Snape: „Montag morgen, auf meinem Schreibtisch, zwei Rollen Pergament zum Thema Werwolf, mit besonderem Augenmerk darauf, wie ihr ihn erkennt."
Harry: „Morgen ist das Quidditch Spiel, Sir."
Snape: „Dann rate ich zu äußerster Achtsamkeit, Potter. Der Verlust eines Körperteils gilt nicht als Entschuldigung"

E n g l i s c h :

Snape: "And on my desk by Monday morning, two rolls of parchment on werewolf, with a particular emphasis on recognizing it. "
Harry: "But, sir, it's quidditch tomorrow."
Snape: "Then I suggest you take extra care, Mr. Potter. Loss of limb will not excuse you".

B u c h :

Harry Potter und der Gefangene von Askaban