Thế là họ đã đi dòng dã 2 ngày liền,Ayame thì rất đói bụng và thèm một chỗ ngủ thoải mái vì 2 ngày nay họ toàn ngủ trong rừng. Cô chỉ mong rằng sẽ có ngôi làng gần đây để xin nghỉ tạm,mọi thứ quả nhiên là đúng như mong đợi của Ayame,có một ngôi làng gần đó. Ayame nói với Kakeru.

AYAME: Chúng ta tới ngôi làng kia nghỉ qua đêm nay được không?

KAKERU: Tôi không có thời gian cho mấy việc đó đâu.

AYAME: (vẻ mặt thất vọng) Tôi hiểu rồi.

KAKERU: Vẻ mặt đó là sao,thấy vọng à.

AYAME: Không có gì đâu.

KAKERU: Thôi được rồi nhưng tôi chỉ ở đó 1 đêm thôi đấy.

AYAME: Cảm ơn cậu.

KAKERU: Vẻ mặt của cô làm tôi ớn quá đi.

Hai người đã đến ngôi làng đó và xin trưởng làng cho ở lại đây. Trưởng làng đồng ý rồi sắp xếp chỗ ngủ cho cả 2. Cuối cùng 2 người cũng đến nơi. Đúng là một ngày mệt mỏi. Ayame tranh thủ lúc Kakeru nghỉ ngơi thì đi tắm suối nước nóng.

AYAME: Thoải mái quá đi. Cũng lâu rồi mình không được thoải mái như này.

Tắm xong cô vào phòng thì thấy Kakeru ngủ rất ngon.

AYAME: Chắc cậu ấy cũng mệt rồi.

AYAME: Gì vậy,tim mình đập nhanh quá,chẳng lẽ vì cậu ấy.

DÂN LÀNG: Tên pháp sư kia đứng lại.

Ayame và Kakeru giật mình và chạy ra xem tình hình bên ngoài.

AYAME: Xin hỏi có chuyện gì vậy ạ?

DÂN LÀNG: Tên pháp sư đó đã sàm sỡ con gái làng này đấy.

KAKERU: Đuổi theo hắn thôi Ayame.

AYAME: Ừ

KAKERU: Tên kia đứng lại.

KAKASHI: Ngươi là ai?

KAKERU: Không liên quan tới ngươi.

KAKASHI: Vậy thì tránh ra.

KAKERU: Nếu không thì sao.

KAKASHI: Nếu không thì đừng trách ta.