Capítulo 5: El viaje de regreso a casa.

El Autobús del Caballero (Ago 13-1994)

Harry no se detuvo hasta que puso unas pocas millas entre su prisión y ellos mismos. Tampoco intentó tocar nada más que el volante y los dos pedales que resultaron ser el acelerador y el freno respectivamente. El resultado fue que el Knight Bus se movía como cualquier otro autobús ordinario. Parecía que sus características especiales dependían completamente de su variada e increíblemente confusa variedad de botones y diales en el tablero. Cuando estaba seguro de que estaban lejos de cualquier peligro inmediato, pisó los frenos. El Knight Bus se detuvo chillando. Harry no podía ver nada más que nieve y oscuridad afuera. Estaban en medio de la nada.

Se volvió para mirar a los demás. Podía ver a Stan debajo de una de las camas, encogiéndose. Fleur y Jasmin se levantaron de donde se habían estado escondiendo. Parecían ilesos. Sólo para estar seguro, Harry preguntó: "¿Estás bien?" Asintieron mudos.

Harry dirigió su atención al cuerpo que yacía al lado del asiento del conductor. Se agachó y volvió la forma de Ernie. Con una ola de alivio, Harry vio que estaba respirando, aunque con dificultad. "Cuelgue sobre Ernie. Te conseguiré ayuda. Sólo espera."

Silenciosamente contento de que no hubiera habido pasajeros en el autobús, Harry se volvió hacia Stan. "Stan, ¿puedes llevarnos a Inglaterra?"

Stan sacudió la cabeza, su rostro sigue siendo una máscara de horror. Harry no podía culparlo. Un minuto, había estado haciendo su trabajo y al siguiente, un loco le estaba disparando maldiciones. Pero la ayuda de Stan era de suma importancia ahora.

"Por qué no?"

"No sé conducir, ¿verdad? Ern era el conductor."

"Sí, pero debes haber aprendido algo viendo a Ernie conducir. Necesita tu ayuda ahora, Stan. Tenemos que conseguirle ayuda."

Stan parecía inseguro. "Bueno...Sé para qué son algunos de ellos." Dijo indicando los diales brillantes. "Pero no puedo conducir. El autobús es difícil de controlar cuando va rápido, ¿no?"

Fleur se unió a la conversación. "Inglaterra? ¿No podemos ir a Marsella? Está mucho más cerca y estoy seguro de que mi padre podría mantenernos a salvo. Encontrará una manera de llevarte de vuelta a Inglaterra."

Harry no le respondió de inmediato. Estaba mirando un dial en particular en el tablero. Era un mapa, una hoja de ruta de Europa. Claramente, fue utilizado por los conductores de Knight Bus para navegar su camino. Era lo único que tenía sentido. Todavía tratando de averiguar cómo funcionaba el dial, respondió: "No es una cuestión de distancia. No podemos ir a tu casa. Estoy seguro él habrá enviado a alguien a ver la casa." No había duda sobre quién él fue. Stan, mientras tanto, se había vuelto de ojos estrellados y estaba mirando a Jasmin sin pestañear. "Nos atraparán en el momento en que nos acerquemos allí. A juzgar por los uniformes del ministerio francés, algunos de los guardias que nos atacaron llevaban puesto, yo diría que Klein está bastante bien conectado en Francia. Lo que significa que nuestra mejor oportunidad de escapar es a través de Italia o Inglaterra. Y no conozco a nadie ni a ninguna parte de Italia."

Fleur todavía parecía poco convencido. Harry entendió. Francia era su hogar y él estaba sugiriendo que lo dejara para mantenerse a salvo. Era una batalla entre la mente y el instinto, con la que Harry estaba demasiado familiarizado. Buscó apoyo en Jasmin. Pero ella ni siquiera parecía estar escuchando. Estaba sentada en una de las camas mirando hacia la oscuridad. Fleur también lo notó. Se deslizó, puso un brazo alrededor de sus hombros y crooned- "Qué es, Adri?"

Jasmin dio un comienzo y se volvió para ver a los otros tres ocupantes del autobús mirándola atentamente, dos con preocupación y uno con anhelo. "Se disculpó. Klein, quiero decir. ¿Por qué? Por qué solo para mí y no para ustedes dos?" Nadie le respondió. Harry estaba a punto de sugerir que pospongan esa pregunta para más tarde, cuando Stan se acercó a toda su altura y proclamó en voz alta a Jasmin- "¿Sabías que voy a ser el próximo Ministro de Magia Inglés? El más joven de todos."

En cualquier otra ocasión, Jasmin se habría encogido y se habría alejado de él tan rápido como pudiera. Pero después de todo lo que habían pasado en las últimas 48 horas, encontró que la reacción de Stan a su encanto era bastante cómica. La hizo entrar en un ataque de risas. Para la diversión de Harry, Fleur se unió. No pudo evitar mirarlos un poco. Realmente se veían divinos cuando eran felices.

Harry marchó hacia donde Stan estaba parado, lo atrapó por la parte posterior de su abrigo y lo arrastró hacia la parte delantera del autobús. "Muy bien amigo. Vienes aquí y me ayudas a identificar tantos de estos diales como sea posible. Nos llevaré de vuelta a Inglaterra, de una forma u otra."

Fleur, al parecer con dificultad, dejó de reír y miró a Harry. La luz dentro del autobús jugó maravillosamente en su cara: "Cómo llegaremos a Gran Bretaña?"

Para obtener una respuesta, Harry indicó el dial que había estado mirando. "La misma ruta por la que el Knight Bus llegó a Francia."

-#-

Monte Blanc, Francia-Italia (Ago 13-1994)

Fred Klein atravesó lo que quedaba de su base de operaciones, sus lacayos corriendo detrás de él. Gluant hizo todo lo posible para permanecer en el fondo. Nunca había visto a Klein así antes. En sus años de asociación, Klein nunca había dejado que sus emociones afectaran las decisiones que tomó. Demonios, nunca dejaría que sus emociones se mostraran. Ahora, sin embargo, su ira era palpable por todos a su alrededor y a nadie le gustaba estar en el extremo receptor.

Llegó a su habitación, caminó directamente hacia el mapa de Francia que estaba clavado en la pared y se dio la vuelta. Cuando habló, su voz era rápida y ni una sola palabra se desperdició. "Quiero que llamen a todos los empleados de mi nómina. No me importa si es su día libre, si están de vacaciones, si están enfermos o en su lecho de muerte. Quiero que los difundas y los busques por toda Francia. La prioridad es Marsella. Tenemos que encontrarla antes de que contacte a alguien del ministerio o al Dominic Delacour. "

Gluant logró tartamudear su pregunta: "Y...Te refieres a la hija de D...Delacour?"

En el momento en que las palabras escaparon de su boca, lamentó haberlas pronunciado. Cuando Klein se volvió para mirarlo, sus ojos se veían ligeramente desquiciados. Junto con su voz ya misteriosa, fue una experiencia muy inquietante. "No. No de Dominic. Me refiero a mi hija. Jasmin. Voy a encontrarla, de una forma u otra."

Los que estaban en la habitación salieron de la habitación lo más rápido posible. Nadie quería quedarse más tiempo del posible. Gluant se quedó solo en la habitación con Klein. Trató de no hacer ningún ruido y se detuvo. Klein esperó hasta que todos salieran de la habitación antes de continuar "Evacuar el edificio y luego destruirlo. Y hacer arreglos para nuestra salida de Francia. Si logran contactar a alguien del Ministerio francés, podemos esperar invitados no deseados pronto."

Gluant se tambaleó al borde de obedecer en silencio, pero no pudo hacer que no hiciera la pregunta. "Pero son tres niños que escaparon por una desafortunada combinación de suerte y azar? Seguramente no necesitamos recurrir a medidas tan extremas?"

Esta vez no había duda. Los ojos de Klein tenían una expresión casi maníaca en ellos: "Esos niños" su máscara respiró "simplemente destruyó parte de mi cuartel general y sacó la mayoría de mis fuerzas aquí. Subestimé al joven Sr. Potter una vez. No volveré a cometer el mismo error."

-#-

The Knight Bus, Suiza (Ago 13-1994)

"Grita así y perderás la voz." Harry dijo fríamente sobre su hombro mientras hacía que el Knight Bus apretara entre dos camiones volquete de aspecto pesado a cuarenta millas por minuto.

Desde donde estaba esperando por su querida vida, Fleur disparó hacia atrás: "Conducir así y todos perderemos nuestras vidas."

Harry estaba pasando el mejor momento de su vida. Este fue el Harry más divertido que podía recordar tener, descontando volar. Cuanto más rápido intentaba hacerlo, más difícil se volvía controlar el Knight Bus. Harry había tomado el consejo de Stan y había presionado algunos botones hasta ahora. Uno había sido un refuerzo de Invisibilidad que hacía imposible que se viera el Autobús Knight y otro hacía objetos inanimados como postes de lámparas, árboles, etc., salta del camino del Knight Bus. Sin embargo, automáticamente dejaron de funcionar en el momento en que el Knight Bus se detuvo. Esto significaba que Harry no tenía la opción de detener el autobús en ninguna parte. Un autobús de dos pisos y violentamente púrpura pilotado por un niño de catorce años estaba destinado a llamar la atención de los muggles. Teniendo eso en cuenta, Harry hasta ahora había tratado de evitar las rutas más concurridas.

Harry consultó el dial que actuaba como un mapa para verificar su ubicación. El problema le decía que acababan de entrar en territorio suizo y se dirigían directamente hacia Ginebra. El aumento en el tráfico de vehículos ciertamente indicó que estaban cerca de una ciudad importante. Harry ya había decidido la ruta que iba a tomar a Londres. Si lo que Stan había dicho fuera cierto y continuara manteniendo la misma velocidad, estarían en Inglaterra en menos de veinte minutos. Era, por supuesto, solo una quinta parte de la velocidad real del Knight Bus, pero Harry estaba teniendo dificultades para controlar el autobús tal como está.

Harry había hecho que Stan se sentara a su lado en caso de que lo necesitara y las chicas estaban sentadas directamente detrás de Harry. Ernie había sido atada cuidadosamente a una cama para evitar que se moviera tanto como fuera posible. Cuando el enorme grupo de luces que era Ginebra apareció, las chicas jadearon detrás de él. Fue magnífico. Las fuentes brillaban en las luces nocturnas mientras la ciudad suiza deslumbraba en su esplendor. Una nieve suave había comenzado a flotar, dispersándose por las calles bien iluminadas. Harry tuvo que trabajar duro para mantener sus ojos en el camino. Disminuyó la velocidad tanto como se atrevió. Como estaban dentro de una ciudad importante, el tráfico se había vuelto bastante pesado. En un lugar en particular, el tráfico se había detenido y Harry no lo notó hasta el último momento. Incluso si quisiera, habría sido demasiado tarde para parar. En cambio,Harry tiró de la rueda tan fuerte como pudo a la izquierda y directamente al tráfico que se aproximaba. Harry esperaba estrellarse. Pero no lo hicieron.

Los vehículos seguían dirigiéndose directamente hacia el Knight Bus y justo cuando Harry esperaba que chocaran contra el Knight Bus, se deslizaban milagrosamente hacia un lado y dejaban pasar el Knight Bus. Y, sin embargo, ninguno de los vehículos parecía vacilar de su camino y tampoco el Knight Bus. Harry se dio la vuelta para ver su asombro reflejado en los rostros de las chicas. Solo Stan parecía imperturbable. Pero estaba demasiado enamorado de Fleur y Jasmin como para haber notado que incluso el mundo se le acercaba. Debe haber sido uno de los botones que habían presionado, pensó Harry. Tenía que ser.

Por fin, el ajetreo y el bullicio de la ciudad dieron paso a la carretera que los llevó fuera de la capital suiza y, una vez más, a Francia. Las aguas brillantes del río Ródano los acompañaron por un corto tiempo cuando dejaron las luces brillantes y la ciudad se desvaneció en la oscuridad. Cuando entraron en Francia, Harry sabía que la fase más difícil de su huida hacia la libertad estaba justo por delante. No tenía idea de los recursos de Klein, su conocimiento o influencia. Pero Klein los había visto escapar en el Knight Bus y no sería imposible para él localizarlos, especialmente en Francia. Al final, Harry sabía que no era una elección. Esta era la única forma de llegar a Inglaterra y cuanto antes lo hicieran, mayores serían sus posibilidades. Habló sobre sus hombros: "Agárrate" y pisó el acelerador.

-#-

Calais, Francia (Ago 13-1994)

Dijon, Troyes, París había pasado en cuestión de minutos. Después de Ginebra, Harry se había mantenido alejado de entrar en las ciudades. En cambio, había elegido las rutas que eran paralelas a las carreteras. Habían visto a París brillando en la distancia, pero no habían entrado. Y ahora, se encontraron en la cresta de Francia. Harry casi se sintió aliviado cuando el Knight Bus entró en Calais sin ningún incidente. Cada momento dentro de Francia era un riesgo, y con suerte, estos serían sus últimos.

Calais es un importante puerto de ferry en el norte de Francia y domina la 'Estrecha de Dover' –el punto más estrecho del Canal de la Mancha. También es la ciudad francesa más cercana a Inglaterra. De hecho, está tan cerca que en un día despejado, los 'Acantilados blancos de Dover' se pueden ver desde Calais. Calais es un puerto importante para los transbordadores entre Francia e Inglaterra, y desde mayo de 1994, el Túnel del Canal ha unido las cercanas Coquelles a Folkestone (Inglaterra) por ferrocarril.

El túnel del Canal de 31,4 millas túnel ferroviario que une Folkestone, Kent, en el Reino Unido, con Coquelles, Pas-de-Calais, cerca de Calais en el norte de Francia, debajo del Canal de la Mancha en el Estrecho de Dover. En su punto más bajo, tiene 75 m (250 pies) de profundidad. A 23.5 millas, el túnel tiene la porción submarina más larga de cualquier túnel del mundo. Había sido inaugurado hace no más de tres meses. En operaciones normales, los transbordadores usan el túnel sur en la dirección Francia – Reino Unido y el túnel norte cuando viajan del Reino Unido a Francia. Sin embargo, lo que muchos de los muggles no sabían y los operadores del Knight Bus hicieron, fue que correr 15 metros entre los dos túneles de ferrocarril era un túnel de servicio. Estaba cerrado al público y no estaba hecho para vehículos pesados. También era lo suficientemente grande como para tomar el autobús Knight. Hasta mayo de 1994,el Knight Bus había sido estrictamente un asunto británico. Pero la apertura de este túnel significó que toda Europa estaba abierta a ellos. Harry lo sabía, lo había leído en 'El Profeta Diario'.

Cuando se acercaron a la entrada del túnel de servicio, Fleur se levantó de su asiento y miró fuera del parabrisas. La puerta parecía grande, pero no lo suficientemente grande para el Knight Bus. Se volvió hacia Harry alarmada. "Nunca pasaremos por allí", dijo señalando la entrada del túnel. Como en respuesta, las enormes puertas de hierro que cubrían la entrada se abrieron y ninguno de los guardias que estaban cerca parecía darse cuenta de ello. Harry se decidió lo suficientemente rápido: 'No lo sabremos a menos que lo intentemos, ¿verdad?" Presionó con fuerza el acelerador.

Cuando el Knight Bus se aceleró y se dirigió directamente hacia lo que parecía un accidente inminente, Fleur y Jasmin se prepararon. Pero al igual que en Ginebra, el Knight Bus parecía moldearse hasta los confines del camino del túnel. En lugar de estrellarse, el Knight Bus se deslizó hacia el túnel y siguió moviéndose suavemente. Los poderosos rayos de los faros del Knight Bus abrieron el camino mientras se dirigían hacia Inglaterra y lejos de Francia. El viaje de Ginebra a aquí había tomado exactamente quince minutos. Harry no pudo evitar respirar un suspiro de alivio.

Todos dentro del autobús vitorearon. Fleur estaba sacudiendo su magnífica cabeza con asombro, "Estás loco."

Harry se volvió para guiñarla un ojo. Su sonrisa juvenil era bastante contagiosa. "Dices eso como si fuera algo malo."

Por primera vez en su vida, Fleur sintió algo más que miedo y repulsión por un niño.

-#-

San. Mungo's, Londres (Ago 13-1994)

La sala del cuarto piso estaba mortalmente tranquila. Dom se sentó junto a la cama donde yacía su esposa, llorando en su regazo. Apolline, solo recuperándose, lo abrazó y lo consoló lo mejor que pudo. Nunca podía recordar que Dom perdiera el control de sí mismo así. Fue el peor momento de sus dos vidas. No tenían idea de si sus hijos estaban vivos o muertos.

Al otro lado de su cama, Camille se quedó quieta. No se había mudado ni dicho una palabra desde que regresaron de Hyde Park. Su rostro era una máscara, y no mostraba nada más que shock. Ella había visto un fantasma esta noche. El fantasma del hombre que había amado, el padre de su hijo. Tenía que haber sido un fantasma. No había forma de que aún pudiera estar vivo. Ella lo había visto morir. Ella tenía sentido él muere.

Dumbledore y Rodin también estaban allí. Ella les había contado todo, para su crédito. Rodin había iniciado consultas en Francia y Dumbledore en Inglaterra. Pero ninguno de ellos tenía muchas esperanzas. No es fácil encontrar el paradero de un hombre que se sabe que murió por última vez. En sus largos años de servicio como auror, Rodin lo había visto todo. Pero la familia rota frente a él tocó su corazón. Deseaba poder hacer más.

Hubo un golpe en la puerta y la forma muy cicatrizada de Moody cojeó. Había aceptado quedarse y vigilar a Apolline, ante la insistencia de Dumbledore. "Hay alguien aquí para verte, señora Delacour". Su rostro no regaló nada.

Dom levantó la vista, limpiándose los ojos como lo hizo. "Es un poco temprano para tener visitantes, ¿no?"

"Oh, querrás verlos. Créeme." Entró y abrió la puerta. Fleur entró, seguido de Jasmin.

Dom fue el primero en llegar a ellos, y luego Camille. Incluso Apolline, con la ayuda de Rodin, logró cojear. La incredulidad y el alivio arrasaron a todos en la habitación. Dom los agarró a ambos como si nunca estuviera planeando dejarlo ir. Todo lo que Camille podía hacer era llorar en los hombros de Jasmin y Apolline era demasiado débil para hacer eso. Sin embargo, ninguno de sus ojos estaba seco. Por un momento, Rodin casi sintió pena de no tener una familia propia. La familia rota que había visto hace unos minutos había sido reparada y se veía muy hermosa. "Dónde los encontraste?" le preguntó a Moody.

"Planta Redonda. Les estaban quitando la cadena."

Rodin parecía desconcertado. Dom, Camille y Apolline también miraron a Moody. "Qué cadena?"

En ese preciso momento, alguien entró en la habitación, alguien con el pelo largo y oscuro y una diadema que cubría su cicatriz. Harry Potter simplemente asintió en la reunión de personas antes de volverse hacia Dumbledore. Dumbledore no había dado ninguna indicación de ver a Harry, excepto que su boca se había ensanchado en una sonrisa que solo Harry vio. Se quedaban mirándose el uno al otro: el maestro alto y anciano y su joven y dinámico prodigio. Todos en la habitación estaban mirando a la pareja ahora, esperando una reacción. Entonces Dumbledore habló: ¡"Nitwit! Blubber!..."

La boca de Harry se curvó en una sonrisa. Completó la sentencia "....¡Oddment! Tweak!" Sin previo aviso, ambos estallaron riéndose. Todos los demás en la habitación los miraban extrañamente. "Bueno Harry, ¿qué tienes que decir por ti mismo esta vez?"

"Lo de siempre, señor. No fui a buscar problemas, los problemas me encontraron." La sonrisa de Dumbledore era más pronunciada ahora. Harry, sin embargo, se puso serio: "¿Encontraste a Anne?"

"Los trabajadores del ministerio lo hicieron. Ella es bastante segura y feliz. Reunidos con sus padres, podría agregar. Ella no recuerda lo que sucedió, por supuesto." Harry asintió con satisfacción. Había estado en el fondo de su mente durante los últimos dos días. Fleur los estaba mirando curiosamente: "¿Quién es Anne?"

Dumbledore respondió, con los ojos centelleando traviesamente a Harry: "Solo otra chica que Harry logró impresionar favorablemente."

Fleur entendió el chiste. Decidió burlarse un poco de Harry: "¿Es esto lo que haces a diario? Salva las damiselas en apuros."

Harry murmuró irónicamente, "Te sorprenderías." Eso provocó la risa de Fleur y Jasmin. Sus padres miraban a Harry con curiosidad. Nunca habían visto a sus hijas tan cómodas con un niño. Dom no pudo evitar preguntar: "Alguien me dirá lo que pasó?"

Fleur se lanzó a una explicación y duró casi cinco minutos enteros. La cara de Camille perdió todo color cuando Fleur llegó al papel de Klein disculpándose con Jasmin, pero nadie dijo nada. Al final, los adultos estaban mirando a Harry con algo cercano al asombro. Rodin, tan difícil como le pareció creer, tuvo que admitir que Harry había hecho un gran servicio a su nación. Tendría que volver a su oficina inmediatamente y comenzar a lidiar con esto, pero había algo que tenía que hacer primero. "Desde el lado del Ministerio francés, Sr. Potter, permítame agradecerle profusamente. Estoy seguro de que el Ministro querría agradecerle en persona y recompensarlo también." Harry acaba de saludarlo, el cumplido y la recompensa. Dom no se lo perdió.

Se acercó a Harry y tomó una de sus manos en las dos. "Desde el fondo de mi corazón, gracias. Solo un padre puede entender lo que tus acciones significan para mí. Si alguna vez necesitas algo, cualquier cosa en absoluto..." Una vez más Harry solo sonrió y no dijo nada. Dom estaba empezando a encontrar el comportamiento sin pretensiones de Harry realmente entrañable.

"Es hora de dejar a Harry." – dijo Dumbledore. "Hay algunas cosas que debemos discutir y estoy seguro de que a tus amigos les gustaría saber que estás a salvo."

Harry asintió con la cabeza. No quería despedirse de Fleur y Jasmin. Después de todo lo que habían pasado juntos en los últimos dos días, le hubiera gustado quedarse con ellos un poco más. Dejó ir la mano de Dom, pero Dom no había terminado. "Ha hecho mucho por mí, Sr. Potter. ¿Puedo pedirte un favor más?"

Harry no sabía qué decir excepto: "Cualquier cosa que pueda hacer."

"Mis hijas vendrán a Hogwarts este año. ¿Puedes por favor cuidarlos? ¿Asegurar que no sufran daños?"

Sin su conocimiento, estalló una sonrisa en su rostro. "Por qué vendrían a Hogwarts? ¿Tienes miedo de que les pase algo si se quedan en Francia?" Todo el tiempo, algo dentro de él estaba cantando.

Dom miró a Dumbledore, quien a su vez le dijo a Harry: "Explicaré todo en detalle en un momento, Harry. Pero si puedo ser tan audaz, te sugeriría que lo aceptaras." Volviendo a Dom, agregó: "Tenga la seguridad de que los vigilaré." Harry también asintió, sin tener idea de lo que estaba pasando. Todo lo que le importaba era que iba a volver a ver a Fleur y Jasmin pronto. Camille y Apolline le agradecieron una vez más y prometió proteger a sus hijas lo mejor que pudo.

Fleur fue el siguiente. Respiró hondo y luego extendió su mano, "Lamento no confiar en ti...arry." Algo sobre la forma en que dijo que su nombre le hizo girar la cabeza. Él tomó su mano. "Te veré pronto, Fleur."

Jasmin parecía inseguro de qué hacer, antes de decidir seguir el ejemplo de Fleur. "Gracias por todo, Harry." Ella realmente lo decía en serio.

"Nos vemos en unas semanas...Adri." Jasmin se sorprendió. Sólo Fleur la llamó así. Pero ella no se ofendió. Se sorprendió al descubrir que no le importaba que Harry la llamara así en absoluto.

Cuando se volvieron para irse, Dumbledore le preguntó a Harry "Así que Harry, ¿cómo fue tu viaje de regreso?"

Lo último que la gente de la sala escuchó antes de que se cerrara la puerta fue la descarada respuesta de Harry. "Déjenme decirlo de esta manera, señor. Sé lo que quiero ser cuando sea grande."

-#-

Ottery St. Catchpole, Inglaterra (Ago 14-1994)

Aparecieron de regreso a la colina Stoadshead. Tal como lo hicieron, sonó la campana de la iglesia del pueblo para indicar la llegada de la medianoche. Harry no pudo evitar mirar a su alrededor y contemplar la vista. No era diferente a cuando lo había dejado con los Weasley, hace apenas dos días. Junto a él, Dumbledore lo estaba mirando con preocupación. "Estás bien Harry? La sensación requiere que algunos se acostumbren."

Harry se frotó las orejas antes de responder: "Tomaré el Knight Bus por la aparición cualquier día, señor."

Dumbledore se rió entre dientes pero no dijo más. Comenzó a caminar hacia el pueblo, con gafas brillando a la luz de la luna llena. Harry siguió con él. "Supongo que no nos aparecías tan lejos de la Madriguera para que pudiéramos disfrutar de un profesor de paseo iluminado por la luna."

Dumbledore no respondió hasta que llegaron a un camino de barro que conducía directamente a la aldea. La campana había dejado de sonar y todo estaba en silencio. Algunas luces parpadearon aquí y allá en el pueblo, pero no se escuchó un sonido. Estaban rodeados por la noche. "No Harry. No lo hice. Como dije, quería discutir algo contigo."

"Se trata de Klein señor? Sabes cómo conocía a mi padre?" Harry había estado pensando en preguntarle a Sirius, pero decidió intentarlo con Dumbledore.

Dumbledore sacudió la cabeza, "Lo siento Harry. No tengo ni idea." Echó una mirada lateral a Harry y continuó: "Sin embargo, hay algo que debes saber sobre él, Harry. Él es el padre de Jasmin."

Harry se detuvo en seco. No podía entender. De una manera extraña, parecía tener sentido. Explicó las acciones de Klein cuando intentaban escapar, sus disculpas a Jasmin. Pero, ¿por qué secuestraría a su hija en primer lugar. Y cuando la tuvo, ¿por qué mostraría tan poco interés en ella. Articuló una de sus preguntas en palabras. "Por qué Klein secuestraría a su propia hija?"

Dumbledore se detuvo y se volvió para enfrentarlo. Una gran tristeza parecía asentarse sobre sus rasgos. "Porque no sabía que Jasmin era su hija hasta que vio a su madre hace unas horas Harry. Debe haberse dado cuenta de quién era Jasmin y regresó a verla, solo que llegó demasiado tarde. Lograste evadirlo y escapar."

"Pero quién es él?"

"Me temo que nadie conoce a Harry. Incluso la madre de Jasmin no sabe sobre su vida antes de conocerse. De hecho, pudo proporcionarnos muy poca información que fuera de utilidad real." Dumbledore indicó que deberían seguir caminando. Harry cayó al paso a su lado.

"Jasmin lo sabe?"

"No conozco a Harry. Depende de la discreción de su madre decirle o no. Si su madre no considera apropiado decirle ahora, no creo que debamos hacerlo." Harry asintió. Dumbledore le había pedido cortésmente que no le repitiera nada de esto a Jasmin.

Continuaron caminando en silencio por un tiempo antes de que Dumbledore lo rompiera de nuevo, "Pero lo suficiente sobre el pasado Harry. Prometo que les haré saber si algo importante con respecto a este asunto llega a mi conocimiento. Por ahora, sácalo de tu mente y concéntrate en el futuro."

"Qué quiere decir señor?"

El rostro de Dumbledore se iluminó y sus ojos benignos recuperaron su brillo. Parecía temblar con un entusiasmo juvenil. "Estamos en algunos momentos emocionantes por delante querido muchacho. Todo el mundo mágico, de hecho."

"Estás hablando en acertijos de nuevo señor."

"Entonces permíteme explicar en detalle a Harry y rezar déjame tener toda tu atención." Y se fue, explicando sobre el torneo Triwizard, los torneos recién agregados y la tan esperada llegada de las escuelas extranjeras durante todo un año de educación mixta. Fue el primero de su tipo de ejercicio, ideado por los ministerios de relaciones exteriores de las naciones participantes para lograr la comprensión y la integración internacional. Habían llegado al otro lado de la aldea cuando terminó, "...y todo está sucediendo en Hogwarts. Qué opinas de eso?"

Harry comentó de manera divertida: "Bueno, señor, nadie puede decir que es un año aburrido en Hogwarts."

Dumbledore se rió alegremente. Ahora caminaban por el camino que conducía fuera del pueblo y hacia la colina donde estaba 'La Madriguera. Harry casi podía imaginar la reacción de Ron y Hermione al verlo. La señora Weasley iba a hacer un gran escándalo por él y los gemelos nunca le dejarían escuchar el final de la misma por lograr meterse en problemas. Las siguientes palabras de Dumbledore, sin embargo, rompieron sus pensamientos y lo trajeron de vuelta bruscamente a la tierra.

"Quiero que participes en el torneo Triwizard Harry."

Por segunda vez esa noche, Harry se detuvo en seco porque pensó que no había escuchado a Dumbledore correctamente. Su siguiente pregunta fue muy tranquila. "Por qué?"

Esta vez, Dumbledore no miró a Harry. Se detuvo y miró hacia arriba, en la luna llena. Su voz era tan silenciosa como la de Harry cuando respondió, pero cada palabra reverberaba dentro de la cabeza de Harry. "Las fuerzas de la oscuridad están aumentando nuevamente Harry, a pesar de que el ministerio aún no lo ha captado. Voldemort todavía está ahí afuera Harry, y cada día se hace más fuerte. La visión que tuvo hace unos días lo indicó, ¿no?" Harry no sabía a dónde iba esto, pero tenía que estar de acuerdo con Dumbledore. Voldemort todavía estaba vivo y estaba conspirando para matarlo. La voz de Dumbledore estaba cargada de tristeza cuando pronunció sus siguientes palabras. "Se acerca una guerra Harry. Una guerra que va a cambiar el tejido mismo de la sociedad mágica. La guerra que tuvo lugar hace catorce años no es nada,nadacomparado con lo que estamos enfrentando. Mucha gente va a morir, en ambos lados."

Dumbledore se volvió para mirar directamente a Harry. Sus ojos ya no brillaban amablemente. Por primera vez, Harry entendió por qué Dumbledore era la única persona que Voldemort había temido. Había fuerza en ellos que Harry nunca había visto. Pero esos ojos también regalaron la afición que sentía por su alumno más favorito. Su voz reflejaba el orgullo que sentía por Harry: "Te entrené Harry, porque creo que serás el factor decisivo en la próxima guerra. Pero sobrevivir solo no ganará esta guerra. Para eso, necesitaré que seas fuerte. Necesito que puedas llevar la lucha a nuestros enemigos, no solo esperar a que ataquen."

Una brisa fresca volteó el largo y oscuro cabello de Harry. El trozo de tela que ató alrededor de su cabeza se deshizo y flotó hacia abajo. Lo atrapó antes de que golpeara el suelo. "Y quieres que entre en el torneo para demostrar mi fuerza."

Dumbledore se acercó a Harry y puso ambos brazos sobre los hombros de Harry. "No tienes que demostrarme nada Harry. Conozco tu fuerza desde el día que venciste a Quirrell y Voldemort en tu primer año. Lo veo todos los días cuando dejas de lado tu seguridad personal para el bienestar de los demás. Pero este torneo es diferente. El mundo entero estará viendo el torneo. Quiero que seas visto como el héroe que eres, para que, un día, puedas liderar la guerra contra la oscuridad."

Harry no podía decir nada. Se quedó allí, entumecido. Dumbledore había depositado tanta confianza en él, en sus habilidades. Su futuro siempre había contenido a Voldemort en él. No se había hecho ilusiones al respecto. Mientras Voldemort estuviera vivo, no había 'felices para siempre' para él. Y si esto es lo que se necesitó para destruir a Voldemort, lo haría. Pero antes de que Harry pudiera decir algo, Dumbledore tuvo su última palabra. "Como siempre Harry, tienes una opción. Nunca soñaría con obligarte a aceptar este camino. Si elige seguir este camino, habrá pérdidas. Tu vida nunca será realmente tuya. Si no quieres ninguna parte de esto, si no quieres participar en el torneo, eres libre de decírmelo. No pensaré menos en ti por eso. Tómate tu tiempo para decidir Harry. Por una vez eliges este camino,no hay vuelta atrás." Dumbledore se volvió y comenzó a caminar en dirección a la Madriguera. Ninguno de ellos pronunció otra palabra hasta que llegaron al edificio deteriorado y muy torcido que albergaba a la familia favorita de Harry.

Entraron en el patio sin hacer ruido. Harry podía oír a las gallinas agarrándose en su gallinero, al lado del garaje. Dumbledore se acercó a la puerta y presionó la campana tres veces. La puerta se abrió segundos después. La señora Weasley se paró en la puerta y había una mirada esperanzadora en su rostro. En el momento en que sus ojos cayeron sobre Harry, dejó escapar un grito de alivio y lo envolvió en un fuerte abrazo.

"Harry! Oh, gracias a dios. Gracias a Dios que estás bien. Estaba tan preocupado. RON. FRED. GEORGE. HARRY ESTÁ AQUÍ. Gracias Albus. Sabía que lo encontrarías."

Dumbledore entró en la casa y dijo: "No esta vez Molly. Esta vez, fue al revés. Harry encontró su camino de regreso a nosotros." Se escucharon pasos y gritos en las escaleras y Ron fue el primero en salir a la vista, seguido de Hermione. Cada uno dejó escapar un grito y un chillido respectivamente y saltaron hacia adelante. Hermione le ganó a Ron. Se arrojó a Harry y momentáneamente se cubrió la cara con el pelo castaño tupido. Luego, en los escalones, estaban Fred y George. Ginny también estaba allí, feliz de ver a Harry. Los últimos en la fila fueron Bill y Charlie, que no parecían estar seguros de si estaba despierto o dormido. Tomó unos minutos y algunas palabras relajantes de Dumbledore para calmar a todos. Por fin, cuando hubo silencio y nadie estaba tratando de sofocar a Harry, Dumbledore dejó sus intenciones bastante claras. "Harry ha pasado por una terrible experiencia en los últimos dos días. En este momento, necesita un poco de descanso y relajación. No quiero que ninguno de ustedes lo cuestione por un tiempo. ¿Eso se entiende?" Todos asintieron solemnemente, incluso la Sra. Weasley.

Dumbledore se acercó a la puerta, se dio la vuelta y le guiñó un ojo a Harry. "Te veré el 1 de septiembre Harry. Espero que tengas una decisión para mí para entonces."

Todos miraron a Harry con curiosidad. Harry miró con calma a Dumbledore. "Ya he tomado mi decisión, señor. Como me dijiste una vez, podemos elegir hacer lo que es fácil o hacer lo correcto. Siempre puedes contar conmigo para hacer lo correcto."

-#-

A/N: A: Algunos de ustedes podrían preguntarse por qué he dejado de lado la parte sobre la investigación sobre el secuestro, la verdadera identidad de Klein, etc. Tenga la seguridad de que se revelará mucho más tarde a medida que avance la historia. También Sirius no estaba en Mungo, en caso de que te lo preguntaras.

Cómo llegaron Harry y otros a St. ¿Mungo's? Stan les dijo. Y si no lo inferiste, vinieron a St. Mungo admitirá a Ern.

Para todos ustedes que están reflexionando sobre por qué tomó tanto tiempo regresar a Inglaterra mientras que el Autobús Knight tardó solo unos minutos en llegar a Francia, es porque Harry no quería ir más rápido ya que no sabía conducir. Esperemos que este capítulo también aclare sus dudas sobre cómo llegó el Knight Bus a Francia.

Dos cosas importantes que debe saber sobre este fic - los hechos dados serán genuinos. Por ejemplo, todo sobre Calais y el túnel del Canal son precisos, incluida la fecha en que se inauguró el Túnel del Canal y el túnel de servicio.

En segundo lugar, si eres un odiador de Dumbledore, entonces lamento mucho decepcionarte. No lo golpearé en mi historia (En ninguna de mis historias futuras tampoco). Verá, creo en mantener las personalidades de las personas lo más cerca posible del canon. Harry, sin embargo, es un asunto diferente. No dependerá tanto de Dumbledore, pero buscará orientación en él.