@xXEhcowhisperXx guessed correctly! It was yarrow! Here's the riddle:

I taste as sweet as prey,
But I'm sticky as sap.
I help sore throats,
Along with helping you nap.

Good Luck!
~Night