Capítulo 3
No supo cuánto tiempo permaneció allí solo, en silencio, mirando el mural del techo.
Un tiempo preocupantemente largo, probablemente.
El mural era hermoso, desde luego. Tenía que serlo; si algo había aprendido R- Ambrose sobre los extravagantemente ricos Henitus en los últimos tres días, era que podían ser obscenamente ricos, pero también tenían gusto. El cielo que había sido pintado con tanto cuidado en el techo era uno que sólo podría haber imaginado ver en Corea, el tipo de arte que se guardaba en los caros museos de arte e historia que un hombre como Kim Rok Soo nunca habría podido permitirse visitar.
Ro- Ambrose no tenía quejas hacia el mural. De hecho, le gustaba bastante.
Pero había un límite de tiempo razonable que una persona podía dedicar a contemplar un techo pintado, por muy bonito que fuera, y él estaba bastante seguro de que había superado con creces ese límite.
La vacilante apertura de la puerta rompio el silencio que habia invadido la habitacion tras la salida del mayordomo.
Giró la cabeza, la única parte del cuerpo que podía mover sin dolor, y abrió la boca para saludar al mayordomo canoso. Tenía mucha sed, la verdad. Pero las palabras se le atascaron en la garganta cuando sus ojos se posaron en un chico joven, delgado y pelirrojo, la versión más joven del hombre que R- Ambrose reconoció en el diseño de mierda del juego «El nacimiento de un héroe».
El mejor amigo de la infancia del cuerpo que ocupaba en ese momento. El futuro noble de pacotilla cuya ruta romántica Kim Rok Soo había jugado una vez con regularidad. El futuro hombre más rico de todo el continente. El futuro borracho al que, según una frase desechable en mitad del juego, se le había prohibido la entrada en todos los bares y tabernas del condado de Henituse.
Cale Henituse.
El chico no parecía un alcohólico obsesionado con el dinero y la venganza. En cambio, era más bien... ¿guapo?
El chico se paró torpemente junto a la puerta, sus mechones carmesí cubriéndole los ojos mientras miraba hacia donde R- Ambrose yacía en la cama. Cale se mordió el labio, jugueteando con las mangas de su camisa excesivamente adornada: ¿eran esmeraldas cosidas a la tela? ¿Quién ponía joyas preciosas en la ropa de un niño de doce años? Unos locos, eso es - mientras se adentraba en la habitación. Sus pasos eran casi inaudibles sobre la alfombra de felpa.
El dorado rojizo se cruzó con el marrón negro cuando Cale levantó la cabeza y se encontró con la mirada de Ro- Ambrose. "Hola, Amby".
La voz de Cale era suave, sus nervios evidentes en el ligero temblor de sus palabras, y había un destello de miedo en los ojos del chico. Sin embargo, se mantuvo lo más erguido posible, con los labios torcidos en lo que era una falsa sonrisa bastante convincente.
R- Ambrose estudió al chico. Sabía lo manipuladora que había sido la versión del juego de Cale; al fin y al cabo, había sido una de sus partes favoritas del personaje, que hacía que el juego, por lo demás horriblemente soso e inductor del sueño, resultara ligeramente interesante a veces. Podía ver la similitud que este Cale tenía con aquella versión, desde sus ropas caras y lujosas que provocaban dolor de cabeza hasta su pelo ligeramente desordenado y su sonrisa.
No eran las similitudes lo que más le llamaba la atención.
Resultaba asombrosamente obvio lo niño que era Cale Henituse cuando el chico se paró frente a él, con la grasa de bebé todavía pegada a las mejillas de Cale. No se trataba sólo de un noble alcohólico manipulador decidido a vengarse de su mejor amigo muerto.
Se trataba de un niño, cuya familia acababa de ser asesinada, cuyo mejor amigo se había despertado con amnesia, cuyo mejor amigo estaba permanentemente herido, cuya vida acababa de dar un vuelco.
De repente, todo esto le pareció mucho más real que una serie de unos y ceros en cuyo interior se había despertado.
R- Ambrose se aclaró la garganta. "Hola", respondió, con voz ronca.
Los dos chicos se miraron durante otro largo rato.
Finalmente, Cale se acercó. "Papá me ha dicho que no te acuerdas de mí". El chico enarcó una ceja. "¿Es cierto?"
Tragó saliva. "Sí", acabó diciendo. "En realidad no recuerdo... bueno, nada, en realidad".
Un destello de dolor cruzó el rostro de Cale, la sonrisa falsa se desvaneció. "Oh."
Esa sola palabra le hizo odiar la situación. Era cruel fingir ser amigo de ese chico. Quería decirle, quería decirle a Cale que él no era el verdadero Ambrose Finley, que no era más que un hombre de treinta y seis años obligado a llevar el disfraz más sádico del mundo, que su mejor amigo se había ido .
Pero no podía. Eso era lo que se suponía que hacía la gente al transmigrar, ¿verdad? Eso es lo que todos esos personajes isekai'ed hicieron. Tenías que ocultar tu pasado, ¿no?
Así que mantuvo la boca cerrada, limitándose a observar a Cale.
El chico pelirrojo respiró entrecortadamente. "De acuerdo." Se pasó la delicada mano por el pelo, las gemas cosidas en el lujoso tejido brillando a la luz. «De acuerdo», repitió.
Los ojos de R- Ambrose se abrieron de par en par cuando Cale se lanzó de repente hacia delante.
Cale se dejó caer en el asiento acolchado a su lado, los ojos marrones rojizos del chico brillaban con una emoción que él no podía descifrar. "Mi nombre es Cale Henituse", anunció el muchacho con aire regio, mientras la luz de la ventana lo iluminaba de oro. "Soy hijo del conde Deruth Henituse, señor del condado de Henituse. Y tú eres Ambrose Finley, hijo del marqués Finley". La sonrisa de Cale volvió, pareciendo ligeramente más real que la anterior. "Somos amigos desde nuestro primer banquete de nobles".
Se oyó el sonido de un carraspeo. "Joven maestro Cale", dijo secamente el viejo y canoso mayordomo. "Creo que tu padre te pidió que... evitaras esta ala, por el momento. Sólo para que el joven maestro Ambrose pueda recuperarse".
La cabeza de Cale se apartó de R- Ambrose, y su joven rostro se llenó de desafío. "¡Me niego!" declaró, la voz de Cale infantil, un toque de quejido en su voz. "¡Ron! No me obligues a irme!"
El mayordomo -Ron- sonrió benignamente. "Joven amo, su padre tiene sus razones por las que no desea su visita".
"¡No me importa si Amby perdió sus recuerdos! ¡Sigue siendo Amby! No puedo dejarlo solo!" se quejó Cale, la mano del chico salió disparada y agarró con fuerza la propia mano de Ro- Ambrose.
La sonrisa benigna de Ron se intensificó, y R- Ambrose contuvo un estremecimiento. El hombre se acercó a los dos y dejó la bandeja de té en la mesilla de noche, junto a R- Ambrose. "Su lealtad es admirable, joven maestro Cale". Ron comenzó a servir el té, entregándole una de las tazas a Cale antes de volverse y estudiar a R- Ambrose .
Necesitó hasta la última gota de fuerza aprendida de su vida en Corea para no retroceder.
Los penetrantes ojos del hombre lo examinaron, recorriendo su cuerpo de pies a cabeza antes de volver la vista a la tetera. "Muy bien, jóvenes amos", dijo Ron finalmente, sirviendo otra taza de té y entregándosela a Ro- Ambrose , obligándole a apartar la mano de Cale, que muy a su pesar la soltó con un pequeño mohín, para coger la taza del mayordomo. "Mientras el joven amo Ambrose no se canse, no informaré de esto al conde".
Cale se animó, dando un sorbo a su taza antes de soltar una sonora arcada. "¡Tu té es horrible, Ron!", se quejó.
Ro- Ambrose también tomó un sorbo y luchó por no tener arcadas también.
De limón.
¿Por qué tenía que ser té de limón? Los dioses le odiaban de verdad. Y el mayordomo también, estaba seguro.
Sus ojos se desviaron hacia Cale y Ron. El chico seguía quejándose, con el té abandonado en la mesilla de noche. Ron escuchaba con indulgencia, con una sonrisa benigna en el rostro, mientras el joven noble le señalaba con el dedo.
Kim Rok Soo nunca había tenido la oportunidad de ser un niño. Había crecido en la pobreza, había experimentado la tragedia y la muerte y el dolor y el hambre antes incluso de alcanzar su primera década de edad. El niño que tenía delante era todo lo contrario a la infancia de Rok Soo, un niño brillante y feliz que había crecido en el apogeo del lujo.
Fue en ese momento cuando la última parte de él que aún se aferraba a su identidad como Kim Rok Soo tomó su decisión.
No importaba si estaba en coma, o si esto era simplemente un mundo hecho de códigos de mierda. No importaba si la gente de aquí era menos real, menos humana, que la de Corea.
Las imágenes de Cale Henituse en el juego pasaron por su mente, bebiendo alcohol como si fuera agua mientras insultaba a la gente a su alrededor. El niño que tenía delante, si el argumento del juego se hacía realidad, estaba destinado a convertirse en ese hombre enfadado y hastiado. Había sido la pérdida de su mejor amigo lo que le había llevado por ese camino, el dolor del que había sido incapaz de deshacerse.
El dolor por el cuerpo que ahora poseía.
Respiró hondo y volvió a sorber el té de limón con una mueca mientras se despedía en silencio de Kim Rok Soo.
Él sería Ambrose Finley, siempre y cuando eso significara que el chico brillante y resplandeciente que tenía delante no se desvaneciera.
Y, llegado el momento, cuando Cale ya no estuviera tan unido a él, Ambrose se separaría de él y viviría una apacible vida de holgazán como marqués de Roan. Utilizaría los conocimientos del juego para evitar cualquier punto clave de la trama, y así sobreviviría a la maldición de muerte y tragedia que cayó sobre la mayoría de los personajes secundarios del juego.
Nada podía salir mal con ese plan.
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top