3#: Little Sans (Early Days arc)

7 ore dalla rimozione.
Il /più piccolo/ il più basso si è svegliato. Sono sorpreso sia dal fatto che sia sopravvissuto, data la sua fragilità, sia dal fatto che si sia svegliato così in fretta. Potrebbe essere più difficile di ciò che avevo immaginato inizialmente comunque, il che è promettente.
Sono andato ad osservarlo di persona. Quindi segue una trascrizione dei miei appunti:

Sto mantenendo le mie distanze al momento.
Sta picchiettando e stuzzicando il pavimento e i muri, anche se non si avvicina al campo di forza. Forse avverte l'aura emanata da esso. Ho l'impressione che stia cercando una via d'uscita. Per caso vuole tornare alla sospensione?

Ancora non ha emesso un suono. È preferibile ai costanti pianti e piagnistei dell'altro. Forse non ne è capace, o magari è semplicemente molto concentrato nella sua esplorazione.

Mi sono avvicinato e mi ha visto. È guardingo e sospettoso, ma ancora rimane in silenzio. Ovviamente mi vede come un potenziale pericolo.
Quindi è più percettivo dell'altro almeno.

Mi sono avvicinato di un altro passo. I suoi occhi si sono accesi di un colore viola scuro, vicino al blu, e ha indietreggiato fino al muro.

Un altro passo. I suoi occhi brillano con maggiore intensità. Riesco a sentire la magia raccogliersi all'interno della sua anima ma è troppo /giovane/ inesperto per sapere come utilizzarla per attaccare.

Se potesse aprire la sua bocca, sono sicuro che mi urlerebbe contro. Ancora non puoi utilizzare la magia per difendere te stesso, per quanto tu ci provi. Mi chiedo cosa farai se mi avvicinassi di più.

Ancora più vicino. Sta diventando abbastanza frenetico.

...mi sta agitando le ossa contro.

Heh

A quel punto ho deciso di lasciarlo ad occuparsi di altre questioni.

I due differiscono in maniera sorprendente nel temperamento... Uno docile, l'altro ostile.

Se la cosa renderà le cose più facili o difficili, devo ancora vedere.







---------ANGOLO DEFICIENTE----------

...yEE

Salto direttamente al punto, poiché le virgole mi stanno un po' sui marons

Anche stavolta la traduzione non è stata così semplice come mi aspettavo

Ma Zarla non poteva dare a Gaster un gergo meno complicato?

Spero comunque che si capisca

E ora...
DOMANDEEEEEEEEE:

Che ne pensate?

Cosa accadrà nel prossimo episodio?

Sans e Papyrus sono kawaii?

Gaster è uno stronzo come X!Gaster?

Elsa dove ha messo la Nutella?

La risposta a queste e altre domande le troverete sabato nel prossimo capitolo

SCIAU-

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top