Una vez en una pequeña arboleda del parque, inmediatamente miré a mi alrededor, sosteniendo mi varita lista. Dumbledore se sentó en un banco, con su habitual túnica púrpura, bajo la luz de una farola ordinaria, junto a un camino de baldosas descuidado y cubierto de maleza.

"Sr. Knight", el director sonrió en su barba, "Buena noche, ¿no es así?"

La sensación de magia dejó en claro que era Dumbledore frente a mí y, por lo tanto, no jugué a los espías y pregunté algo. Quitándome la capucha de la cabeza, quité el ocultamiento y otros hechizos, excepto el repelente de muggles, permitiéndole a Dumbledore no solo mirar en mi dirección sino también verme a mí mismo.

"Tiene razón, director".

"Toma asiento", Dumbledore señaló un asiento junto a él, y yo seguí la invitación.

Hubo un silencio en el que se escuchaba claramente el ruido de la ciudad que aún no dormía. Estaba familiarizado con este pequeño parque: literalmente al otro lado de la calle, justo en frente de nosotros, debería haber una casa Alphard, como la de Grimmauld, entre otras casas de ladrillo que se encontraban juntas. Al igual que Grimmauld Place, este lugar no era ni de élite ni "superior al promedio". Las paredes de las casas de ladrillo estaban ligeramente ennegrecidas, y algunos vidrios en las ventanas estaban rotos, y claramente, nadie había vivido allí durante mucho tiempo.

"Mientras esperamos a mis... socios, me gustaría contarles un poco sobre la situación", comenzó Dumbledore, mirando al frente. "Durante la última guerra civil, reuní a magos preocupados dispuestos a oponerse a la arbitrariedad y crueldad del Señor Oscuro".

Decidí diluir la siguiente pausa con mis propias preguntas.

"¿Pero no deberían el Ministerio, DMLE y los Aurores oponerse de alguna manera a las acciones ilegales del Señor Oscuro?"

"Deberían. Tienes razón," asintió el Director. "Pero hay varias razones para su inacción y la inacción de los otros magos. Voldemort..."

Cuando Dumbledore dijo el nombre, revisé el área alrededor en busca de protección tabú. Protegido. Mis acciones atrajeron la atención del director, y entendió claramente su significado, asintiendo con aprobación.

"... Voldemort siempre ha sido astuto y cruel. Atraía a la gente a su lado con promesas de fuerza, poder, riqueza y permisividad. Prometió a los magos que necesitaba que tomarían el lugar que les correspondía en el mundo. Los codiciosos fueron por dinero, los ideológicos: por una idea. Maniáticos y asesinos: por permisividad. Muchas familias ricas apoyaron a Voldemort de una forma u otra, no solo de palabra y obra, sino también con dinero. Un mago es principalmente un ser humano. Y humano es una criatura viciosa, Sr. Knight. Puede comprar mucho por oro. Esto es lo que hizo Voldemort entonces, sobornando a varios funcionarios y empleados del Ministerio de Magia, y esto anuló casi por completo la oposición de la ley".

Soplaba una ligera brisa fresca como si trajera ansiedad, y el director, mientras tanto, continuaba con su historia:

"La gente común a menudo es simplemente incapaz de resistir cualquier cosa. Dígame, Sr. Knight", Dumbledore me miró. "Tú, siendo criado entre los muggles, probablemente pensaste: «¿Pero qué es tan difícil de tomar una varita y protegerte?» Hay tantas armas, métodos de defensa y ataque diferentes en el mundo muggle, y cualquiera puede usarla para defenderse, pero responda a la pregunta: ¿cuántas personas son realmente capaces de usar esta arma, cuántas de ellas saben cómo usarla? usarlo, y ¿cuántos están listos para usarlo?"

"Pocos."

"Mantén la proporción y llévala a la Inglaterra Mágica. Ahí lo tienes, ese pequeño número de magos capaces de actuar. Para cualquiera que esté familiarizado con el mundo ordinario, su tamaño, diversidad y población, parecería ridículo que uno de los bandos opuestos para tener tres o cuatro docenas de magos fuertes, cien o dos medianos, y menos de quinientas criaturas mágicas y magos francamente inútiles, pero amargados e inmorales, débiles pero capaces de cualquier vileza".

Otra ráfaga de viento insinuó que el clima podría empeorar en cualquier momento y que el cielo estaba a punto de cubrirse de nubes.

"Pero el arma mucho más seria de Voldemort y sus secuaces es el miedo. Banal pero ineludible para la población mágica", el director se pasó la mano por la barba gris. "No es costumbre en la comunidad mágica matar. Aún más, es costumbre evitar matar. A primera y segunda mirada, uno puede encontrar todo tipo de actitudes inaceptables hacia los seres humanos e individuos vivos, pero no el asesinato. Incluso en En los viejos tiempos, antes del Estatuto, dos magos o familias siempre podían encontrar un consenso. Voldemort infundió miedo en los corazones y las almas de las personas por el hecho de que él y sus hombres podían matar sin remordimiento ni vacilación. En cualquier momento y cualquiera, ya sea un muggle o un mago. Y no importa, por el propósito, el interés o el entretenimiento banal. Eso era lo que más desarmaba a los magos: el miedo a lo impensable, lo sin precedentes. El miedo a la muerte. El miedo de algo que no sucedía antes".