Nuevamente, esto debería ser evidente, pero las opiniones expresadas por Severus Snape no son necesariamente las del autor.

"Está bien", dijo Harry, tragando. "Está bien, Hermione, es suficiente, puedes parar".

La pastilla de azúcar blanca frente a Hermione aún no había cambiado de forma ni de color, a pesar de que estaba más concentrada de lo que Harry jamás había visto, sus ojos estaban cerrados con fuerza, gotas de sudor en su frente, la mano temblaba mientras agarraba la varita. -

"¡Hermione, detente! No va a funcionar, Hermione, ¡no creo que podamos hacer cosas que aún no existen!"

Lentamente, la mano de Hermione relajó su agarre en la varita.

"Pensé que lo sentía", dijo en un susurro desnudo. "Pensé que sentí que comenzaba a Transfigurarse, solo por un segundo".

Había un nudo en la garganta de Harry. "Probablemente lo estabas imaginando. Esperando demasiado".

"Probablemente lo estaba", dijo. Parecía que quería llorar.

Lentamente, Harry tomó su lápiz mecánico en la mano, se acercó a la hoja de papel con todos los elementos tachados y dibujó una línea a través del elemento que decía 'CURA DE ALZHEIMER'.

No podrían haberle dado a nadie una píldora Transfigurada. Pero la Transformación, al menos del tipo que podían hacer, no encantaba a los objetivos, no transformaba una escoba normal en una voladora. Entonces, si Hermione hubiera podido hacer una píldora, habría sido una píldora no mágica, una que funcionara por razones materiales ordinarias. Podrían haber hecho píldoras en secreto para un laboratorio de ciencia muggle, dejar que estudiaran las píldoras y trataran de aplicarles ingeniería inversa antes de que la Transfiguración desapareciera... nadie en ninguno de los dos mundos necesitaría saber que la magia estuvo involucrada, simplemente sería ser otro avance científico...

Tampoco había sido el tipo de cosas en las que pensaría un mago. No respetaban mucho los meros patrones de átomos, no pensaban en las cosas materiales no encantadas como objetos de poder. Si no era mágico, no era interesante.

Antes, Harry había intentado en secreto, ni siquiera le había dicho a Hermione, transformar la nanotecnología al estilo de Eric Drexler. (Había tratado de producir una nanofábrica de escritorio, por supuesto, no pequeños ensambladores autorreplicantes, Harry no estaba loco). Hubiera sido la divinidad de una sola vez si hubiera funcionado.

"Eso fue todo por hoy, ¿verdad?" dijo Hermione. Estaba desplomada en su silla, apoyando la cabeza contra el respaldo; y su rostro mostraba su cansancio, lo cual era muy inusual en Hermione. Le gustaba fingir que no tenía límites, al menos cuando Harry estaba cerca.

"Uno más", dijo Harry con cautela, "pero ese es pequeño, además de que podría funcionar. Lo guardé para el final porque esperaba que pudiéramos terminar con una nota positiva. Es algo real, no como los fásers. Ya han Lo hice en el laboratorio, no como la cura del Alzheimer. Y es una sustancia genérica, no específica como los libros perdidos de los que intentaste transfigurar copias. Hice un diagrama de la estructura molecular para mostrártelo. Solo queremos hacerlo más largo. como nunca antes, y con todos los tubos alineados y los extremos incrustados en diamante". Harry sacó una hoja de papel cuadriculado.

Hermione volvió a sentarse, lo tomó y lo estudió, frunciendo el ceño. "¿Estos son todos átomos de carbono? Y Harry, ¿cuál es el nombre? No puedo Transfigurarlo si no sé cómo se llama".

Harry hizo una mueca de disgusto. Todavía estaba teniendo problemas para acostumbrarse a ese tipo de cosas, no debería importar el nombre de algo si sabías lo que era. "Se llaman buckytubes o nanotubos de carbono. Es una especie de fullereno que se descubrió este año. Es unas cien veces más fuerte que el acero y pesa una sexta parte".

Hermione levantó la vista del papel cuadriculado, su rostro sorprendido. "¿Eso es real?"

"Sí", dijo Harry, "simplemente difícil de hacer a la manera de los muggles. Si pudiéramos obtener suficientes cosas, podríamos usarlas para construir un ascensor espacial hasta la órbita geosincrónica o más, y en términos de delta- v eso está a medio camino de cualquier parte del Sistema Solar. Además, podríamos arrojar satélites de energía solar como si fueran confeti".

Hermione estaba frunciendo el ceño de nuevo. "¿Esto es seguro?"

"No veo por qué no sería así", dijo Harry. "Básicamente, un buckytube es simplemente una lámina de grafito envuelta en un tubo circular, y el grafito es el mismo material que se usa en los lápices..."

"Sé lo que es el grafito, Harry," dijo Hermione. Se echó el pelo hacia atrás distraídamente, con las cejas fruncidas mientras miraba la hoja de papel.

Harry metió la mano en un bolsillo de su túnica y sacó un hilo blanco atado a dos pequeños anillos de plástico gris en cada extremo. Agregó gotas de superpegamento donde el hilo se unía a cada anillo, para convertirlo en un solo objeto que pudiera ser transfigurado como un todo. El cianoacrilato, si Harry no recordaba correctamente, funcionaba mediante enlaces covalentes, y eso era lo más parecido a un "objeto sólido" que se podía encontrar en un mundo compuesto en última instancia por diminutos átomos individuales. "Cuando estés listo", dijo Harry, "trata de transformar esto en un conjunto de fibras de buckytube alineadas incrustadas en dos anillos de diamantes sólidos".

"Está bien..." dijo Hermione lentamente. "Harry, siento que me perdí algo".

Harry se encogió de hombros con impotencia. Tal vez solo estés cansado. Sin embargo, sabía que no debía decirlo en voz alta.

Hermione colocó su varita contra un anillo de plástico y se quedó mirando por un momento.

Sobre la mesa había dos pequeños círculos de brillantes diamantes, conectados por un largo hilo negro.

"Cambió", dijo Hermione. Sonaba como si estuviera tratando de ser entusiasta pero se había quedado sin energía. "¿Ahora que?"

Harry se sintió un poco desinflado por la falta de pasión de su compañero de investigación, pero hizo todo lo posible por no demostrarlo; tal vez el mismo proceso funcionaría a la inversa para animarla. "Ahora lo pruebo para ver si aguanta el peso".

Había un marco en A que Harry había preparado para hacer un experimento anterior con varillas de diamantes: podías hacer objetos de diamantes sólidos fácilmente usando Transformación, simplemente no durarían. El experimento anterior había medido si la Transformación de una varilla de diamante larga en una varilla de diamante más corta le permitiría levantar un peso pesado suspendido mientras se contraía, es decir, si podía transformarse contra la tensión, lo que de hecho podía hacer.

Harry colocó con cuidado un círculo de diamante brillante sobre el grueso gancho de metal en la parte superior de la plataforma, luego colocó una gruesa percha de metal en el anillo inferior y luego comenzó a colocar pesas en la percha.

(Harry les había pedido a los gemelos Weasley que transfiguraran el aparato para él, y los gemelos Weasley le habían dado una mirada incrédula, como si no supieran para qué tipo de broma podría querer eso, pero no le habían preguntado nada). preguntas Y sus transformaciones, según ellos, duraron alrededor de tres horas, por lo que a Harry y Hermione todavía les quedaba un tiempo.)

"Cien kilogramos," dijo Harry un minuto después. "No creo que un hilo de acero tan delgado aguante eso. Debería subir mucho más, pero ese es todo el peso que tengo".

Hubo otro silencio.

Harry se enderezó, volvió a su mesa, se sentó en su silla y ceremoniosamente hizo una marca junto a 'Buckytubes'. "Ahí," dijo Harry. "Ese funcionó".

"Pero no es realmente útil, Harry, ¿verdad?" Hermione dijo desde donde estaba sentada con la cabeza apoyada en sus manos. "Quiero decir, incluso si se lo dimos a un científico, no podría aprender a hacer muchos buckytubes estudiando los nuestros".

"Tal vez puedan aprender algo", dijo Harry. "Hermione, míralo, ese hilo diminuto que sostiene todo ese peso, acabamos de hacer algo que ningún laboratorio muggle podría hacer -"

"Pero cualquier otra bruja podría hacerlo", dijo Hermione. Su cansancio estaba llegando a su voz, ahora. "Harry, no creo que esto esté funcionando".

"¿Te refieres a nuestra relación?" dijo Harry. "¡Genial! Rompamos".

Eso consiguió una leve sonrisa en ella. Me refiero a nuestra investigación.

"Oh, Hermione, ¿cómo pudiste?"

"Eres dulce cuando eres malo", dijo. "Pero Harry, esto es una locura, yo tengo doce años, tú once, es una tontería pensar que vamos a descubrir algo que nadie ha descubierto antes".

"¿De verdad estás diciendo que deberíamos dejar de desentrañar los secretos de la magia después de intentarlo por menos de un mes?" dijo Harry, tratando de poner una nota de desafío en su voz. Honestamente, estaba sintiendo algo de la misma fatiga que Hermione. Ninguna de las buenas ideas funcionó. Solo había hecho un descubrimiento que valía la pena mencionar, el patrón mendeliano, y no podía contárselo a Hermione sin romper la promesa que le había hecho a Draco.

"No", dijo Hermione. Su rostro joven se veía muy serio y adulto. "Estoy diciendo que en este momento deberíamos estar estudiando toda la magia que los magos ya conocen, para que podamos hacer este tipo de cosas después de graduarnos de Hogwarts".

"Um..." dijo Harry. "Hermione, odio decirlo de esta manera, pero imagina que decidimos posponer la investigación hasta más tarde, y lo primero que intentamos después de graduarnos fue Transformar una cura para el Alzheimer, y funcionó. Nos sentiríamos... . No creo que la palabra estúpido describa adecuadamente cómo nos sentiríamos. ¿Qué pasa si hay algo más como eso y funciona?

"¡Eso no es justo, Harry!" dijo Hermione. Su voz temblaba como si estuviera a punto de romper a llorar. "¡No puedes poner eso en la gente! ¡No es nuestro trabajo hacer ese tipo de cosas, somos niños!"

Por un momento, Harry se preguntó qué pasaría si alguien le dijera a Hermione que tenía que luchar contra un Señor Oscuro inmortal, si se convertiría en uno de esos héroes llorones y autocompasivos que Harry nunca soportaría leer en sus libros.

"De todos modos", dijo Hermione. Su voz tembló. "No quiero seguir haciendo esto. No creo que los niños puedan hacer cosas que los adultos no pueden, eso es solo en las historias".

Se hizo el silencio en el salón de clases.

Hermione comenzó a verse un poco asustada, y Harry supo que su propia expresión se había vuelto más fría.

Puede que no le hubiera dolido tanto si Harry no hubiera tenido el mismo pensamiento: que, si bien los treinta años pueden ser viejos para un revolucionario científico y los veinte más o menos correctos, mientras que había personas que obtenían doctorados cuando tenían diecisiete y catorce años. -viejos herederos que habían sido grandes reyes o generales, en realidad no había nadie que hubiera hecho los libros de historia a los once años.

"Está bien", dijo Harry. "Descubre cómo hacer algo que un adulto no puede. ¿Ese es tu desafío?"

"No quise decir eso", dijo Hermione, su voz saliendo en un susurro asustado.

Con esfuerzo, Harry apartó la mirada de Hermione. "No estoy enojado contigo", dijo Harry. Su voz era fría, a pesar de sus mejores esfuerzos. "Estoy enojado con, no sé, todo. Pero no estoy dispuesto a perder, Hermione. Perder no siempre es lo correcto. Encontraré cómo hacer algo que un mago adulto pueda hacer". No lo haré, y luego me pondré en contacto contigo. ¿Cómo es eso?

Hubo más silencio.

"Está bien", dijo Hermione, su voz temblando un poco. Se levantó de la silla y se acercó a la puerta del salón de clases abandonado en el que habían estado trabajando. Su mano se posó en el pomo de la puerta. "Seguimos siendo amigos, ¿verdad? Y si no puedes averiguar nada -"

Su voz se detuvo.

"Entonces estudiaremos juntos", dijo Harry. Su voz era aún más fría ahora.

"Um, adiós por ahora, entonces," dijo Hermione, y rápidamente salió de la habitación y cerró la puerta detrás de ella.

A veces, Harry odiaba tener un lado oscuro, incluso cuando estaba dentro de él.

Y la parte de él que había pensado exactamente lo mismo que Hermione, que no, los niños no podían hacer lo que los adultos no podían, estaba diciendo todas las cosas que Hermione había estado demasiado asustada para decir, como, Eso es un infierno. Desafío difícil que acabas de tomar para ti mismo y vaya que vas a terminar con un huevo en la cara esta vez y al menos de esta manera sabrás que has fallado.

Y la parte de él que no disfrutaba perder respondió, con una voz muy fría, Bien, puedes callarte y mirar.

Era casi la hora del almuerzo ya Harry no le importaba. Ni siquiera se había molestado en sacar una barra de su bolsa. Su estómago podría soportar un poco de hambre.

El mundo mágico era diminuto, no pensaban como científicos, no sabían ciencia, no cuestionaban con qué habían crecido, no habían puesto caparazones protectores en sus máquinas del tiempo, jugaban Quidditch, toda la Gran Bretaña mágica era más pequeña que una pequeña ciudad muggle, la escuela de magos más grande solo educaba hasta los diecisiete años, una tontería no era desafiar eso a los once, una tontería era asumir que los magos sabían lo que estaban haciendo y ya habían agotado todos los bajos -la fruta colgante que vería un erudito científico.

El primer paso había sido hacer una lista de todas las restricciones mágicas que Harry pudiera recordar, todas las cosas que supuestamente no podías hacer.

Paso dos, marque las restricciones que parecían tener menos sentido desde una perspectiva científica.

Paso tres, priorice las restricciones que un mago probablemente no cuestionaría si no supiera ciencia.

Paso cuatro, idea vías para atacarlos.

Hermione todavía se sentía un poco temblorosa cuando se sentó junto a Mandy en la mesa de Ravenclaw. El almuerzo de Hermione tenía dos frutas (rodajas de tomate y mandarinas peladas), tres verduras (zanahorias, zanahorias y más zanahorias), una carne (muslos fritos de Diricawl cuya capa poco saludable quitaba con cuidado) y un trozo de pastel de chocolate que ganar comiendo las otras partes.

No había sido tan malo como la clase de Pociones, a veces todavía tenía pesadillas sobre eso. Pero esta vez ella lo había hecho posible y se había sentido como su objetivo. Solo por un momento, antes de que la terrible y fría oscuridad mirara hacia otro lado y dijera que no estaba enojado con ella, porque no había querido asustarla.

Y todavía tenía la sensación de que se había perdido algo antes, algo realmente importante.

Pero no habían violado ninguna de las reglas de Transformación... ¿o sí? No habían producido ningún líquido, ningún gas, no habían recibido órdenes del Profesor de Defensa...

¡La píldora! ¡Eso había sido algo para comer!

...bueno, no, nadie se comería una pastilla tirada por ahí, en realidad no había funcionado, podrían haberlo hecho con Finite Incantatemed si lo hubiera hecho, pero aún así tendría que contarle a Harry sobre eso y asegurarse de que no lo hicieran. No lo menciones frente a la profesora McGonagall, en caso de que nunca se les permita estudiar Transformaciones nuevamente...

Hermione estaba empezando a tener una sensación realmente enferma en el estómago. Apartó su plato de la mesa, no podía almorzar así.

Y cerró los ojos y empezó a recitar mentalmente las reglas de la Transfiguración.

"Nunca transformaré nada en líquido o gas".

"Nunca transfiguraré nada que parezca comida o cualquier otra cosa que entre en un cuerpo humano".

No, realmente no deberían haber intentado Transformar la píldora, o al menos deberían haberse dado cuenta... había estado tan atrapada en la brillante idea de Harry que no había pensado...

La sensación de malestar en el estómago de Hermione estaba empeorando. Había una sensación en su mente de algo flotando justo al borde del reconocimiento, una percepción a punto de invertirse, una mujer joven a punto de convertirse en una vieja, un jarrón a punto de convertirse en dos caras...

Y siguió recordando las reglas de la Transfiguración.

Los nudillos de Harry se habían vuelto blancos en su varita cuando dejó de intentar Transformar el aire frente a su varita en un clip. No habría sido seguro Transformar el clip en gas, por supuesto, pero Harry no vio ninguna razón por la cual sería inseguro al revés. Simplemente no se suponía que fuera posible. ¿Pero por qué no? El aire era una sustancia tan real como cualquier otra cosa...

Bueno, tal vez esa limitación tenía sentido. El aire estaba desorganizado, todas las moléculas cambiaban constantemente su relación entre sí. Tal vez no podrías imponerle una nueva forma a la sustancia a menos que la sustancia permaneciera quieta el tiempo suficiente para que la dominaras, aunque los átomos en los sólidos también estuvieran vibrando constantemente todo el tiempo...

Cuanto más fallaba Harry, más frío se sentía, más claro parecía volverse todo.

Bien. Siguiente en la lista.

Sólo podías Transfigurar objetos enteros como totalidades. No podías Transformar medio fósforo en una aguja, tenías que Transformarlo todo. Antes, cuando Draco había atrapado a Harry en ese salón de clases, esa era la razón por la que no podía simplemente transformar una sección transversal cilíndrica delgada de las paredes en una esponja y perforar un trozo de piedra lo suficientemente grande como para que pasara por el agujero. Hubiera tenido que imponer una nueva forma en toda la pared, y tal vez en toda una sección de Hogwarts, solo para cambiar esa pequeña sección transversal.

Y eso fue ridículo.

Las cosas estaban hechas de átomos. Un montón de pequeños puntos diminutos. No había contigüidad, no había solidez, solo fuerzas electromagnéticas que mantenían los pequeños puntos relacionados entre sí...

Mandy Brocklehurst se detuvo con el tenedor de camino a la boca. "Huh", le dijo a Su Li, sentada frente al espacio ahora vacío a su lado, "¿qué le pasó a Hermione?"

Harry quería matar su borrador.

Había estado tratando de convertir un solo punto del rectángulo rosa en acero, aparte del resto de la goma, y el borrador no estaba cooperando.

Tenía que ser una limitación conceptual, no real. Tenía que ser.

Las cosas estaban hechas de átomos, y cada átomo era una pequeña cosa separada. Los átomos se mantenían unidos por una niebla cuántica de electrones compartidos, por enlaces covalentes o, a veces, simplemente por magnetismo a corta distancia, por enlaces iónicos o fuerzas de van der Waals.

Si se reducía a eso, los protones y neutrones dentro de los núcleos eran pequeñas cosas separadas. ¡Los quarks dentro de los protones y neutrones eran pequeñas cosas separadas! Simplemente no había nada en la realidad, el mundo exterior, que correspondiera a la presunción de la gente sobre los objetos sólidos. Todo eran solo pequeños puntos.

Y la Transfiguración gratuita estaba en la mente para empezar, ¿no? Sin palabras, sin gestos. Sólo el puro concepto de forma, estrictamente separado de la sustancia, impuesto a la sustancia, concebida aparte de su forma. Eso y la varita y lo que sea te convirtió en un mago.

Los magos no podían transformar partes de las cosas, solo podían transformar lo que sus mentes percibían como un todo, porque no sabían en sus huesos que en el fondo eran solo átomos.

Harry se había concentrado en ese conocimiento tan fuerte como pudo, el hecho verdadero de que el borrador era solo una colección de átomos, todo era solo una colección de átomos, y los átomos del pequeño parche que estaba tratando de Transformar formaban una colección igual de válida. como cualquier otra colección en la que quisiera pensar.

Y Harry aún no había podido cambiar esa única parte del borrador, la Transfiguración no iba a ninguna parte.

Este. Era. Ridículo.

Los nudillos de Harry estaban blanqueando en su varita de nuevo. Estaba harto de obtener resultados experimentales que no tenían sentido.

Tal vez el hecho de que una parte de su mente todavía estuviera pensando en términos de objetos estaba impidiendo que la Transfiguración se llevara a cabo. Había pensado en una colección de átomos que era un borrador. Había pensado en una colección que era un pequeño parche.

Es hora de subir un nivel.

Harry presionó su varita con más fuerza contra esa pequeña sección de borrador, y trató de ver a través de la ilusión que los no científicos pensaban que era la realidad, el mundo de escritorios y sillas, aire y borradores y personas.

Cuando caminabas por un parque, el mundo inmersivo que te rodeaba era algo que existía dentro de tu propio cerebro como un patrón de activación de neuronas. La sensación de un cielo azul brillante no era algo muy por encima de ti, era algo en tu corteza visual, y tu corteza visual estaba en la parte posterior de tu cerebro. Todas las sensaciones de ese mundo brillante realmente estaban sucediendo en esa tranquila cueva de hueso que llamaste tu cráneo, el lugar donde viviste y nunca, nunca te fuiste. Si realmente quisieras saludar a alguien, a la persona real, no le darías la mano, le tocarías suavemente el cráneo y le dirías "¿Cómo te va ahí?". Así era la gente, ahí vivía realmente. Y la imagen del parque por el que pensabas que estabas caminando era algo que se visualizaba dentro de tu cerebro mientras procesaba las señales enviadas desde tus ojos y retina.

No era una mentira como pensaban los budistas, no había algo terriblemente místico e inesperado detrás del velo de Maya, lo que había más allá de la ilusión del parque era solo el parque real, pero todo seguía siendo ilusión.

Harry no estaba sentado dentro del salón de clases.

No estaba mirando el borrador.

Harry estaba dentro del cráneo de Harry.

Estaba experimentando una imagen procesada que su cerebro había decodificado a partir de las señales enviadas por su retina.

El borrador real estaba en otro lugar, en algún lugar que no era la imagen.

Y el borrador real no era como la imagen que tenía el cerebro de Harry. La idea del borrador como un objeto sólido era algo que existía solo dentro de su propio cerebro, dentro de la corteza parietal que procesaba su sentido de la forma y el espacio. El borrador real era una colección de átomos unidos por fuerzas electromagnéticas y electrones covalentes compartidos, mientras que cerca, las moléculas de aire rebotaban entre sí y rebotaban en las moléculas del borrador.

El borrador real estaba muy lejos, y Harry, dentro de su cráneo, nunca podía tocarlo del todo, solo podía imaginar ideas al respecto. Pero su varita tenía el poder, podía cambiar las cosas en realidad, eran solo las ideas preconcebidas de Harry las que lo limitaban. En algún lugar más allá del velo de Maya, la verdad detrás del concepto de Harry de "mi varita" estaba tocando la colección de átomos que la mente de Harry consideraba como "un parche en el borrador", y si esa varita podía cambiar la colección de átomos que Harry consideraba "toda la goma de borrar", no había absolutamente ninguna razón por la que no pudiera cambiar la otra colección también...

La Transfiguración aún no se estaba llevando a cabo.

Los dientes de Harry se apretaron, y lo pateó otro nivel.

El concepto que la mente de Harry tenía del borrador como un solo objeto era una tontería obvia.

Era un mapa que no coincidía ni podía coincidir con el territorio.

Los seres humanos modelaron el mundo utilizando niveles estratificados de organización, tenían pensamientos separados sobre cómo funcionaban los países, cómo funcionaban las personas, cómo funcionaban los órganos, cómo funcionaban las células, cómo funcionaban las moléculas, cómo funcionaban los quarks.

Cuando el cerebro de Harry necesitaba pensar en el borrador, pensaba en las reglas que regían los borradores, como "los borradores pueden deshacerse de las marcas de lápiz". Solo si el cerebro de Harry necesitaba predecir lo que sucedería en el nivel químico más bajo, solo entonces el cerebro de Harry comenzaría a pensar, como si fuera un hecho separado, en las moléculas de caucho.

Pero eso estaba todo en la mente.

La mente de Harry podría tener creencias separadas sobre las reglas que regían los borradores, pero no había ninguna ley física separada que rigiera los borradores.

La mente de Harry modeló la realidad usando múltiples niveles de organización, con diferentes creencias sobre cada nivel. Pero eso estaba todo en el mapa, el verdadero territorio no era así, la realidad en sí tenía un solo nivel de organización, los quarks, era un proceso unificado de bajo nivel que obedecía a reglas matemáticamente simples.

O al menos eso era lo que Harry había creído antes de descubrir la magia, pero el borrador no era mágico.

E incluso si el borrador hubiera sido mágico, la idea de que realmente pudiera existir un solo borrador sólido era imposible. Cosas como los borradores no podían ser elementos básicos de la realidad, eran demasiado grandes y complicados para ser átomos, tenían que estar hechos de partes. No podías tener cosas que fueran fundamentalmente complicadas. La creencia implícita de que el cerebro de Harry tenía en el borrador como un solo objeto no solo estaba mal, era una confusión mapa-territorio, el borrador solo existía como un concepto separado en el modelo multinivel del mundo de Harry, no como un concepto separado. elemento de la realidad de un solo nivel.

...la Transfiguración aún no estaba ocurriendo.

Harry estaba respirando con dificultad, la Transformación fallida era casi tan agotadora como la Transformación exitosa, pero maldita sea si se daría por vencido ahora.

Está bien, al diablo con esta basura del siglo XIX.

La realidad no eran átomos, no era un juego de pequeñas bolas de billar que saltaban. Esa fue solo otra mentira. La noción de los átomos como pequeños puntos era solo otra alucinación conveniente a la que la gente se aferraba porque no querían enfrentarse a la forma inhumanamente extraña de la realidad subyacente. No es de extrañar, entonces, que sus intentos de Transformar basados en eso no hayan funcionado. Si quería poder, tenía que abandonar su humanidad y obligar a sus pensamientos a ajustarse a las verdaderas matemáticas de la mecánica cuántica.

No había partículas, solo había nubes de amplitud en un espacio de configuración multipartícula y lo que su cerebro imaginaba con cariño que era un borrador no era más que un factor gigantesco en una función de onda que resultó factorizar, ya no tenía una existencia separada. que había un factor sólido particular de 3 escondido dentro del número 6, si su varita era capaz de alterar factores en una función de onda aproximadamente factorizable, entonces debería ser capaz de alterar el factor ligeramente más pequeño que el cerebro de Harry visualizó como un parche de material. en el borrador -

Hermione corrió por los pasillos, los zapatos golpeando con fuerza la piedra, la respiración entrecortada, la descarga de adrenalina aún corría por su sangre.

Como la imagen de una mujer joven que se convierte en una anciana, como la copa que se convierte en dos caras.

¿Qué habían estado haciendo?

¿Qué habían estado haciendo?

Llegó al salón de clases y sus dedos resbalaron en el pomo de la puerta al principio, demasiado sudorosos, agarró con más fuerza y la puerta se abrió -

- en un solo destello de percepción vio a Harry mirando un pequeño rectángulo rosa en la mesa frente a él -

- como a unos pasos de distancia el diminuto hilo negro, casi invisible desde esta distancia, soportaba todo ese peso -

"¡Harry sal del salón de clases!"

Puro asombro cruzó el rostro de Harry, y se puso de pie tan rápido que casi se cae, deteniéndose solo para agarrar el pequeño rectángulo rosa de la mesa, y salió corriendo por la puerta, ella ya se había hecho a un lado, su varita ya estaba en su mano que sube apuntando al hilo -

"¡Incantatem finito!"

Y Hermione volvió a cerrar la puerta de golpe, justo cuando el gigantesco estruendo de cien kilogramos de metal que caía venía del interior.

Jadeaba, jadeaba, había corrido hasta aquí sin detenerse, estaba empapada en sudor y sus piernas y muslos ardían como llamas vivas, no podría haber respondido las preguntas de Harry por todos los galeones del mundo.

Hermione parpadeó y se dio cuenta de que había comenzado a caer, y Harry la había atrapado y la estaba bajando suavemente para que se sentara en el suelo.

"...saludable..." logró susurrar.

"¿Qué?" dijo Harry, viéndose más pálido de lo que jamás lo había visto.

"... te sientes saludable..."

Harry comenzó a verse aún más asustado cuando la pregunta se hundió. "Yo, no creo que tenga ningún síntoma -"

Hermione cerró los ojos por un momento. "Bien," susurró ella. "Toma aliento."

Eso tomó un tiempo. Harry todavía se veía asustado. Eso también era bueno, tal vez le enseñaría una lección.

Hermione metió la mano en la bolsa que Harry le había comprado, susurró "agua" a través de su garganta reseca, sacó la botella y bebió a grandes tragos.

Y luego todavía pasó un tiempo antes de que pudiera hablar de nuevo.

"Rompimos las reglas, Harry", dijo con voz ronca. "Rompimos las reglas".

"Yo..." Harry tragó saliva. "Todavía no veo cómo, he estado pensando pero -"

"¡Pregunté si la Transfiguración era segura y me respondiste!"

Hubo una pausa.

"¿Eso es todo?" dijo Harry.

Podría haber gritado.

"Harry, ¿no lo entiendes?" ella dijo. "Está hecho de fibras diminutas, ¿y si se deshiciera? ¿Quién sabe qué podría salir mal? ¡No le preguntamos a la profesora McGonagall! ¿No ves lo que estábamos haciendo? Estábamos experimentando con Transformaciones. ¡Estábamos experimentando con Transformaciones! "

Hubo otra pausa.

"Correcto..." dijo Harry lentamente. "Esa es probablemente una de esas cosas que ni siquiera se molestan en decirte que no hagas porque es demasiado obvio. No pruebes nuevas ideas brillantes para Transformaciones por ti mismo en un salón de clases sin consultar a ningún profesor".

"¡Podrías haber hecho que nos mataran, Harry!" Hermione sabía que no era justo, ella también había cometido el error, pero aún se sentía enojada con él, él siempre sonaba tan confiado y eso la había arrastrado sin pensar en su estela. "¡Podríamos haber estropeado el registro perfecto de la profesora McGonagall!"

"Sí", dijo Harry, "no le hablemos de esto, ¿de acuerdo?"

"Tenemos que parar", dijo Hermione. "Tenemos que detener esto o saldremos lastimados. Somos demasiado jóvenes, Harry, no podemos hacer esto, todavía no".

Una débil sonrisa cruzó el rostro de Harry. "Um, estás un poco equivocado acerca de eso".

Y me tendió un pequeño rectángulo rosa, una goma de borrar con un parche de metal brillante.

Hermione lo miró fijamente, perpleja.

"La mecánica cuántica no era suficiente", dijo Harry. "Tuve que ir hasta la física atemporal antes de que tomara. Tenía que ver la varita como algo que imponía una relación entre realidades pasadas y futuras separadas, en lugar de cambiar cualquier cosa con el tiempo, pero lo hice, Hermione, vi más allá de la realidad". ilusión de objetos, y apuesto a que no hay ningún otro mago en el mundo que pudiera haberlo hecho. Incluso si algunos nacidos de muggles supieran acerca de las formulaciones atemporales de la mecánica cuántica, solo sería una extraña creencia sobre extrañas cosas cuánticas distantes, no verían que era la realidad, aceptar que el mundo que conocían era solo una alucinación. Transfiguré parte del borrador sin cambiar todo".

Hermione levantó su varita de nuevo, apuntó al borrador.

Por un momento, la ira cruzó el rostro de Harry, pero no hizo ningún movimiento para detenerla.

"Incantatem finito", dijo Hermione. "Consulta con la profesora McGonagall antes de volver a intentarlo".

Harry asintió, aunque su rostro todavía estaba un poco tenso.

"Y todavía tenemos que parar", dijo Hermione.

"¿Por qué?" dijo Harry. "¿No ves lo que esto significa, Hermione? ¡Los magos no lo saben todo! Hay muy pocos de ellos, incluso menos que saben algo de ciencia, no han agotado la fruta madura -"

"No es seguro", dijo Hermione. "¡Si podemos descubrir cosas nuevas, es aún menos seguro! ¡Somos demasiado jóvenes! Ya cometimos un gran error, ¡la próxima vez podríamos morir!"

Entonces Hermione se estremeció.

Harry apartó la mirada de ella y comenzó a respirar lenta y profundamente.

"Por favor, no intentes hacerlo solo, Harry", dijo Hermione, con voz temblorosa. "Por favor."

Por favor, no me hagas tener que decidir si decírselo al profesor Flitwick.

Hubo una larga pausa.

"Así que quieres que estudiemos", dijo Harry. Se dio cuenta de que estaba tratando de mantener la ira fuera de su voz. "Solo estudia."

Hermione no estaba segura de si debería decir algo, pero... "Como si hubieras estudiado, um, física atemporal, ¿verdad?"

Harry volvió a mirarla.

"Eso que hiciste", dijo Hermione, su voz vacilante, "no fue por nuestros experimentos, ¿verdad? Podrías hacerlo porque habías leído muchos libros".

Harry abrió la boca y luego la volvió a cerrar. Había una mirada frustrada en su rostro.

"Está bien", dijo Harry. "¿Qué tal esto? Estudiamos, y si pienso en algo que realmente valga la pena probar, lo intentaremos después de preguntarle a un profesor".

"Está bien", dijo Hermione. No se cayó de alivio, sino solo porque ya estaba sentada.

"¿Vamos a almorzar?" Harry dijo con cautela.

Hermione asintió. Sí. El almuerzo sonaba bien. De verdad, esta vez.

Empezó a levantarse con cuidado del suelo de piedra, haciendo una mueca cuando su cuerpo le gritó:

Harry apuntó su varita hacia ella y dijo "Wingardium Leviosa".

Hermione parpadeó cuando el enorme peso sobre sus piernas disminuyó a algo soportable.

Una sonrisa apareció en el rostro de Harry. "Puedes levantar algo sin poder desplazarlo por completo", dijo. "¿Recuerdas ese experimento?"

Hermione le devolvió la sonrisa impotente, aunque pensó que aún debería estar enojada.

Y ella comenzó a caminar de regreso al Gran Comedor, sintiéndose notable y maravillosamente liviana sobre sus pies, mientras Harry mantenía cuidadosamente su varita apuntada hacia ella.

Solo logró mantenerlo durante cinco minutos, pero era el pensamiento lo que contaba.

Minerva miró a Dumbledore.

Dumbledore le devolvió la mirada inquisitivamente. "¿Entendiste algo de eso?" dijo el Director, sonando desconcertado.

Había sido el galimatías más completo y absoluto que Minerva podía recordar haber escuchado. Se sentía un poco avergonzada por haber convocado al director para escucharlo, pero le habían dado instrucciones explícitas.

"Me temo que no", dijo remilgadamente la profesora McGonagall.

"Entonces," dijo Dumbledore. La barba plateada se alejó de ella, la mirada centelleante del anciano mago miró hacia otra parte una vez más. "Sospechas que podrías hacer algo que otros magos no pueden hacer, algo que creemos que es imposible".

Los tres estaban dentro del taller privado de Transformaciones del Director, donde el brillante fénix del Patronus de Dumbledore le había dicho que trajera a Harry, momentos después de que su propio Patronus lo alcanzara. La luz brilló a través de los tragaluces e iluminó el gran diagrama alquímico de siete puntas dibujado en el centro de la habitación circular, mostrándolo un poco polvoriento, lo que entristeció a Minerva. La investigación de transfiguraciones era uno de los grandes placeres de Dumbledore, y ella sabía lo presionado que había estado últimamente por el tiempo, pero no es que estuviera así de presionado.

Y ahora Harry Potter iba a hacerle perder aún más tiempo al Director. Pero ciertamente no podía culpar a Harry por eso. Él había hecho lo correcto al acercarse a ella para decirle que había tenido una idea para hacer algo en Transformaciones que actualmente se creía imposible, y ella misma había hecho exactamente lo que le habían dicho que hiciera: ella. Le había ordenado a Harry que se callara y que no hablara de nada con ella hasta que hubiera consultado al director y hubieran terminado de mudarse a un lugar seguro.

Si Harry hubiera comenzado diciendo específicamente lo que pensaba que podía hacer, ella no se habría molestado.

"Mira, sé que es difícil de explicar", dijo Harry, sonando un poco avergonzado. "Lo que se suma es que lo que crees entra en conflicto con lo que creen los científicos, en un caso en el que realmente esperaría que los científicos supieran más que los magos".

Minerva habría suspirado en voz alta, si Dumbledore no hubiera parecido estar tomándose todo muy en serio.

La idea de Harry surgió de la simple ignorancia, nada más. Si cambiabas la mitad de una bola de metal en vidrio, toda la bola tenía una Forma diferente. Cambiar la parte era cambiar el todo, y eso significaba eliminar toda la Forma y reemplazarla por otra diferente. ¿Qué significaría transfigurar solo la mitad de una bola de metal? ¿Que la bola de metal en su conjunto tenía la misma forma que antes, pero la mitad de esa bola ahora tenía una forma diferente?

"Sr. Potter", dijo la profesora McGonagall, "lo que quiere hacer no solo es imposible, es ilógico. Si cambia la mitad de algo, cambió el todo".

"Ciertamente", dijo Dumbledore. "Pero Harry es el héroe, por lo que puede ser capaz de hacer cosas que son lógicamente imposibles".

Minerva habría puesto los ojos en blanco, si no se hubiera entumecido hace mucho tiempo.

"Suponiendo que fuera posible", dijo Dumbledore, "¿puedes pensar en alguna razón por la que los resultados difieran de alguna manera de la Transfiguración ordinaria?"

Minerva frunció el ceño. El hecho de que el concepto fuera literalmente inimaginable le estaba presentando algunas dificultades, pero trató de tomarlo al pie de la letra. Una Transfiguración impuesta en solo la mitad de una bola de metal...

"¿Pasan cosas extrañas en la interfaz?" dijo Minerva. "Pero eso no debería ser diferente a Transfigurar el objeto como un todo, en una Forma con dos partes diferentes..."

Dumbledore asintió. "Ese es mi propio pensamiento también. Y Harry, si tu teoría es correcta, ¿implica que lo que quieres hacer es exactamente como cualquier otra Transformación, solo aplicada a una parte del sujeto en lugar de a la totalidad? Sin cambios en absoluto ?"

"Sí", dijo Harry con firmeza. "Ese es todo el punto."

Dumbledore la miró de nuevo. "Minerva, ¿puedes pensar en alguna razón por la que eso sería peligroso?"

"No", dijo Minerva, después de haber terminado de buscar en su memoria.

"Igual que yo", dijo el director. "Está bien, entonces, dado que esto debería ser exactamente análogo a la Transfiguración ordinaria en todos los aspectos, y dado que no podemos pensar en ninguna razón por la que sería peligroso, creo que el segundo grado de precaución será suficiente".

Minerva se sorprendió, pero no se opuso. Dumbledore era mucho mayor que ella en Transformaciones, y había probado literalmente miles de Transformaciones nuevas sin nunca elegir un grado de precaución demasiado bajo. Había usado Transfiguración en combate y todavía estaba vivo. Si el Director pensaba que el segundo grado era suficiente, era suficiente.

Que Harry ciertamente iba a fallar era, por supuesto, completamente irrelevante.

Los dos comenzaron a configurar las protecciones y las redes de detección. La red más importante era la que verificaba para asegurarse de que no hubiera entrado en el aire ningún material transfigurado. Harry estaría encerrado en un caparazón de fuerza separado con su propio suministro de aire solo para estar seguro, solo su varita permitiría salir del escudo y la interfaz apretada. Estaban dentro de Hogwarts, por lo que no podían aparecer automáticamente ningún material que mostrara signos de combustión espontánea, pero podían lanzarlo por un tragaluz casi tan rápido, las ventanas se abrieron hacia afuera exactamente por esa razón. Harry mismo saldría por una claraboya diferente a la primera señal de problemas.

Harry los vio trabajar, su rostro parecía un poco asustado.

"No se preocupe", dijo la profesora McGonagall en medio de su descripción general, "es casi seguro que esto no será necesario, señor Potter. Si esperábamos que algo saliera mal, no se le permitiría intentarlo. Es normal". precauciones para cualquier Transfiguración que nadie haya probado antes".

Harry tragó y asintió.

Y unos minutos más tarde, Harry estaba atado a la silla de seguridad y apoyaba su varita contra una bola de metal, una que, según los puntajes de sus exámenes actuales, debería haber sido demasiado grande para que él la Transfigurara en menos de treinta minutos.

Y unos minutos después de eso, Minerva estaba apoyada contra la pared, sintiéndose mareada.

Había una pequeña porción de vidrio en la bola donde había descansado la varita de Harry.

Harry no dijo te lo dije, pero la mirada de suficiencia en su rostro sudoroso lo dijo por él.

Dumbledore estaba lanzando Encantamientos analíticos a la pelota, luciendo cada vez más intrigado por el momento. Treinta años se habían derretido de su rostro.

"Fascinante", dijo Dumbledore. "Es exactamente como dijo. Simplemente transfiguró una parte del sujeto sin transfigurar el todo. ¿Dices que en realidad es solo una limitación conceptual, Harry?"

"Sí", dijo Harry, "pero uno profundo, el solo hecho de saber que tenía que ser una limitación conceptual no fue suficiente. Tuve que suprimir la parte de mi mente que estaba cometiendo el error y, en cambio, pensar en la realidad subyacente que los científicos resuelto".

"Verdaderamente fascinante", dijo Dumbledore. "¿Supongo que cualquier otro mago para hacer lo mismo requeriría meses de estudio si pudiera hacerlo? ¿Y puedo pedirle que transforme parcialmente algunos otros temas?"

"Probablemente sí y por supuesto," dijo Harry.

Media hora más tarde, Minerva se sentía igualmente desconcertada, pero considerablemente tranquila sobre los problemas de seguridad.

Era lo mismo, además de ser lógicamente imposible.

"Creo que es suficiente, Director", dijo finalmente Minerva. "Sospecho que la Transformación parcial es más agotadora que la ordinaria".

"Cada vez menos con la práctica", dijo el niño exhausto y pálido, con la voz inestable, "pero sí, tienes razón".

El proceso de sacar a Harry de las protecciones tomó otro minuto, y luego Minerva lo acompañó a una silla mucho más cómoda, y Dumbledore sacó un helado de soda.

"¡Felicitaciones, Sr. Potter!" dijo la profesora McGonagall, y lo decía en serio. Habría apostado casi cualquier cosa en contra de ese trabajo.

"Felicitaciones de verdad," dijo Dumbledore. "Ni siquiera yo hice ningún descubrimiento original en Transformaciones antes de los catorce años. Desde los días de Dorotea Senjak, ningún genio había florecido tan temprano".

"Gracias," dijo Harry, sonando un poco sorprendido.

"Sin embargo", dijo Dumbledore pensativamente, "creo que sería más inteligente mantener este feliz evento en secreto, al menos por ahora. Harry, ¿discutiste tu idea con otra persona antes de hablar con la profesora McGonagall?"

Había silencio.

"Um..." dijo Harry. "No quiero entregar a nadie a la Inquisición, pero le dije a otro estudiante -"

La palabra casi explotó de los labios de la profesora McGonagall. "¿Qué? ¿Discutiste una forma completamente nueva de Transformación con un estudiante antes de consultar a una autoridad reconocida? ¿Tienes alguna idea de lo irresponsable que fue eso?"

"Lo siento", dijo Harry. "No me di cuenta".

El chico parecía apropiadamente asustado, y Minerva sintió que algo dentro de ella se relajaba. Al menos Harry entendió lo tonto que había sido.

"Debe jurar a la señorita Granger que guardará el secreto", dijo Dumbledore con gravedad. "Y no se lo digas a nadie más a menos que haya una muy buena razón para ello, y ellos también lo hayan jurado".

"¿Ah porque?" dijo Harry.

Minerva se preguntaba lo mismo. Una vez más, el director estaba pensando demasiado en el futuro para que ella pudiera seguirle el ritmo.

"Porque puedes hacer algo que nadie más creerá que puedes hacer", dijo Dumbledore. "Algo completamente inesperado. Puede resultar ser tu ventaja crítica, Harry, y debemos preservarla. Por favor, confía en mí en esto".

La profesora McGonagall asintió, su rostro firme no mostraba nada de su confusión interna. "Por favor hágalo, Sr. Potter," dijo ella.

"Está bien..." dijo Harry lentamente.

"Una vez que hayamos terminado de examinar sus materiales", agregó Dumbledore, "pueden practicar la Transformación parcial, solo de vidrio a acero y de acero a vidrio, con la señorita Granger para actuar como su observadora. Naturalmente, si alguno de ustedes sospecha algún síntoma de cualquier forma de enfermedad de transfiguración, informe a un profesor de inmediato".

Justo antes de que Harry saliera de la sala de trabajo, con la mano en la manija de la puerta, el chico se giró y dijo: "Mientras estamos aquí, ¿alguno de ustedes ha notado algo diferente en el profesor Snape?"

"¿Diferente?" dijo el Director.

Minerva no dejó que su sonrisa irónica se mostrara en su rostro. Por supuesto, el chico estaba preocupado por el 'maestro de pociones malvado', ya que no tenía forma de saber por qué se podía confiar en Severus. Habría sido extraño, por decir lo menos, explicarle a Harry que Severus todavía estaba enamorado de su madre.

"Quiero decir, ¿su comportamiento ha cambiado recientemente de alguna manera?" dijo Harry.

"No que yo haya visto..." dijo el Director lentamente. "¿Por qué preguntas?"

Harry negó con la cabeza. "No quiero perjudicar tus propias observaciones diciendo: ¿Solo mantener un ojo, tal vez?"

Eso envió un escalofrío de inquietud a través de Minerva de una manera que ninguna acusación abierta a Severus podría tener.

Harry se inclinó respetuosamente ante ambos y se despidió.

"Albus," dijo Minerva después de que el chico se hubo ido, "¿cómo supiste que debías tomar a Harry en serio? ¡Hubiera pensado que su idea era simplemente imposible!"

El rostro del anciano mago se volvió serio. "La misma razón por la que debe mantenerse en secreto, Minerva. La misma razón por la que te dije que vinieras a mí, si Harry hizo tal afirmación. Porque es un poder que Voldemort no conoce".

Las palabras tardaron unos segundos en asimilarse.

Y entonces un escalofrío le recorrió la espalda, como siempre que recordaba.

Había comenzado como una entrevista de trabajo ordinaria, Sybill Trelawney solicitando el puesto de Profesor de Adivinación.

EL QUE TIENE EL PODER DE VENCER AL SEÑOR OSCURO SE ACERCA,
NACIDO DE LOS QUE LO HAN DESAFIADO TRES VECES,
NACIDO COMO MUERE EL SÉPTIMO MES,
Y EL SEÑOR OSCURO LO MARCARÁ COMO SU IGUAL,
PERO EL TENDRÁ PODER QUE EL SEÑOR OSCURO NO CONOCE,
Y O DEBEN DESTRUIR TODO MENOS UN RESTO DEL OTRO,
PORQUE ESOS DOS ESPÍRITUS DIFERENTES NO PUEDEN EXISTIR EN EL MISMO MUNDO.

Esas terribles palabras, pronunciadas con esa voz terriblemente retumbante, no parecían encajar en algo como una Transfiguración parcial.

"Tal vez no, entonces," dijo Dumbledore después de que Minerva intentara explicar. "Confieso que esperaba algo que ayudara a encontrar el horrocrux de Voldemort, donde sea que lo haya escondido. Pero..." El anciano mago se encogió de hombros. "Las profecías son cosas engañosas, Minerva, y es mejor no correr riesgos. La cosa más pequeña puede resultar decisiva si sigue siendo inesperada".

"¿Y qué crees que quiso decir sobre Severus?" dijo Minerva.

"No tengo ni idea", suspiró Dumbledore. "A menos que Harry esté haciendo un movimiento en contra de Severus, y pensó que una pregunta abierta podría tomarse en serio donde se descartaría una acusación directa. Y si eso fue realmente lo que sucedió, Harry razonó correctamente que no confiaría en que fuera así. Dejemos simplemente vigilemos, sin prejuicios, como él pide".

Consecuencias, 1:

"Eh, ¿Hermione?" dijo Harry en voz muy baja. "Creo que te debo una disculpa muy, muy, muy grande".

Consecuencias, 2:

Los ojos de Alissa Cornfoot estaban ligeramente vidriosos mientras miraba al Profesor de Pociones dando a su clase un severo sermón, sosteniendo un pequeño frijol de bronce y diciendo algo sobre gritos de charcos de carne humana. Desde el comienzo de este año había tenido problemas para escuchar en Pociones. Seguía mirando a su horrible, mezquino y grasiento profesor y fantaseando con detenciones especiales. Probablemente había algo realmente mal con ella, pero parecía que no podía dejar de hacerlo.

"¡Ay!" Alissa dijo entonces.

Snape acababa de arrojar el frijol de bronce infaliblemente a la frente de Alissa.

"Señorita Cornfoot", dijo el profesor de pociones, con voz entrecortada, "esta es una poción delicada y si no puede prestar atención, lastimará a sus compañeros de clase, no solo a usted misma. Nos vemos después de clase".

Las últimas cuatro palabras no la ayudaron en nada, pero se esforzó más y logró pasar el día sin derretir a nadie.

Después de clase, Alissa se acercó al escritorio. Una parte de ella quería quedarse allí de pie mansamente con el rostro avergonzado y las manos cruzadas penitentemente detrás de la espalda, por si acaso, pero un instinto silencioso le dijo que esto podría ser una mala idea. Entonces, en lugar de eso, se quedó parada allí con el rostro neutral, en una postura que era muy apropiada para una joven dama, y dijo: "¿Profesor?"

"Señorita Cornfoot", dijo Snape sin levantar la vista de las hojas que estaba clasificando, "no le devuelvo el afecto, empiezo a encontrar sus miradas inquietantes, y de ahora en adelante controlará sus ojos. ¿Está claro?"

"Sí", dijo Alissa con un chillido estrangulado, y Snape la despidió, y ella huyó del aula con las mejillas ardiendo como lava fundida.