Le lendemain Amber, Hermione et Ron commencèrent directement à préparer la potion sans rendre visite à Harry en apprenant, ayant surpris une conversation entre le professeur McGonagall et Flitwick, que Colin avait été pétrifié cette nuit. Le père d'Amber avait confirmé que la Chambre des Secrets a bien été ouverte. Ils avaient donc fait une installation dans les toilettes des filles là où résidait Mimi Geignarde. Harry les retrouva voulant leur expliquer ce qu'il s'était passé à l'infirmerie mais ses amis lui expliquèrent que c'était inutile car il le savait déjà.

Harry : Oui, mais il y a autre chose, Dobby m'a rendu visite cette nuit.

Dobby était l'elfe de maison qui avait fait du grabuge chez les Dursley. Cette nuit il lui avait avoué que c'était à cause de lui que Ron et lui n'avaient pas pu se rendre au quai à temps et que le Cognard fou était aussi de son œuvre. Apparemment Dobby essayait de faire partir Harry de l'école pour le protéger.

Amber : En tout cas si on veut demander à Drago il nous manque encore une corne de bicorne et une peau de serpent d'arbre du Cap. Et le problème c'est que seul Rogue en a mais dans sa réserve personnelle.
Hermione : Il faudra faire une diversion. Et pendant ce temps-là, l'un d'entre nous se glissera dans le bureau de Rogue pour prendre ce qu'il nous faut. Je crois qu'il vaut mieux que ce soit moi qui aille voler les ingrédients. Vous deux, vous seriez renvoyés si vous vous faisiez prendre, mais moi, je n'ai jamais eu d'ennuis, je risque moins gros. Et toi Amber je ne pense pas que moralement tu puisses le faire. Il vous suffira de provoquer assez de chahut pour occuper Rogue pendant cinq bonnes minutes.

Ils acquiescèrent.

Ce qui s'était passé cette nuit fit le tour de l'école. La pauvre Ginny était celle la plus bouleversée car elle était assise à côté de Colin en cours de sortilège. Ses frères essayaient de lui remonter le moral mais ça ne marchait pas vraiment. A la deuxième semaine de décembre le professeur McGonaall prit les noms de ceux qui voulaient rester pour les vacances de Noël. Amber ne voyait pas trop l'utilité de mettre son nom car quelle que soit sa décision elle resterait tout de même à Poudlard, elle s'y inscrivit quand même. Ils apprirent que Drago aussi allait rester, ce qui ne rassura pas les autres.

Ils décidèrent enfin de mettre leur plan en action car il fallait maintenant ajouter les derniers ingrédients à la potion. Harry jeta un pétard dans la potion d'Enflure de Goyle qui éclaboussa tous ceux aux alentours. Dans la panique Hermione alla chercher ceux dont ils avaient besoin pendant que Rogue essayait de rétablir le calme.

Rogue : Silence ! SILENCE ! Ceux qui ont reçu de la potion, venez tout de suite prendre un antidote. Et quand je saurai qui a fait ça...

Amber en bonne camarade aida ceux qui ne pouvaient pas boire l'antidote car certains avaient les mains gonflés. Elle ne put s'empêcher de sourire en voyant Drago avec un nez de la taille d'un melon. Pendant ce temps Rogue découvrit les débris du pétard.

Rogue : Si jamais je découvre qui a lancé ce pétard, vous pouvez être absolument sûrs que cette personne sera renvoyée de l'école.

Il regarda ensuite Harry avec insistance qui ne broncha pas. Après le cours ils allèrent tout de suite mettre les ingrédients dans la potion.

Amber : Plus qu'une quinzaine de jours !

Une semaine plus tard ils virent que tout le monde était rassemblé devant une affiche.

Seamus : Ils ont ouvert un club de duel ! Première séance ce soir ! Apprendre à se battre en duel, ça peut être utile par les temps qui courent...
Ron : Tu crois que le monstre de Serpentard est du genre à se battre en duel ? C'est vrai, ça peut servir. On y va ?

Ils acceptèrent bien qu'Amber était un peu réticente. A huit heures ils allèrent dans la Grande Salle où tout avait été changé pour l'occasion. Une estrade se trouvait dans le fond de la pièce. Des élèves attendaient impatients.

Hermione : Je me demande qui va être le prof. Quelqu'un m'a dit que Flitwick était un champion de duel quand il était jeune. Ce sera peut-être lui.
Amber : Du moment que ce n'est pas...

Harry et Amber grognèrent en même temps. Lockhart venait d'apparaître. Mais ensuite Amber vit le professeur Rogue et se dit que ça n'allait pas être aussi nul que ça finalement.

Lockhart : Approchez-vous, approchez-vous ! Tout le monde me voit ? Tout le monde m'entend ? Parfait ! Le professeur Dumbledore m'a donné l'autorisation d'ouvrir ce petit club de duel pour vous enseigner des méthodes de défense au cas où vous auriez besoin de faire face à une agression quelconque, comme cela m'est arrivé d'innombrables fois. Pour plus amples détails, je vous renvoie à la collection complète de mes livres. Je vais maintenant vous présenter mon assistant, le professeur Rogue. Il m'a dit qu'il avait lui-même quelques notions en matière de duel et il a très sportivement accepté de me servir de partenaire pour vous faire une petite démonstration en guise de préambule. Mais ne vous inquiétez pas, votre maître des potions sera toujours en état de vous faire cours quand j'en aurai fini avec lui. Aucun danger !
Amber : C'est plutôt lui qui ne sera plus en état...
Harry : Tu m'étonnes...

Rogue avait l'air d'avoir envie d'en découdre. Ils se placèrent face à face. Rogue fit un salut sobre alors que Lockhart faisait des grands moulinets avec ses mains. Ils levèrent leur baguette comme des épées.

Lockhart : Comme vous le voyez, nous tenons nos baguettes dans la position de combat réglementaire. Lorsque nous aurons compté trois, nous jetterons le premier sort. Bien entendu, ni l'un ni l'autre ne cherchera à tuer l'adversaire. Un... Deux... Trois...

A peine le décompte était-il terminé que Rogue lança son sort :

Rogue : Expelliarmus !

Lockhart fut projeté en bas de l'estrade contre le mur du fond en ayant lâcher sa baguette.

Les Serpentard applaudirent bruyamment et Amber se joignit à eux. Il venait de donner une bonne leçon à Lockhart dans les règles de l'art et elle ne pouvait que l'applaudir. Hermione par contre avait l'air plus inquiète.

Hermione : Tu crois qu'il est blessé ?
Ron/Harry : Quelle importance ?
Amber : Au moins il se rend compte qu'il n'est pas le meilleur partout !

Le professeur se releva tant bien que mal.

Lockhart : Et voilà, excellente démonstration ! Il s'agit là d'un Sortilège de Désarmement. Comme vous le voyez, j'ai perdu ma baguette - ah, merci beaucoup, Miss Brown. C'était une excellente idée de leur montrer ça, professeur Rogue, mais sans vouloir vous offenser, j'avais tout de suite deviné ce que vous aviez en tête, c'était évident. Et si j'avais voulu vous en empêcher, je n'aurais eu aucun mal à le faire. Mais j'ai pensé que cette petite démonstration serait très instructive.

Amber avait l'impression que le professeur de potions avait envie de tuer Lockhart avec son regard.

Lockhart : Le spectacle est terminé ! A vous de jouer, maintenant ! Je vais passer parmi vous pour vous mettre deux par deux. Professeur Rogue, si vous voulez bien m'aider...

Amber allait se mettre avec Hermione et Harry avec Ron mais c'était sans compter les projets du professeur de potions.

Rogue : C'est le moment de séparer la vieille équipe. Weasley, vous vous mettrez avec Finnigan. Potter avec... venez ici Mr Malefoy. On va voir ce que vous allez faire du célèbre Potter. Vous, Miss Granger, vous ferez équipe avec Miss Bulstrode. Et enfin Miss Dumbledore avec Mr Finch-Fletchley.

Amber et Ron étaient plutôt contents mais ce n'était pas le cas des autres. Amber alla rejoindre Justin.

Amber : Le professeur Rogue m'a mise avec toi.
Justin : Cool !
Lockhart : Mettez-vous face à face ! Et n'oubliez pas de saluer !

Amber et Justin se firent un bref signe de tête.

Justin : Tu es sûre que tu veux le faire Amber ? Je n'ai pas tellement envie de te faire mal.
Amber : T'inquiète pas, je sais encaisser.

En réalité Amber ne voulait même pas jeter le sort contre Justin. Elle l'appréciait et ne voyait pas pourquoi elle devrait lui faire ça. Elle n'attaquait pas délibérément ses amis !

Lockhart : Attention, levez vos baguettes ! A trois, jetez un sort pour désarmer votre adversaire, je dis bien pour désarmer. Nous ne voulons pas d'accident. Un... Deux... Trois...

Amber réfléchit une seconde de trop. Elle n'avait même pas prononcé la première syllabe de la formule qu'elle se retrouva désarmée et propulser à l'autre bout de la pièce. Elle était sonnée.

Justin : Amber ! Je suis désolé ! Je pensais pas que ce serait aussi puissant !
Amber : Y'a pas de mal c'est le jeu...

Le professeur Rogue vint à son tour.

Rogue : Vous pouvez vous relever ?
Amber : Je pense...

Justin l'aida à se relever.

Rogue : Je pensais que vous alliez avoir plus de facilité que votre camarade pour l'exercice de ce sort. Vous en avez déjà accompli un beaucoup plus dur que ça.

Rogue faisait mention à l'histoire de la forêt interdite lorsqu'elle avait lancé stupéfix.

Amber : Ce n'était pas le même contexte. Quand c'est délibéré sur quelqu'un que je connais je réfléchis beaucoup trop avant d'agir...
Rogue : Dans ce genre de situation, ami ou pas, agissez, c'est tout. Tout ce que l'on demande dans un duel c'est la réactivité, pas les sentiments.

Il se retourna en entendant Lockhart réprimandait Harry et Drago qui était tout sauf en train d'essayer de se désarmer. Il alla les rejoindre avant que cela ne tourne à la catastrophe.

Justin : Vraiment désolé Amber...

Elle lui fit un sourire.

Amber : Ça va je te dis, ne t'inquiète pas ! La prochaine fois tu verras ce sera moi qui t'expulserai à l'autre bout !

En voyant Amber rire Justin se rassura.

Justin : Tu rêves !

Puis il regarda derrière Amber.

Justin : Dis, j'ai l'impression qu'Hermione se bat pour de vrai avec la fille de Serpentard.

Amber se retourna et vit qu'Hermione était véritablement en train de se battre au sol à main nu avec sa partenaire. Avec Justin ils se précipitèrent pour les séparer.

Amber : Et après tu me dis qu'il y a toujours une autre solution que la bagarre !
Hermione : Eh bien oublie tout ce que j'ai dit à propos de ça !

Amber commença à penser que pour l'instant ce cours était un véritable désastre.

Lockhart : Écoutez-moi tout le monde ! Nous allons apprendre à contrer des mauvais sorts. Pour cela nous avons Mr Potter et Mr Malefoy qui vont vous donner l'exemple ! Allez-y, montez !

Harry et Drago se placèrent de part et d'autre de l'estrade en se lançant des regards assassins.

Amber : C'est la plus mauvaise idée que je n'ai jamais vu de ma vie...

Cette fois-ci elle ne voulait voir ni Harry ni Drago se faire mal. Rogue chuchota quelque chose à l'oreille de Drago qui en retour sourit d'un air machiavélique. Harry demanda comment faire à Lockhart mais il ne lui donna aucune informations, car il n'en savait en réalité rien du tout. Drago et Harry se saluèrent et à la fin du décompte c'est Drago qui exécuta son sort en premier.

Drago : Serpensortia !

Un serpent sortit de sa baguette qui atterrit juste aux pieds de Harry. Tout le monde poussa des cris horrifiés. Amber était pâle comme un linge. Harry ne bougeait pas ne sachant pas quoi faire.

Rogue : Ne bougez pas, Potter. Je vais vous en débarrasser...
Lockhart : Je m'en occupe.

Il aggrava la situation en propulsant le serpent vers Amber qui avait tellement peur qu'elle ne pouvait prononcer un seul mot. Justin se plaça entre elle et le serpent. Il se prépara à mordre Justin, Amber en voyant ça se plaça de nouveau devant lui.

Amber : Non ! Pars !

Le serpent la regarda quelques secondes puis à sa plus grande surprise il passa entre ses jambes sans l'attaquer. Mais elle avait oublié que derrière elle se trouvait Justin. Cette fois-ci c'est Harry qui prit le relais, Amber l'entendit dire :

Harry : Laisse-le tranquille !

Le serpent s'arrêta et regarda Harry puis Amber. A présent il ne semblait plus vouloir attaquer personne. Amber regarda Justin et vit qu'il regardait dans leur direction en étant totalement terrifié.

Justin : A quoi vous jouez ?

Sans qu'ils puissent comprendre Justin s'enfuit en courant de la salle. Rogue s'avança et fit disparaître le serpent. Il paraissait troublé. Il regardait Amber et Harry d'un air étrange. Des murmures commençaient à s'élever de la salle. Ron vint du côté de Harry et Hermione du côté d'Amber.

Hermione : Viens, on s'en va. Faut qu'on parle.

Ils les entraînèrent dans la salle commune des Gryffondor. Sur leur chemin les autres élèves s'écartaient en les voyant. Une fois arrivée Ron poussa Harry dans un fauteuil et Hermione de même mais avec Amber.

Ron : Vous êtes des Fourchelang. Vous nous l'aviez jamais dit.
Harry : Des quoi ?
Amber : Mais qu'est-ce que tu racontes ? On est pas des Fourchelang !

Ron expliqua tout d'abord à Harry ce qu'était des Fourchelang.

Ron : Tu parles le langage des serpents.
Harry : Je sais. C'est la deuxième fois que ça m'arrive. Un jour, au zoo, j'ai fait sortir un boa constrictor de sa cage sans le faire exprès et il a failli attaquer mon cousin Dudley. C'est une longue histoire. Le boa m'a dit qu'il n'avait jamais vu le Brésil et je l'ai libéré sans même m'en rendre compte. A l'époque, je ne savais pas encore que j'étais un sorcier...
Amber : Harry, ce n'est pas du tout répandu d'être Fourchelang. C'est même une très mauvaise chose.
Hermione : Tu en es une aussi Amber !
Amber : Mais absolument pas !
Ron : Si Amber. Tu as parlé Fourchelang quand tu t'es mis devant Justin, et Harry aussi.
Harry : Qu'est-ce qu'il y a de mauvais là-dedans ? Qu'est-ce qui vous prend ? Amber lui a dit de partir et si je n'avais pas dit à ce serpent de ne pas attaquer Justin...
Ron : C'est ce que vous lui avez dit ?
Amber : Bien sûr que oui ! Même moi je l'ai entendu dire ça !

Ron leur expliqua.

Ron : Je vous ai entendu parler Fourchelang, la langue des serpents. Vous auriez pu raconter n'importe quoi, personne n'y aurait rien compris. Pas étonnant que Justin ait paniqué, on aurait dit que vous encouragiez le serpent à l'attaquer. C'était vraiment effrayant...

Amber et Harry étaient bouche bée.

Harry : On a parlé une autre langue ? Je ne m'en suis pas rendu compte.
Amber : Moi non plus. Comment pourrait on parler une autre langue sans s'en apercevoir ?
Hermione : Il ne s'est jamais passé quelque chose de semblable à Harry dans le passé Amber ?
Amber : Non ! Je hais les serpents ! J'en ai une peur incontestée ! Si je me suis mise devant Justin c'était juste parce que je ne voulais pas qu'il se fasse mordre en essayant de me protéger ! Jamais je me serais approchée de cette chose sinon !
Harry : Vous pouvez m'expliquer ce qu'il y a de mal à empêcher un gros serpent répugnant d'arracher la tête de Justin ? Quelle importance que je l'aie fait comme ça ou autrement ? Vous auriez préféré que Justin finisse au club des Chasseurs sans tête ?
Hermione : Justement, ça a de l'importance. Tout simplement parce que la célébrité de Salazar Serpentard vient du pouvoir qu'il avait de parler aux serpents. C'est pour ça que la maison des Serpentard est symbolisée par un serpent.
Ron : Exactement. Et maintenant, tout le monde va croire que vous avez un lien de parenté avec lui.

Amber ne dit plus un mot.

Harry : Mais c'est faux !
Hermione : Tu auras du mal à le prouver. Il a vécu il y a environ mille ans. Pour ce qu'on en sait, tu pourrais très bien être son descendant... Amber, ça va ?

Amber ne savait pas comment elle se sentait.

Amber : Comment est-ce que ça pourrait aller bien ? Je viens à l'instant d'apprendre que je descends de Salazar Serpentard ! Je ne connaissais rien de mes origines et voilà qu'on me dit que j'ai un point commun avec le co-fondateur le plus malfaisant de Poudlard ! Mais comment voulez-vous que ça aille « bien » ? En plus de ça je suis épuisée et...

Sans se contrôler Amber éclata d'un seul coup en sanglots. Ses amis ne savaient pas quoi faire. Amber se leva et partit de la tour des Gryffondor. Hermione voulut se lancer à sa poursuite mais Harry l'en empêcha.

Harry : C'est déjà dur pour moi, je n'imagine même pas pour elle. On ne peut rien faire pour la consoler, il faut qu'elle se raisonne toute seule...

Amber courut dans les couloirs. Elle ne voulait pas s'arrêter, elle voulait savoir. Était-ce juste un hasard qu'elle sache parler le langage des serpents ou un de ses parents était lui aussi un Fourchelang ? Jamais elle n'avait été aussi proche d'une réalité. Elle descendait de Salazar Serpentard. Mais pourquoi ses parents l'avaient-elle abandonné ? Si tout ce qu'elle pensait était vrai alors forcément un de ses parents était un sorcier ! Mais si... c'était totalement autre chose ? Non, c'était impossible ! Mais alors... elle était l'héritière de Serpentard ? C'était impossible aussi ! Elle n'avait pas commandité ces attaques ! Chaque semblant de réponses s'accompagnait d'un milliard de questions derrière.

Il était interdit de se promener dans les couloirs à une heure aussi tardive, mais Amber s'en fichait. Elle s'était arrêtée de courir parce qu'elle était fatiguée. Un professeur pourrait très bien l'attraper maintenant et lui faire perdre des points à sa maison qu'elle n'en prêterait pas rigueur. Elle était encore dans ses pensées lorsque lors d'un détour d'un couloir elle se percuta contre quelqu'un.

Dumbledore : Je me disais bien que je te trouverais quelque part dans les environs.

Rectification, Amber n'en prendrait pas rigueur à moins que ce soit son père qui l'attrape. Elle ne savait pas quoi dire pour sa défense.

Dumbledore : Allons, suis-moi.

Il l'emmena dans son bureau. Amber se faisait toute petite à présent.

Dumbledore : Détends-toi Amber je ne vais pas te punir !

Elle poussa un soupir de soulagement suivi ensuite d'une question :

Amber : Mais pourquoi ? Tu devrais ! Je me balade en pleine nuit dans les couloirs !
Dumbledore : S'il n'y avait aucune raison oui. Mais je sais ce qu'il s'est passé, ton professeur de potions me l'a raconté. A vrai dire nous avons tous les deux eu peur qu'après avoir réfléchi à tout ça tu ne te lances encore un défi d'aller dans la forêt interdite seule comme tu sais si bien le faire. J'ai été soulagé de te voir dans le couloir !
Amber : J'ai grandi depuis, je ne suis plus idiote à ce point...
Dumbledore : Justement, à quelle conclusion es-tu parvenue ?
Amber : Harry et moi sommes des descendants de Salazar Serpentard.

Dumbledore choisit ses mots avant de répondre.

Dumbledore : Je ne pense pas que la raison pour laquelle Harry parle Fourchelang est qu'il ait un lien de parenté avec Serpentard, j'ai... j'ai une autre explication à cela mais je ne peux pas te la révéler.
Amber : Comment ça ? Pourquoi ?
Dumbledore : Je ne peux pas, pas encore. Mais je te demanderais de ne rien dire à Harry pour que cela ne lui pèse pas sur la conscience. Quand l'occasion se présentera je le lui dirais.

Amber n'insista pas davantage, elle savait que son père ne dirait rien.

Amber : Mais... et moi alors ?

Il passa la main dans sa barbe et prit quelques secondes avant de répondre.

Dumbledore : Je n'en ai absolument aucune idée.

Amber était stupéfaite, c'était la première fois que son père ne savait pas quelque chose.

Amber : Alors... un de mes parents était forcément Fourchelang.
Dumbledore : Encore une fois je n'en ai aucune idée Amber. Je me remus les méninges pour trouver une explication plausible mais je n'en vois pas. Il se peut très bien que tu n'es rien à voir avec Serpentard mais que ce soit tout autre chose.
Amber : Donc pour l'instant la seule explication est que j'ai un lien avec Serpentard.
Dumbledore : C'est vrai, mais ne te mets pas cette idée en tête Amber, cela te ferait du mal pour rien.

Amber hocha la tête.

Amber : D'accord.
Dumbledore : Je pense que tes camarades feront malgré eux des remarques plutôt désagréables à ce sujet, n'en prends pas rigueur et concentre-toi sur ce qui est plus important.

Amber acquiesça.

Dumbledore : Bien. Cette nuit tu dormiras exceptionnellement dans ta chambre car je n'ai aucune envie que tu t'aventure dans les couloirs alors qu'une menace encore inconnue rôde dans les parages. Si tu as encore le moindre problème tu peux venir me voir.
Amber : D'accord, merci.

Elle sortit du bureau et se rendit dans sa chambre qui se situait juste en bas des marches de l'escaliers.

Dans son bureau Dumbledore regardait le feu de sa cheminée.

Dumbledore : Je déteste lui mentir...