Gaster: Perché? Ha fatto uccidere tutte le persone che amava.

2-P: NO, NON L'HA FATTO! NON È STATA COLPA SUA!

Gaster: Come fa a non essere colpa sua? Avrebbe potuto fare qualcosa, e non l'ha fatto.

Come fanno quelle morti a non essere una conseguenza diretta delle sue azioni?

2-P: PERCHÉ NON È STATO LUI AD UCCIDERLI!

SONO STATI GLI UMANI! LO SCHELETRO VOLEVA SOLO ESSERE LORO AMICO!

Gaster: Avrebbe potuto fermare gli umani se avesse provato.

2-P: NO, NON POTEVA, HAI DETTO CHE GLI UMANI SONO CENTINAIA DI VOLTE PIÙ FORTI DI NOI.

SE LO SCHELETRO AVESSE COMBATTUTO NON SAREBBE CAMBIATO NULLA, SAREBBE MORTO ANCHE LUI!

2-P: E... E SCOMMETTO CHE I SUOI FRATELLI SAREBBERO FELICI CHE LUI SIA RIMASTO VIVO!

ANCHE SE SONO MORTI.

Gaster: Lo... Loro sarebbero stati più felici se fossero sopravvissuti, se lui avesse avuto la forza di combattere, è colpa sua se loro-

2-P: NON È COLPA SUA!

Gaster: Ma È colpa sua-

2-P: NO, NON LO È, LUI NON VOLEVA NEMMENO COMBATTERE!

SONO STATI GLI UMANI AD UCCIDERE LE PERSONE, SONO STATI LORO A METTERLO IN QUELLA SITUAZIONE PER PRIMI-

Gaster: Tu non- se lui- se- attraverso la sua inazione- avrebbe potuto ucciderli a sua volta, se lui-

2-P: SE SONO STATI GLI UMANI AD UCCIDERE I SUOI FRATELLI, ALLORA È COLPA LORO! SONO STATI LORO A SCEGLIERE DI FERIRE IL PROSSIMO!

NON È- NON È GIUSTO PRENDERSELA CON LO SCHELETRO PER NON AVER COMBATTUTO!

NON AVREBBE POTUTO FARE NULLA COMUNQUE! NON È COLPA SUA-

Gaster: SI CHE È COLPA SUA! DEVE ESSERLO!!!

Gaster: ... Non guardarmi in quel modo.

Gaster: Abbiamo finito per oggi.

---------------------------------------------
ANGOLO TRADUTTRICE

Per pura ipotesi, eh?

Gaster di certo non racconta la storia della sua vita al primo che passa, eppure questa volta sembra costituire un eccezione, mh?

Le barriere che si è costruito intorno a sé a quanto pare stanno cedendo.

Almeno adesso riusciamo a capire in parte la sua linea di pensiero riguardo, e alcune delle cose che ha detto hanno finalmente un senso. Tuttavia, mancano ancora dei pezzi...

Il cui significato verrà però spiegato nei prossimi episodi!

Stay tuned for clear skin and depression!