TESTO

Tell me something, tell me something
You don't know nothing, just pretend you do
I need something, so tell me something new
Choose your words 'cause there's no antidote
For this curse or what's it waiting for
Must desert you just before you go

Oh, tell me something I don't already know
Oh, tell me something I don't already know

Brooklyn saw me, empty avenues
There's no water inside this swimming pool
Almost over, that's enough from you
I've been praying, I never did before
Understand I'm talking to the walls
And I've been praying ever since New York

Oh, tell me something I don't already know
Oh, tell me something I don't already know
Oh, tell me something I don't already know
Oh, tell me something I don't already know

•••

TRADUZIONE

Dimmi qualcosa, dimmi qualcosa
Non è che non sai nulla, fai solo finta
Ho bisogno di qualcosa, quindi dimmi qualcosa di nuovo
Scegli bene le parole perché non c'è alcun antidoto
Per questa maledizione o per cosa ci aspetta
Deve abbandonarti proprio prima che tu te ne vada

Oh, dimmi qualcosa che non so già
Oh, dimmi qualcosa che non so già

Brooklyn mi ha visto, viali vuoti
Non c'è acqua all'interno di questa piscina

Quasi finita, è abbastanza da parte tua
Ho pregato, non l'ho mai fatto prima
Capisco che sto parlando ai muri
E ho pregato fin da New York

Oh, dimmi qualcosa che non so già
Oh, dimmi qualcosa che non so già
Oh, dimmi qualcosa che non so già
Oh, dimmi qualcosa che non so già