirai la facilité.


Papa, Maman, maintenant que j'ai disparu.

Etes-vous soulagés? N'allez-vous pas me pleurer?



-----------------------------------------------------

J'ai trouvé a version avec Miku et Len, pour ceux que ça intéresse!


Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top

Tags: