Capítulo 163

Entonces, después de caminar por el campamento aquí y allá, finalmente llegamos a un campamento recientemente desplegado de tiendas de campaña con dibujos verdes de tréboles de cuatro hojas, banderas del equipo irlandés y otras plantas. Un par de magos, mirando a su alrededor, agitaban modestamente sus varitas para hacer crecer enredaderas y tréboles del suelo y trenzarlos alrededor de las tiendas.

"¡Max! ¡Hermione!" una voz vino desde el lado del campamento. Al volverme, vi a Seamus Finnigan y su amigo Dean Thomas.

Con ellos, como con el resto de la Casa, no nos comunicamos muy amigablemente, pero eso no pareció detener a los chicos y al ver caras conocidas, se apresuraron a conversar.

"Hola chicos", saludé con la mano y nos acercamos a ellos.

"Aquí hay alguien que nunca pensé que conocería", sonrió Dean Thomas, estrechándome la mano.

"Como puedes ver, incluso los nerds se sienten atraídos por las reuniones de personas".

Un grito fingido y severo me obligó a darme la vuelta.

"¡Detente, niño! ¡Detente o te maldeciré!"

Dos Aurores en trajes de negocios pasaron corriendo, persiguiendo a un niño pequeño en una escoba de bebé. Después de ver esta procesión con una mirada, no pudimos evitar reírnos.

"¿Pues, qué piensas?" palmeé a Seamus en mi hombro, parándose a mi lado y despidiendo a los Aurores. "¿Los magos se enfrentan a la magia oculta?"

"De nada."

"Así es", asintieron los chicos.

Fuimos distraídos por una nueva voz desde el lado de las carpas ya verde capital.

"¿No vas a presentar a tus amigos?"

Una mujer pelirroja de mediana edad con un vestido muy informal.

"Mamá, estos son mis compañeros de clase, Max Knight y Hermione Granger".

Nos inclinamos cortésmente.

"Chicos, esta es mi madre, Delma Finnigan".

"Encantado de conocerla, señora Finnigan".

"Igualmente, muchachos. Estén atentos en la escuela por mi pequeño inquieto, por favor".

"Señora."

"Inquietud explosiva", se rió Dean.

"Por cierto, jóvenes," la madre de Seamus se volvió hacia nosotros con una especie de astucia. "¿Espero que estés animando a Irlanda?"

"¡Por supuesto que lo estamos! ¿Hay otras alternativas?"

Parecía decirlo con tanta sinceridad que todos me creyeron, e incluso Hermione miró en mi dirección con expresión interrogativa.

Después de despedirnos de los chicos, fuimos en busca de algo más interesante. Aún así, todo transcurrió sobre el mismo escenario, excepto que los actores eran diferentes y de diferentes países. Al chocar con una gran cola, decidimos averiguar el motivo del pandemónium. Resultó que todos iban a la bomba de agua.

"¿Qué es esta tontería?" Inmediatamente comenté.

"¡No tonterías, jovencito!" un anciano de la línea se volvió hacia mí. Iba vestido, como mucha gente, ridículamente, con pantalones, botas altas de goma y una bata de casa. "¡Seguridad anti-muggle! ¡Sí! No hay magia".

"Así que evoca agua en la tienda, ¿cuál es el problema?"

El anciano me miró pensativo, al igual que algunos de los otros en la fila.

"Oh..." suspiró uno de ellos, y dándose la vuelta bruscamente, se alejó, haciendo tintinear su contenedor de hierro.

"Ciertamente... ¡Sin embargo!" el anciano levantó su dedo hacia el cielo. "Esa es la ordenanza... ¡Seguridad anti-muggle!"

"Al diablo con la ordenanza", dijo indignada una señora con sobrepeso. Ya hay demasiado que hacer.

Las personas que habían escuchado nuestra conversación comenzaron a dispersarse y el anciano, con una sonrisa satisfecha, ocupó los espacios vacíos en la fila. Bueno, seguimos adelante.

"Max," Hermione me miró con reproche. "Déjalos hacer todo según las reglas. Mira, aprenderán a pensar a este ritmo".

"Entonces, ¿es eso algo malo?"

"Por el bien mayor, no. Por nuestra superioridad personal, sí".

"Wow, qué discurso haces. ¿Eres realmente Hermione?"

"No, un Slytherin bajo una poción multijugos".

"¿Sabes que la mejor manera de engañar es decir la verdad en broma?"

"¿Quieres decir que ahora soy un Slytherin?"

"Aparentemente."

Después de un par de horas de viajar así, llegamos a una plaza de mercado. Aquí, en abundancia de puestos y pabellones, vendían principalmente productos, crudos y no tanto. Incluso había visto a un par de personas antes con bandejas portátiles, y ahora estas personas las estaban llenando de nuevo. Aparentemente, vendieron todo y volvieron con sus colegas por más. ¿Por qué tantos problemas con la comida? Y si miras de cerca, puedes ver los patéticos intentos de los magos de encender un fuego sin varita, usando métodos ordinarios. Los que tuvieron éxito, sin embargo, comenzaron a tener problemas para cocinar a fuego abierto.

"¡Esto es simplemente increíble!" felizmente inspeccioné este teatro, Hermione.

"¿Te divierte tanto el tormento de otras personas?"

"¡Por supuesto que no! ¿Qué tal si compramos esa cosa de allí?"

"¿Que cosa?"

"El de allá..."

Hermione me arrastró de la mano hasta el pabellón con una especie de cosas incomprensibles, carnosas, demasiado cocidas y fritas, que recogimos con todo tipo de guarniciones de verduras y las comíamos felices en una de las media docena de mesas bajo un gran dosel.

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top