Alexander Hamilton/Alexandria Hamilton
Eliza Schuyler/Elijah Schuyler
Angelica Schuyler/Angelico Schuyler
Peggy Schuyler/Pedro Schuyler
Phillip Hamilton/Phaedra Hamilton
Theodosia Burr/Theodore Burr
Aaron Burr/Asha Burr
John Laurens/Jan Laurens
Hercules Mulligan/Heracles Mulligan
Lafayette stays the same just because they only use his last name during the entire show.
All the George's get Georgia, so:
George Washington/ Georgia Washington
George Eaker/Georgia Eaker
King George/Queen Georgia
Charles Lee/Carly(Carls) Lee
Thomas Jefferson/Tonya Jefferson
Maria Reynolds/Mario Reynolds
James Reynolds/Jamie Reynolds
Samuel Seabury/Samantha Seabury
Phillip Schuyler/Phaedra Schuyler
James Madison/Jamie Madison