Hyerin vẫn ngồi im trong lòng cô, tay bấu chặt vào áo cô. Hani biết rõ điều mà em sợ hãi bây giờ, bộ phim kết thúc buồn làm em khó chịu. Nhưng điều đó cũng dễ hiểu thôi, ngay cả cô cũng không thể đảm bảo được tương lai sẽ xảy ra chuyện gì. Cô chỉ cam tâm tình nguyện một điều là chỉ cần còn hơi thở, cô cũng sẽ sống chết bảo vệ em, ngay cả khi em không cần cô nữa.

Nhưng cô đâu có biết rằng, một thời gian sau, chính cô lại là người làm tổn thương em cả thể chất đến tinh thần.

Bàn tay ấm áp của cô xoa lên đầu em, nhẹ nhàng vờn những sợi tóc mềm mượt của em. Cô nói khẽ:

"Chị ở đây, đừng lo lắng quá. Kể cả sau này mọi chuyện có ra sao hay bầu trời có sập xuống, chị vẫn sẽ ở cạnh bảo vệ em. Mãi mãi"

Em nghe xong câu nói chân thành của cô, nước mắt đã ngừng chảy. Hyerin ngồi thẳng dậy đối diện cô, đưa ngón tay út lên nói:

"Chị hứa đi"

Cô mỉm cười, lấy ngón tay út của mình ngoắc vào tay em.

"Chị hứa"

Em vui mừng hẳn lên, ngón tay cứ ngoắc ngoắc tay cô đung đưa, rồi nhào đến ôm chặt lấy cô:

"Cảm ơn chị vì đã xuất hiện trong đời em"

"Cô ngốc, chị là siêu nhân mà, nhiệm vụ của chị là bảo vệ em đến hết đời"

Cô cười lớn, ôm chặt lấy em rồi chọc lét làm em lăn lộn trên giường như một con sâu nhỏ. Em có thể coi đấy là một câu nói đùa với ý nghĩa tương đương, nhưng không hề biết rằng chuyện cô nói là thật. 

Đến tận 10 năm sau, thậm chí là cho đến dòng hồi tưởng của em khi đang nằm cùng Hani lúc bấy giờ, cũng không thể biết được. Tuổi thơ cô đau đớn đến mức nào.

Trêu đùa nhau cho đến khi mệt lả, cô đặt Ggomul vào ổ của nó rồi cùng em vào nhà vệ sinh đánh răng, leo lên giường nằm. Dù đã tắt đèn nhưng cả hai đều chưa ngủ. Mặt đối mặt với nhau, em lấy tay xoa lên gò má cô, cất tiếng:

"Hani à, chị thích em từ bao giờ?"

"Nếu chị bảo em ngay từ lần đầu nhìn thấy em thì em có tin không?"

"Thật vậy sao?"

"Phải, em là cô bé dễ thương nhất chị từng gặp"

"Chị thích em chỉ vì em dễ thương à?"

Em nhéo mũi cô một cái, cô bật cười, khụt khịt nói:

"Ah, không phải con người đều háo sắc như nhau sao? Đương nhiên là không chỉ lí do đó rồi, em quá cô đơn, lúc nhìn thấy em, hình ảnh ấy khắc sâu vào trong đầu chị. Giọng nói của trái tim thôi thúc chị phải đến gần em"

"Còn em thì sao? Em có thấy chị đẹp không?"

"Em á? Hừm, đương nhiên là cũng có thấy chị đẹp..."

Giọng nói ngập ngừng của em càng làm cô cảm thấy buồn cười, cô áp cái tay nghịch ngợm đang trêu ghẹo mũi mình lên má, cười một cách đầy tự hào.

"Hôm chị cứu em, đánh đuổi lũ bạn cùng lớp xấu tính ấy. Trông chị thực sự rất đẹp, nụ cười của chị khi đó...nói sao nhỉ, như một ánh mặt trời sáng lấp lánh chiếu rọi xuống màn đêm lạnh giá vậy. Lúc ấy tim em đã đập mạnh, mắt không thể ngừng ngắm nghía chị. Nhưng khi đó em không tin là chuyện tốt đẹp như vậy có thể đến bên mình. Em đã nghi ngờ chị, nghĩ là chị cũng sẽ đối xử tốt để hại em, như cách mọi người vẫn làm. Cho đến khi chị đe dọa cả lớp bằng bộ dạng đáng sợ đó."

"Chị đến bên em, ân cần chăm sóc em, khiến em cảm thấy yêu đời hơn. Em luôn luôn lấn cấn trong lòng câu hỏi rốt cuộc cảm giác đối với chị là gì. Em cũng sợ lắm...em chưa bao giờ yêu ai, cũng chưa bao giờ được ai yêu trừ người mẹ đã khuất của mình. Em không biết đó là tình yêu hay tình thương, chỉ đơn thuần cố nghĩ rằng mình đã có thêm một người bạn tốt. Chị biết không? Em đã thực sự bỏ cuộc với việc mỗi ngày sống chỉ để tồn tại. Cho đến khi gặp chị."

"Bộ phim hôm nay cùng sự chủ động của chị như chiếc búa đập tan lí trí của em. Em nhận ra là mình đã yêu chị rồi, như cái cách Malthida yêu Leon vậy. Con người khi đã đối diện với tình yêu thì giới tính hay khoảng cách gì cũng không thành vấn đề to tát nữa. Đồng thời, em cũng sợ nhiều hơn. Sợ rằng một ngày nào đó có chuyện gì không hay xảy ra, chị rời xa em như cách Leon từ bỏ mạng sống, em sẽ không thể chịu nổi."

Hyerin nói xong, cuộn người lại rúc sâu vào lòng cô, hít thở mùi hương hoa hồng đặc trưng trên người cô, em nói:

"Chị như một đóa hoa hồng vậy, đẹp rực rỡ làm em mê muội. Em phạt chị cả đời này phải ở bên em. Đừng bao giờ bỏ rơi em"

Cô nở một nụ cười chua chát, vứt nó vào màn đêm sâu thẳm để che giấu bộ mặt yếu đuối khỏi em. Cô ôm chặt lấy em, nhẹ nhàng đặt lên trán em một nụ hôn. 

"Còn em, em như một đóa hoa bìm bịp tím vậy"

"Dù trong hoàn cảnh nào cũng cố gắng sống, không bỏ cuộc, luôn hi sinh chịu đựng âm thầm mọi thứ. Chị sẽ không bao giờ bỏ em lại đâu, đóa hoa của chị"

Em mỉm cười hạnh phúc, rúc sâu vào lòng cô, nhắm mắt bình yên ngủ thiếp đi.

Những ngày sau đó là những ngày thật sự hạnh phúc. Hyerin và Hani đi đâu cũng có nhau, mỗi ngày trôi qua đều tràn ngập tiếng cười giòn tan vui vẻ. Cô và em dính chặt như keo đến mức bạn cùng lớp không khỏi nghi ngờ giữa hai người có gì đó với nhau nhưng không một ai dám lên tiếng cả. Từ những món quà nhỏ bé, cái ôm ôn nhu cùng những nụ hôn trộm trong phòng chứa đồ, cuốn cả em và cô vào guồng quay của tuổi trẻ. Nụ cười hạnh phúc của cả hai dần dần cảm hóa những người xung quanh, mỗi khi ở bên nhau, vầng sáng tươi tắn tỏa ra làm rạng rỡ khoảng không bao trọn lấy họ. Họ không còn ghét em nữa, cũng không ái ngại cô như trước. Thỉnh thoảng còn có người đến rủ hai người đi ăn cơm trưa cùng, hay những buổi bình chọn hoa khôi cho lễ hội trường, tất cả đều có mặt cả hai. Ngày valentine, em được bạn nam lớp trên tỏ tình, trên bàn cũng ngổn ngang các hộp quà làm cô khó chịu với em nguyên một ngày. Em chỉ mỉm cười từ chối hết thảy, đi theo nịnh nọt cô cho đến khi cả hai phát hiện ra ngăn tủ của Hani cũng chật ních quà tặng, lại còn của cả con trai lẫn con gái. Em giận ngược lại cô, cô kéo em đến một phòng học trống, giữ chặt em lại hôn lên đôi môi hờn dỗi ấy làm em không thể kéo dài cơn giận thêm nữa, nhưng không ngừng lôi chuyện nổi tiếng của cô ra trêu ghẹo mỗi khi có dịp. Đêm vũ hội diễn ra, cô và em đều được xướng tên là người đẹp nhất, nhưng cả hai không hề có mặt. Trong căn nhà nhỏ của cô, tiếng nhạc vang lên như con sóng nhẹ nâng đôi chân của hai người con gái bước nhẹ từng bước khiêu vũ lên cao. 

Wearing black lipstick, bleaching your hair blonde
Put on your socks
Cut-offs and jean shorts, vampire fangs
And your I Love New York shirt

Well I know full well that you are
The patron saint of sucking cock
Senorita, you're a cheater
Well, so am I

You want to go where the girls are young and dumb and hot as fuck
Where they're dancing in the streets with nothing on
I drive your car to the beach with this song on repeat, you showed me
I drive your car to the beach with this song on repeat, oh, baby

Đôi chân nhịp nhàng di chuyển, em rời tay khỏi vai cô, xoay tròn rồi nép lưng vào ngực cô. Cô lướt nhẹ đôi tay trên cái eo thon gọn của em, khép hờ đôi mắt tận hưởng giây phút yên bình này. Cô thở nhẹ vào tai em:

"Thả lỏng nào, em đang nghiến vào chân chị"

Hyerin không hề biết khiêu vũ, em không hiểu sao Hani lại biết khiêu vũ. Cô bảo em đừng căng thẳng quá như thế, chỉ cần đặt tay lên vai cô, chân để lên chân cô, còn lại hãy để cho cô lo. Bài hát mà em vẫn luôn yêu thích giờ đã biến thành điệu nhạc của riêng hai người. Điệp khúc ngân vang, thân thể em được cô nâng lên, lướt nhẹ như gió, nhịp nhàng di chuyển sang trái rồi sang phải. Rồi cô áp sát vào khuôn mặt đang dần đỏ lên của em:

"Sao vậy? Em xấu hổ?"

"Gần nhau quá thế này có một chút không được tự nhiên ah~"

Em bối rối đáp, cô cười, nắm tay em buông ra, xoay một vòng tròn rồi bắt lấy em thả vào trong ngực:

"Bảo bối, sợ chị làm gì em sao? Tiếp xúc thân thể như vậy khiến chúng ta gần nhau hơn, nhưng với ý nghĩa làm em xấu hổ thì ít khi xảy ra lắm"

"Chị nhảy với ai cũng gần như thế này sao?"

"Chị chưa từng nhảy với ai, ngày trước chỉ tình cờ được dạy qua một chút. Nếu thích như vậy thì chị đã không ở đây cùng em. Vũ hội chẳng phải có rất đông người hay sao?"

"Nếu giờ chị đi thì vẫn còn kịp đó"

"Chị chỉ muốn gần gũi với mình em thôi"

Lời thì thầm cùng hơi thở nóng bỏng của cô vương trên đôi tai nhạy cảm của em làm em khẽ run lên. Hyerin cảm thấy tim mình đang gia tốc đập mạnh, dựa hẳn vào người cô. Hai tay quàng lên cổ cô ôm chặt lấy, mặc sức dung hòa cùng đôi chân đang di chuyển của cô.

Một bước rồi lại một bước, điệu nhảy đã sớm hết, nhưng trái tim của em vẫn hòa làm một với bản nhạc, nhịp nhịp nương theo từng cái động chạm của cô.

Một bước rồi lại một bước, trái tim em chạy về phía cô. Như một đứa trẻ tìm hơi ấm, nép sâu vào lồng ngực cô.

We want to go where the girls are young and dumb and hot as fuck

Where they're dancing in the streets with nothing on
I drive your car to the beach with this song on repeat, you showed me
I drive your car to the beach with this song on repeat, oh, baby

Khoảng không tĩnh lặng đối lập với sự ồn ào náo nhiệt của thành phố Seoul. Vũ hội đông người chia cặp nhảy với nhau, ở đây chỉ có mình cô và em, nhưng đều chung một cảm nhận, hòa chung một nhịp điệu nhẹ nhàng của tuổi trẻ. Màn đêm sâu thăm thẳm vỡ tan thành từng mảnh, xé rách như tiếng sấm chia hai nửa bầu trời. Lúc này đây, mặc kệ thế giới ngoài kia có sụp đổ, em và cô cũng không hối tiếc. 

We want to go where the girls are young and dumb and hot as fuck

Where they're dancing in the streets with nothing on
I drive your car to the beach with this song on repeat, you showed me
I drive your car to the beach with this song on repeat, oh, baby...