Amikiri

網切
あみきり

TRADUCCIÓN: Cortador de red.

HABITAT: Villas y pueblos, particularmente pueblos pesqueros.

DIETA: Desconocido.

APARIENCIA: Los Amikiri son yokai pequeños, parecidos a crustáceos, que se asemejan a camarones o langostas. Tienen un cuerpo largo, una concha roja, segmentada, un pico parecido a un pájaro, y dos garras similares a tijera en sus antebrazos. Ellos vuelan por el aire como un pez nada en agua, y son bastante tímidos, rara vez aparecen ante los seres humanos.

COMPORTAMIENTO: Amikiri no interactúan mucho con los seres humanos, a excepción de una actividad particular, que es la razón por la que se les llama "cortadores de red". Por alguna extraña razón, amikiri amor a cortar las redes, ya sea una red de pesca, una pantalla puerta o ventana, o un kaya - un mosquitero colgante japonés. Si bien no son directamente perjudiciales, esta travesura tampoco es totalmente benigna: la vida de un pescador es dura, y un pescador cuyas redes han sido desmenuzadas por un amikiri podría arruinar su medio de vida.

ORIGEN: No está claro de dónde vienen los amikiri, aunque tienen un parecido muy fuerte, tanto en nombre como en forma, a un yokai de tipo artrópodo llamado kamikiri. Las historias acerca de amikiri son raras, y su nombre y forma pueden ser un juego de palabras; la palabra ami significa red en japonés, pero también es el nombre de un tipo de camarón diminuto.

LEYENDAS: Una historia de la prefectura de Yamagata habla de un pescador que un día descubrió que su red de pesca había sido destrozada hasta el punto de no tener valor. Sospechaba el trabajo de un amikiri. Al día siguiente, tuvo especial cuidado en esconder sus redes en su casa, donde no podía ser encontrado por ningún yokai errante. Esa noche, sin embargo, el amikiri se metió en su habitación mientras dormía y cortó el kaya que cubría su cama. El hombre se despertó con todo su cuerpo cubierto de picaduras de mosquitos dolorosas y picazón.

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top